Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/updater/messages/fr/base.php
<?php
return array (
'<strong>Update</strong> HumHub' => '<strong>Mise à jour</strong> de HumHub',
'<strong>Update</strong> to HumHub {version}' => '<strong>Mise à jour</strong> de Humhub {version}',
'Abort' => 'Annuler',
'Application folder not writable!' => 'Dossier de l\'application non autorisé en écriture.',
'Application folder: {folder}' => 'Dossier de l\'application : {folder}',
'Backup all your files & database before proceed' => 'Sauvegarder tous vos fichiers et votre base de données avant de continuer',
'Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.' => 'Modifier le Canal de Mise à jour afin de pouvoir activer les mises à jour beta.',
'Changes to HumHub core files may overwritten during update!' => 'Vos modifications sur les fichiers du cœur de HumHub pourront être écrasées pendant cette mise à jour.',
'Channel' => 'Espace',
'Cleanup update files' => 'Nettoyage des fichiers de mise à jour',
'Close' => 'Fermer',
'Could not extract update package!' => 'Impossible d\'extraire le paquet de mise à jour.',
'Could not get update info online! (%error%)' => 'Impossible d\'obtenir les informations de mise à jour (%error%)',
'Current update channel: {updateChannel}' => 'Canal de Mise à jour actuel: {updateChannel}',
'Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!' => 'Ne pas utiliser cet outil de mise à jour avec des installations réalisées avec Git ou Composer.',
'Downloading update package' => 'Téléchargement du paquet de mise à jour',
'Enable Beta Updates' => 'Autoriser les mises à jour Beta',
'Extracting package files' => 'Extraction du paquet de fichiers',
'Installed PHP version not support!' => 'Version de PHP installée non supportée.',
'Installing files' => 'Installation des fichiers',
'Make sure all files are writable by application' => 'Assurez-vous que tous les fichiers sont en droit d\'écriture par l\'application',
'Make sure all files are writable! (file)' => 'Vérifiez que tous les fichiers sont accessibles en écriture ! (fichier)',
'Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%' => 'Assurez-vous que vos modules sur mesure ou thèmes sont compatibles avec la version %version%',
'Migrating database' => 'Migration de la base de données',
'New updater version available!' => 'Une nouvelle version de l\'outil de mise à jour est disponible.',
'No error message available. Please check logfiles!' => 'Aucun message d\'erreur n\'est disponible. Veuillez vérifier les fichiers de log !',
'Please note:' => 'Veuillez noter:',
'Please update installed marketplace modules before and after the update' => 'Veuillez mettre à jour les modules installés depuis le marketplace avant et après la mise à jour',
'Please update installed modules when new version is available!' => 'Veuillez mettre à jour les modules installés quand une nouvelle version est disponible.',
'Preparing system' => 'Préparation du système',
'Stable and beta versions' => 'Versions stables et beta',
'Stable versions only' => 'Version stables seulement',
'Start' => 'Démarrage',
'Start update' => 'Démarrage de la mise à jour',
'Switch to default theme after update (strongly recommended)' => 'Basculer vers le thème par défaut après la mise à jour (vivement recommandé)',
'The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.' => 'La version de PHP actuellement installée est trop ancienne. Veuillez effectuer une mise à jour avant de continuer.',
'The update was successfully installed!' => 'La mise à jour a été installée avec succès.',
'The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.' => 'L\'outil de mise à jour nécessite un droit d\'écriture sur <strong>tous</strong> les fichiers et dossiers du dossier racine de l\'application.',
'There is a new update to %version% available!' => 'Une nouvelle mise à jour vers la version %version% est disponible.',
'There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.' => 'Une nouvelle version du module de mise à jour est disponible. Veuillez appliquer la mise à jour avant de continuer.',
'There is no new HumHub update available!' => 'Aucune mise à jour de HumHub disponible.',
'Update HumHub' => 'Mettre à jour HumHub',
'Update package invalid!' => 'Paquet de mise à jour invalide.',
'Update successful' => 'Mise à jour réussie',
'Updater Configuration' => 'Configuration de la mise à jour',
'Validating package' => 'Validation du paquet',
);
Mini Shell