Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/wiki/messages/es/base.php
<?php
return [
'<strong>Confirm</strong> page reverting' => '<strong>Confirmar</strong> reversión de la página',
'<strong>Create</strong> new page' => '<strong>Crear</strong> nueva página',
'<strong>Edit</strong> page' => '<strong>Editar</strong> página',
'<strong>Index</strong>' => '<strong>Índice</strong>',
'<strong>Page</strong> history' => '<strong>Historial</strong> de la página',
'<strong>Warning!</strong><br><br>Another user has updated this page since you have started editing it. Please confirm that you want to overwrite those changes.<br>:linkToCompare' => '<strong>¡Aviso!</strong><br><br>Otro usuario ha actualizado esta página desde que empezaste a editarla. Por favor confirma que quieres sobreescribir los cambios.<br>:linkToCompare',
'<strong>Wiki</strong> Module' => 'Módulo <strong>Wiki</strong>',
'<strong>Wiki</strong> link' => '<strong>Enlace</strong> del Wiki',
'Add Page' => 'Añadir página',
'Adds a wiki to this space.' => 'Añade una wiki a este espacio.',
'Adds a wiki to your profile.' => 'Añade una wiki a tu perfil.',
'Are you really sure? All existing category page assignments will be removed!' => '¿Estas realmente seguro? ¡Todas las asignaciones de páginas de categoría existentes serán eliminadas!',
'Back' => 'Atrás',
'Back to page' => 'Volver a la página',
'Cancel' => 'Cancelar',
'Category' => 'Categoría',
'Choose a Wiki Page' => 'Elige una página Wiki',
'Compare changes' => 'Comparar cambios',
'Default wiki settings' => 'Configuración wiki predeterminada',
'Delete' => 'Borrar',
'Disable edit access for non wiki administrators?' => '¿Deshabilitar el acceso de edición de wiki para no administradores?',
'Discard my changes' => 'Descartar mis cambios',
'Do you really want to revert this page?' => '¿Seguro que quieres revertir los cambios de esta página?',
'Edit page' => 'Editar página',
'Edited at' => 'Editado a',
'Go back' => 'Ir atrás',
'Headline' => 'Titular',
'Here you can configure default settings the wiki module.' => 'Aquí puede configurar los ajustes predeterminados del módulo wiki.',
'Home' => 'Página de inicio',
'In order to edit all fields, you need the permission to administer wiki pages.' => 'Para editar todos los campos, necesita el permiso para administrar páginas wiki.',
'Index' => 'Índice',
'Invalid category!' => '¡Categoría inválida!',
'Invalid character in page title!' => '¡Caracter inválido en el título de la página!',
'Is Public' => 'Es público',
'Is category' => 'Es una categoría',
'Is homepage' => 'Es una página de inicio',
'Label' => 'Etiqueta',
'Last updated ' => 'Última actualización',
'Let\'s go!' => '¡Vamos allá!',
'Module name' => 'Nombre del módulo',
'New page' => 'Nueva página',
'New page title' => 'título de la nueva página',
'No pages created yet.' => 'No hay páginas creadas todavía.',
'No pages created yet. So it\'s on you.<br>Create the first page now.' => 'No hay páginas creadas todavía. <br>Crea la primera página ahora',
'None' => 'Ninguno',
'Overwrite' => 'Sobreescribir',
'Overwrite all changes made by :userName on :dateTime.' => 'Sobreescribir todos los cambios hecho por :userName el :dateTime.',
'Overwrite the wiki index start page?' => '¿Sobrescribir la página de inicio del índice del wiki?',
'Page History' => 'Historial de la página',
'Page content' => 'Contenido de la página',
'Page index' => 'Índice de las páginas',
'Page not editable!' => '¡Página no editable!',
'Page not found' => 'Página no encontrada',
'Page not found.' => 'Página no encontrada.',
'Page title already in use!' => '¡Título de la página ya en uso!',
'Pages in this category' => 'Páginas en esta categoría',
'Pages without category' => 'Páginas sin categoría',
'Parent category' => 'Categoría superior',
'Permission denied. You have no rights to view the history.' => 'Permiso denegado. No tiene derechos para ver el historial.',
'Print this wiki page' => 'Imprimir esta página del wiki',
'Protected' => 'Protegido',
'Revert' => 'Revertir',
'Revert not possible. Already latest revision!' => 'No es posible revertir. Ya es la última revisión!',
'Revert this' => 'Revertir esto',
'Save' => 'Guardar',
'Search for Wiki Title' => 'Buscar título de Wiki',
'Show in Profile menu' => 'Mostrar en el menú Perfil',
'Show in Space menu' => 'Mostrar en el menú Espacio',
'Sort order in Profile menu' => 'Orden en el menú Perfil',
'Sort order in Space menu' => 'Order en el menú Espacio',
'There are no pages in this category' => 'No hay páginas en esta categoría.',
'This page is empty.' => 'Esta pagina esta vacia.',
'View' => 'Ver',
'Wiki' => 'Wiki',
'Wiki page' => 'Página wiki',
'Your current version' => 'Tu versión actual',
'by' => 'por',
'{userName} edited the Wiki page "{wikiPageTitle}".' => '{userName} ha editado la página del wiki "{wikiPageTitle}".',
];
Mini Shell