%PDF- %PDF-
Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/admin/messages/pt/ |
Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/admin/messages/pt/space.php |
<?php return [ '<strong>Manage</strong> spaces' => '<strong>Gerir</strong> espaços', 'Add new space' => 'Adicionar novo espaço', 'By using user roles, you can create different permission groups within a Space. These can also be individualized by authorized users for each and every Space and are only relevant for that specific Space.' => 'Ao usar funções de utilizador, é possível criar diferentes grupos de permissões dentro de cada espaço. Também podem ser personalizados por utilizadores autorizados para cada espaço específico, e só são relevantes para o respectivo espaço.', 'Change owner' => 'Mudar responsável', 'Default Content Visiblity' => 'Visibilidade de conteúdo pré-definida', 'Default Join Policy' => 'Política de adesão pré-definida', 'Default Space Permissions' => 'Permissões do espaço pré-definidas', 'Default Space(s)' => 'Espaço(s) pré-definidos', 'Default Visibility' => 'Visibilidade pré-definida', 'Default space' => 'Espaço pré-definido', 'Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.' => 'Aqui são configuradas as definições padrão para novos espaços. Estas definições podem ser substituídas para cada espaço específico.', 'Invalid space' => 'Espaço inválido', 'Manage members' => 'Gerir membros', 'Manage modules' => 'Gerir módulos', 'Open space' => 'Abrir espaço', 'Overview' => 'Vista geral', 'Permissions' => 'Permissões', 'Search by name, description, id or owner.' => 'Procurar por nome, descrição, identificador ou proprietário.', 'Settings' => 'Definições', 'Space Settings' => 'Definições do Espaço', 'These options allow you to set the default permissions for all Spaces. Authorized users are able individualize these for each Space. Further entries are added with the installation of new modules.' => 'Estas opções permitem configurar as permissões pré-definidas para todos os espaços. Os utilizadores autorizados podem personalizar estas permissões para cada espaço. Quando são instalados novos módulos, são acrescentadas novas opções.', 'This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.' => 'Esta vista geral contém uma lista de cada espaço com ações para ver, editar e apagar espaços.', 'Update Space memberships also for existing members.' => 'Actualizar as configurações de participação para membros existentes.', ];