Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/auth-keycloak/messages/uz/base.php
<?php
return array (
'<strong>Keycloak</strong> Sign-In configuration' => '<strong>Keycloak tizimga</strong> kirish konfiguratsiyasi',
'Add a page in account settings allowing users to change their Keycloak password' => 'Hisob sozlamalarida foydalanuvchilarga Keycloak parolini o\'zgartirish imkonini beruvchi sahifa qo\'shing',
'Advanced settings (optional)' => 'Kengaytirilgan sozlamalar (ixtiyoriy)',
'Advanced settings requiring an admin user for the API (optional)' => 'API uchun administrator foydalanuvchini talab qiluvchi kengaytirilgan sozlamalar (ixtiyoriy)',
'Authentication to Keycloak API failed!' => 'Keycloak API autentifikatsiyasi amalga oshmadi!',
'Authentication to Keycloak API succeeded!' => 'Keycloak API autentifikatsiyasi muvaffaqiyatli amalga oshirildi!',
'Automatic login' => 'Avtomatik kirish',
'Base URL' => 'Asosiy URL',
'Button {AddMapper} (for Keycloak version <20: {AddBuiltin}) and add theses attributes:' => '{AddMapper} tugmasini bosing (Humhub versiyasi <20: {AddBuiltin} ) va tezis atributlarini qo\'shing:',
'Called {nameInEnglish} in english' => 'Ingliz tilida {nameInEnglish} deb ataladi',
'Change password on {keycloakRealmDisplayName}' => '{keycloakRealmDisplayName} -da parolni o\'zgartiring',
'Client ID' => 'Mijoz identifikatori',
'Client secret is in the "Credentials" tab (if in the settings "Access Type" is set to "confidential")' => 'Mijoz siri "Hisobga olish ma\'lumotlari" yorlig\'ida (agar sozlamalarda "Kirish turi" "maxfiy" ga o\'rnatilgan bo\'lsa)',
'Client secret key' => 'Mijoz maxfiy kaliti',
'Confirm new password' => 'Yangi parolni tasdiqlang',
'Edit {usernameAttribute} and in {TokenClaimName}, replace {preferredUsernameAttribute} with {idAttribute}' => '{usernameAttribute} -ni tahrirlang va TokenClaimName-da {preferredUsernameAttribute} -ni {TokenClaimName} bilan {idAttribute}',
'Enable this auth client' => 'Ushbu autentifikatsiya mijozini yoqing',
'For administrators allowed to manage users' => 'Administratorlar uchun foydalanuvchilarni boshqarishga ruxsat berilgan',
'Hide username field in registration form' => 'Ro\'yxatdan o\'tish formasida foydalanuvchi nomi maydonini yashirish',
'Humhub to Keycloak sync is done in real time. Keycloak to Humhub sync is done once a day. Keycloak subgroups are not synced.' => 'Humhub to Keycloak sinxronlash real vaqtda amalga oshiriladi. Humhub sinxronlash uchun Keycloak kuniga bir marta amalga oshiriladi. Keycloak kichik guruhlari sinxronlashtirilmaydi.',
'If enabled, you should also enable {removeKeycloakSessionsAfterLogoutAttrLabel}, otherwise users cannot logout.' => 'Agar yoqilgan bo\'lsa, {removeKeycloakSessionsAfterLogoutAttrLabel} ni ham yoqishingiz kerak, aks holda foydalanuvchilar tizimdan chiqa olmaydi.',
'If the username sent by Keycloak is the user\'s email, it is replaced by a username auto-generated from the first and last name (CamelCase formatted)' => 'Agar Keycloak tomonidan yuborilgan foydalanuvchi nomi foydalanuvchining elektron pochtasi bo\'lsa, u ism va familiyadan avtomatik ravishda yaratilgan foydalanuvchi nomi bilan almashtiriladi (CamelCase formatlangan)',
'If you set a custom title, it will not be translated to the user\'s language unless you have a custom translation file in the protected/config folder. Leave blank to set default title.' => 'Agar siz maxsus sarlavha o\'rnatgan bo\'lsangiz, himoyalangan/config jildida maxsus tarjima faylingiz bo\'lmaguningizcha, u foydalanuvchi tiliga tarjima qilinmaydi. Standart sarlavhani o\'rnatish uchun bo\'sh qoldiring.',
'In admin, hide password fields in edit user form' => 'Administratorda foydalanuvchini tahrirlash shaklida parol maydonlarini yashiring',
'Keycloak API admin password' => 'Keycloak API administrator paroli',
'Keycloak API admin username' => 'Keycloak API administrator foydalanuvchi nomi',
'Keycloak attribute to use to get username on account creation' => 'Hisob yaratishda foydalanuvchi nomini olish uchun foydalaniladigan Keycloak atributi',
'More informations here.' => 'Batafsil maʼlumot bu yerda.',
'New password' => 'Yangi Parol',
'No sync' => 'Sinxronizatsiya yo‘q',
'On Keycloak, create a client for Humhub and configure it:' => 'Keycloak-da Humhub uchun mijoz yarating va uni sozlang:',
'Password confirmation does not match.' => 'Parolni tasdiqlash mos emas.',
'Possible only if {newUsersCanRegister} is allowed in Administration -> Users -> Settings.' => 'Ma\'muriyat -> Foydalanuvchilar -> Sozlamalarda {newUsersCanRegister} ruxsat berilgan bo\'lsagina mumkin.',
'Realm name' => 'Hudud nomi',
'Remove user\'s Keycloak sessions after logout' => 'Chiqishdan keyin foydalanuvchi Keycloak seanslarini olib tashlang',
'Sync Humhub towards Keycloak' => 'Humhub-ni Keycloak-ga sinxronlang',
'Sync Humhub towards Keycloak (but no removal on Keycloak)' => 'Humhub-ni Keycloak bilan sinxronlashtiring (lekin Keycloak-da olib tashlanmaydi)',
'Sync Keycloak towards Humhub' => 'Keycloakni Humhub bilan sinxronlashtiring',
'Sync Keycloak towards Humhub (but no removal on Humhub)' => 'Keycloak-ni Humhub bilan sinxronlashtiring (lekin Humhub-da olib tashlanmaydi)',
'Sync both ways' => 'Ikkala usulni ham sinxronlashtiring',
'Sync both ways (but no removal on Humhub)' => 'Ikkala usulni ham sinxronlashtiring (lekin Humhub-da olib tashlanmaydi)',
'Sync both ways (but no removal on Keycloak or Humhub)' => 'Ikkala usulni ham sinxronlashtiring (lekin Keycloak yoki Humhub-da olib tashlanmaydi)',
'Sync both ways (but no removal on Keycloak)' => 'Ikkala usulni ham sinxronlashtiring (lekin Keycloak-da o\'chirilmaydi)',
'Synchronize groups and their members' => 'Guruhlar va ularning a\'zolarini sinxronlashtiring',
'The client id provided by Keycloak' => 'Keycloak tomonidan taqdim etilgan mijoz identifikatori',
'The new password could not be saved.' => 'Yangi parolni saqlab boʻlmadi.',
'This admin user must be created in the same realm as the one entered in the {RealmName} field. If your realm is {masterRealmName}, just assign the {adminRoleName} role to this user. Otherwise, you need to add the {realmManagementClientRole} Client Role and assign all Roles. {MoreInformationHere}' => 'Ushbu administrator foydalanuvchi {RealmName} maydoniga kiritilgan sohada yaratilishi kerak. Agar sizning hududingiz {masterRealmName} bo\'lsa, ushbu foydalanuvchiga {adminRoleName} rolini tayinlang. Aks holda, {realmManagementClientRole} mijoz rolini qo\'shishingiz va barcha rollarni belgilashingiz kerak. {MoreInformationHere}',
'Title of the button (if autoLogin is disabled)' => 'Tugmaning sarlavhasi (agar autologin o\'chirilgan bo\'lsa)',
'Update user\'s email on Humhub when changed on Keycloak' => 'Keycloak-da o\'zgartirilganda Humhub-da foydalanuvchining elektron pochta manzilini yangilang',
'Update user\'s email on Keycloak when changed on Humhub' => 'Humhub-da o\'zgartirilganda Keycloak-da foydalanuvchining elektron pochta manzilini yangilang',
'Update user\'s username on Humhub when changed on Keycloak' => 'Keycloak-da o\'zgartirilganda, Humhub-da foydalanuvchi nomini yangilang',
'Update user\'s username on Keycloak when changed on Humhub' => 'Humhub-da o\'zgartirilganda Keycloak-dagi foydalanuvchi nomini yangilang',
'View error log' => 'Xatolar jurnalini ko\'rish',
'Will only work if in Keycloak\'s realm settings "Email as username" is disabled and "Edit username" is enabled.' => 'Keycloak sohasi sozlamalarida "Foydalanuvchi nomi sifatida elektron pochta" o\'chirilgan va "Foydalanuvchi nomini tahrirlash" yoqilgan bo\'lsagina ishlaydi.',
'Your current password can be changed here.' => 'Joriy parolingiz shu yerda oʻzgartirilishi mumkin.',
'`preferred_username` (to use Keycloak username), `sub` (to use Keycloak ID) or other custom Token Claim Name' => '`preferred_username` (Keycloak foydalanuvchi nomidan foydalanish uchun), `sub` (Keycloak ID-dan foydalanish uchun) yoki boshqa maxsus token da`vo nomi',
'{ClientScope} tab -> click on the first {scopeName} (for Keycloak version <20: {Mappers} tab):' => '{ClientScope} yorlig\'i -> birinchi {scopeName} ustiga bosing (Humhub versiyasi <20 uchun: {Mappers} yorlig\'i):',
'{Credentials} tab: copy the secret key' => '{Credentials} yorlig\'i: maxfiy kalitni nusxalash',
'{Settings} tab -> {ClientAuthenticationOn} (for Keycloak version <20: {AccessTypeValue}).' => '{Settings} yorlig\'i -> {ClientAuthenticationOn} (Humhub versiyasi <20: {AccessTypeValue} uchun).',
'{Settings} tab -> {ValidRedirectURIsValue}.' => '{Settings} yorlig\'i -> {ValidRedirectURIsValue} .',
);
Mini Shell