Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/birthday/messages/ja/base.php
<?php
return array (
'<strong>Birthdays</strong> within the next {days} days' => '次の{days}の日以内に<strong>誕生日 strong></strong>',
'Back to modules' => 'モジュールへ戻る',
'Birthday Module Configuration' => '誕生日モジュールの設定',
'In {days} days' => '{days}日以内',
'Save' => '保存',
'The group id of the group that should be exluded.' => '除外するグループのグループID。',
'The number of days future birthdays will be shown within.' => '将来の誕生日が表示されます。',
'Tomorrow' => '明日',
'You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.' => '今後の誕生日の日数を設定することができます。',
'becomes {years} years old.' => '{years}歳になるでしょう。',
'today' => '今日',
);
Mini Shell