%PDF- %PDF-
Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/calendar/messages/sv/ |
Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/calendar/messages/sv/base.php |
<?php return array ( '<strong>Add</strong> profile calendar' => '<strong>Lägg till</strong> Profilkalender', '<strong>Choose</strong> target calendar' => '<strong>Välj</strong> kalender', '<strong>Reminder</strong> settings' => '<strong>Påminnelse</strong> inställning', 'Add all space members to this event' => 'Lägg till alla användare till denna aktivitet', 'Add participants...' => 'Lägg till deltagare...', 'Added: {users}' => 'Lade till: {users}', 'Additional Information for participants' => 'Ytterligare information för deltagare', 'Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.' => 'Lägger till en kalender för privata eller publika aktiviteter till din profil och huvudmeny.', 'Adds an event calendar to this space.' => 'Lägger till en kalender till detta forum', 'All Day' => 'Hela dagen', 'Allow option \'Decline\'' => 'Tillåt alternativet "Avvisa"', 'Allow option \'Undecided\'' => 'Tillåt alternativet "Osäker"', 'Attending' => 'Närvarar', 'Birthday' => 'Födelsedag', 'Calendar' => 'Kalender', 'Cancel Event' => 'Ställ in aktivitet', 'Cannot remove the participant!' => 'Det går inte att ta bort deltagaren!', 'Description' => 'Beskrivning', 'Do you want to install this module on your profile?' => 'Vill du installera denna modul i din profil', 'Download ICS' => 'Ladda ner ICS', 'Edit' => 'Ändra', 'Edit Event' => 'Redigera händelse', 'Enable' => 'Aktivera', 'Enable Reminder' => 'Aktivera påminnelse', 'End Date' => 'Slutdatum', 'End Time' => 'Sluttid', 'End time must be after start time!' => 'Slut tid måste vara efter starttid', 'Event' => 'Aktivitet', 'Event Type' => 'Aktivitetstyp', 'Event not found!' => 'Hittar inte event', 'Event type color' => 'Aktivitetsfärg', 'Files' => 'Filer', 'Filter by types' => 'Filtrera efter typ', 'Friday' => 'Fredag', 'ID' => 'ID', 'In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.' => 'För att kunna lägga till kalenderuppgifter måste du aktivera kalendern först.', 'Interested' => 'Intresserad', 'Invalid date or time format!' => 'Felaktigt format', 'Invalid event type id selected.' => 'Felaktigt aktivitets-id valt.', 'Invite' => 'Bjud in', 'Invite all Space members' => 'Bjud in alla forum-medlemmar', 'Invited: {users}' => 'Inbjudna: {users}', 'Location' => 'Plats', 'Maximum number of participants' => 'Max antal deltagare', 'Mode' => 'Läge', 'Monday' => 'Måndag', 'Next' => 'Nästa', 'No new participants were added.' => 'Inga nya deltagare har lagts till.', 'No new participants were invited.' => 'Inga nya deltagare bjöds in.', 'Notify participants about changes' => 'Meddela deltagare om ändringar', 'Participant removed.' => 'Deltagare borttagen.', 'Participants' => 'Deltagare', 'Please select new participants.' => 'Välj nya deltagare.', 'Profile Calendar' => 'Profilkalender', 'Public' => 'Publik', 'Recurring' => 'Återkommande', 'Reopen Event' => 'Återöppna Aktivitet', 'Saturday' => 'Lördag', 'Set reminder' => 'Påminnelse', 'Start Date' => 'Start datum', 'Start Time' => 'Starttid', 'Status updated.' => 'Status uppdaterad.', 'Sunday' => 'Söndag', 'The event has already ended.' => 'Evenemanget har redan avslutats.', 'Thursday' => 'Torsdag', 'Time Zone' => 'Tidszon', 'Title' => 'Rubrik', 'Tuesday' => 'Tisdag', 'User birthdays' => 'Användares födelsedagar', 'Wednesday' => 'Onsdag', 'You cannot invite participants!' => 'Du kan inte bjuda in deltagare!', 'You don\'t have permission to delete this event!' => 'Du har inte tillåtelse att ta bort denna händelse!', 'canceled' => 'Inställd', '{displayName} Birthday' => '{displayName} Födelsedag', '{displayName} just added you to event "{contentTitle}" in space {spaceName} starting at {time}.' => '{displayName} lade precis till dig till aktiviteten "{contentTitle}" i forumet {spaceName} startar {time}.', '{displayName} just invited you to event "{contentTitle}" in space {spaceName} starting at {time}.' => '{displayName} bjöd precis in dig till eventet "{contentTitle}" i forumet {spaceName} som börjar kl. {time}.', );