Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/modules/auth-keycloak/messages/ru/base.php
<?php
return array (
'<strong>Keycloak</strong> Sign-In configuration' => 'Настройка входа в <strong>Keycloak</strong>',
'Add a page in account settings allowing users to change their Keycloak password' => 'Добавить страницу в настройках учетной записи, позволяющую пользователям изменять свой пароль Keycloak.',
'Advanced settings (optional)' => 'Расширенные настройки (необязательно)',
'Advanced settings requiring an admin user for the API (optional)' => 'Расширенные настройки, требующие пользователя с правами администратора для API (необязательно)',
'Authentication to Keycloak API failed!' => 'Аутентификация в Keycloak API не удалась!',
'Authentication to Keycloak API succeeded!' => 'Аутентификация в Keycloak API прошла успешно!',
'Automatic login' => 'Автоматический вход',
'Base URL' => 'Базовый URL',
'Button {AddMapper} (for Keycloak version <20: {AddBuiltin}) and add theses attributes:' => '{AddMapper} (для Humhub версии <20: {AddBuiltin} ) и добавьте эти атрибуты:',
'Called {nameInEnglish} in english' => 'Названное {nameInEnglish} английском на английском языке',
'Change password on {keycloakRealmDisplayName}' => 'Изменить пароль на {keycloakRealmDisplayName}',
'Client ID' => 'ID клиента',
'Client secret is in the "Credentials" tab (if in the settings "Access Type" is set to "confidential")' => 'Секрет клиента находится во вкладке "Учетные данные" (если в настройках "Тип доступа" стоит "конфиденциальный")',
'Client secret key' => 'Секретный ключ клиента',
'Confirm new password' => 'Подтвердите новый пароль',
'Edit {usernameAttribute} and in {TokenClaimName}, replace {preferredUsernameAttribute} with {idAttribute}' => 'Отредактируйте {usernameAttribute} и в {TokenClaimName} замените {idAttribute} {preferredUsernameAttribute}',
'Enable this auth client' => 'Включить этот клиент аутентификации',
'For administrators allowed to manage users' => 'Для администраторов, которым разрешено управлять пользователями',
'Hide username field in registration form' => 'Скрыть поле имени пользователя в регистрационной форме',
'Humhub to Keycloak sync is done in real time. Keycloak to Humhub sync is done once a day. Keycloak subgroups are not synced.' => 'Синхронизация Humhub с Keycloak выполняется в режиме реального времени. Синхронизация Keycloak с Humhub выполняется один раз в день. Подгруппы Keycloak не синхронизируются.',
'If enabled, you should also enable {removeKeycloakSessionsAfterLogoutAttrLabel}, otherwise users cannot logout.' => 'Если включено, вы также должны включить {removeKeycloakSessionsAfterLogoutAttrLabel} , иначе пользователи не смогут выйти из системы.',
'If the username sent by Keycloak is the user\'s email, it is replaced by a username auto-generated from the first and last name (CamelCase formatted)' => 'Если имя пользователя, отправленное Keycloak, является адресом электронной почты пользователя, оно заменяется именем пользователя, автоматически сгенерированным из имени и фамилии (в формате CamelCase).',
'If you set a custom title, it will not be translated to the user\'s language unless you have a custom translation file in the protected/config folder. Leave blank to set default title.' => 'Если вы установите собственный заголовок, он не будет переведен на язык пользователя, если у вас нет файла пользовательского перевода в папке protected/config. Оставьте пустым, чтобы установить заголовок по умолчанию.',
'In admin, hide password fields in edit user form' => 'В админке скрыть поля пароля в форме редактирования пользователя',
'Keycloak API admin password' => 'Пароль администратора Keycloak API',
'Keycloak API admin username' => 'Имя администратора Keycloak API',
'Keycloak attribute to use to get username on account creation' => 'Атрибут Keycloak для получения имени пользователя при создании учетной записи',
'More informations here.' => 'Больше информации здесь.',
'New password' => 'Новый пароль',
'No sync' => 'Нет синхронизации',
'On Keycloak, create a client for Humhub and configure it:' => 'На Keycloak создайте клиент для Humhub и настройте его:',
'Password confirmation does not match.' => 'Подтверждение пароля не совпадает.',
'Possible only if {newUsersCanRegister} is allowed in Administration -> Users -> Settings.' => 'Возможно, только если разрешено {newUsersCanRegister} в Администрирование -> Пользователи -> Настройки.',
'Realm name' => 'Имя области',
'Remove user\'s Keycloak sessions after logout' => 'Удалить сеансы Keycloak пользователя после выхода из системы',
'Sync Humhub towards Keycloak' => 'Синхронизируйте Humhub с Keycloak',
'Sync Humhub towards Keycloak (but no removal on Keycloak)' => 'Синхронизируйте Humhub с Keycloak (но без удаления на Keycloak)',
'Sync Keycloak towards Humhub' => 'Синхронизируйте Keycloak с Humhub',
'Sync Keycloak towards Humhub (but no removal on Humhub)' => 'Синхронизируйте Keycloak с Humhub (но без удаления на Humhub)',
'Sync both ways' => 'Синхронизировать в обе стороны',
'Sync both ways (but no removal on Humhub)' => 'Синхронизация в обоих направлениях (но без удаления на Humhub)',
'Sync both ways (but no removal on Keycloak or Humhub)' => 'Синхронизация в обоих направлениях (но без удаления на Keycloak или Humhub)',
'Sync both ways (but no removal on Keycloak)' => 'Синхронизация в обоих направлениях (но без удаления на Keycloak)',
'Synchronize groups and their members' => 'Синхронизация групп и их участников',
'The client id provided by Keycloak' => 'Идентификатор клиента, предоставленный Keycloak',
'The new password could not be saved.' => 'Новый пароль не удалось сохранить.',
'This admin user must be created in the same realm as the one entered in the {RealmName} field. If your realm is {masterRealmName}, just assign the {adminRoleName} role to this user. Otherwise, you need to add the {realmManagementClientRole} Client Role and assign all Roles. {MoreInformationHere}' => 'Этот пользователь-администратор должен быть создан в той же области, что и введенная в поле {RealmName} . Если ваша область — {masterRealmName} , просто назначьте этому пользователю роль {adminRoleName} . В противном случае необходимо добавить клиентскую роль {realmManagementClientRole} и назначить все роли. {MoreInformationHere}',
'Title of the button (if autoLogin is disabled)' => 'Название кнопки (если автоВход отключен)',
'Update user\'s email on Humhub when changed on Keycloak' => 'Обновлять адрес электронной почты пользователя на Humhub при изменении на Keycloak',
'Update user\'s email on Keycloak when changed on Humhub' => 'Обновлять адрес электронной почты пользователя на Keycloak при изменении на Humhub',
'Update user\'s username on Humhub when changed on Keycloak' => 'Обновлять имя пользователя на Humhub при изменении на Keycloak',
'Update user\'s username on Keycloak when changed on Humhub' => 'Обновлять имя пользователя на Keycloak при изменении на Humhub',
'View error log' => 'Посмотреть журнал ошибок',
'Will only work if in Keycloak\'s realm settings "Email as username" is disabled and "Edit username" is enabled.' => 'Будет работать только в том случае, если в настройках области Keycloak отключено «Электронная почта как имя пользователя» и включено «Редактировать имя пользователя».',
'Your current password can be changed here.' => 'Ваш текущий пароль можно изменить здесь.',
'`preferred_username` (to use Keycloak username), `sub` (to use Keycloak ID) or other custom Token Claim Name' => '`preferred_username` (для использования имени пользователя Keycloak), `sub` (для использования идентификатора Keycloak) или другое пользовательское имя утверждения токена',
'{ClientScope} tab -> click on the first {scopeName} (for Keycloak version <20: {Mappers} tab):' => 'Вкладка {ClientScope} -> щелкните по первой {scopeName} (для Humhub версии <20: вкладка {Mappers} ):',
'{Credentials} tab: copy the secret key' => '{Credentials} «Учетные данные»: скопируйте секретный ключ',
'{Settings} tab -> {ClientAuthenticationOn} (for Keycloak version <20: {AccessTypeValue}).' => 'Вкладка « {Settings} » -> {ClientAuthenticationOn} (для Humhub версии <20: {AccessTypeValue} ).',
'{Settings} tab -> {ValidRedirectURIsValue}.' => 'Вкладка « {Settings} » -> {ValidRedirectURIsValue} .',
);
Mini Shell