%PDF- %PDF-
Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/admin/messages/pl/ |
Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/admin/messages/pl/settings.php |
<?php return [ '1 month' => '1 miesiąc', '1 week' => '1 tydzień', '1 year' => '1 rok', '2 weeks' => '2 tygodnie', '3 months' => '3 miesiące', '6 months' => '6 miesięcy', '<strong>Confirm</strong> icon deletion' => '<strong>Potwierdź</strong> usunięcie ikony', '<strong>Confirm</strong> image deletion' => '<strong>Potwierdź</strong> usunięcie obrazu', '<strong>Maintenance</strong> Mode' => 'Tryb <strong>Serwisowy</strong>', '<strong>Warning:</strong> All users will be immediately logged out, except admins.' => '<strong>Ostrzeżenie:</strong> Wszyscy użytkownicy oprócz administratorów zostaną wylogowani.', 'APC(u)' => 'APC(u)', 'Activate' => 'Aktywuj', 'Activate maintenance mode and disable access to the platform for non-admin users?<br><br>' => 'Aktywować tryb serwisowy i wyłączyć dostęp do platformy dla nieadministratorów?', 'Add OEmbed provider' => 'Dodaj dostawcę OEmbed', 'Add custom info text for maintenance mode. Displayed on the login page.' => 'Dodaj własną treść dla trybu serwisowego. Zostanie wyświetlona na stronie logowania.', 'Add new provider' => 'Dodaj nowego dostawcę', 'Advanced Settings' => 'Ustawienia Zaawansowane', 'Allow Self-Signed Certificates?' => 'Zezwalać na samo-podpisane certyfikaty?', 'Allowed file extensions' => 'Dozwolone rozszerzenia', 'Alphabetical' => 'Alfabetycznie', 'Appearance Settings' => 'Ustawienia Wyglądu', 'Auto format based on user language - Example: {example}' => 'Auto-formatuj w oparciu o język użytkownika - przykład: {example}', 'Back to overview' => 'Wróć do omówienia', 'Base URL' => 'Główny URL', 'Cache Backend' => 'Zaplecze cache', 'Comma separated list. Leave empty to allow all.' => 'Lista elementów oddzielonych przecinkiem (csv). Pozostaw pustą aby dopuścić wszystkie.', 'Could not send test email.' => 'Nie można wysłać wiadomości testowej.', 'Currently no provider active!' => 'Obecnie nie ma aktywnych dostawców!', 'Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.' => 'Obecnie istnieje {count} wpisów w bazie od {dating}.', 'Dashboard' => 'Kokpit', 'Date input format' => 'Format daty', 'Deactivate' => 'Dezaktywuj', 'Deactivate maintenance mode and enable all users to access the platform again?' => 'Dezaktywować tryb serwisowy i zezwolić użytkownikom na dostęp do platformy?', 'Default Expire Time (in seconds)' => 'Domyślny czas wygasania (w sekundach)', 'Default Timezone' => 'Domyślna Strefa Czasowa', 'Default language' => 'Domyślny język', 'Default pagination size (Entries per page)' => 'Domyślna paginacja (wpisy na stronę)', 'Default stream content order' => 'Domyślna kolejność zawartości strumieni', 'Delete' => 'Usuń', 'Dropdown space order' => 'Kolejność listy rozwijanej stref', 'E-Mail' => 'E-mail', 'E-Mail reply-to' => 'E-mail do odpowiedzi', 'E-Mail sender address' => 'Adres wysyłającego E-mail', 'E-Mail sender name' => 'Nazwa wysyłającego E-mail', 'E.g. http://example.com/humhub' => 'Np. http://przyklad.pl/humhub', 'Edit OEmbed provider' => 'Edytuj dostawcę OEmbed', 'Enable maintenance mode' => 'Włącz tryb serwisowy', 'Enable user friendship system' => 'Włącz system znajomości użytkowników', 'Enabled' => 'Włączony', 'Enabled OEmbed providers' => 'Włączono dostawców OEmbed', 'Endpoint Url' => 'Punkt docelowy URL', 'Exclude media files from stream attachment list' => 'Wyłącz pliki multimedialne z listy załączników do strumieniowania', 'File' => 'Plik', 'Firstname Lastname (e.g. John Doe)' => 'Imię Nazwisko (np. Jan Kowalski)', 'Fixed format (dd/mm/yyyy) - Example: {example}' => 'Ustalony format (dd/mm/yyyy) - Przykład: {example}', 'Friendship' => 'Przyjaźń', 'General' => 'Ogólne', 'General Settings' => 'Główne Ustawienia', 'HTML tracking code' => 'Kod śledzący HTML', 'Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.' => 'Tutaj możesz zmienić zachowanie w trakcie rejestracji oraz dodatkowe ustawienia użytkowników Twojej sieci społecznościowej.', 'Here you can configure basic settings of your social network.' => 'Tutaj możesz zmienić podstawowe ustawienia Twojej sieci społecznościowej.', 'Horizontal scrolling images on a mobile device' => 'Poziome przewijanie obrazów na urządzeniach mobilnych', 'Icon upload' => 'Wgraj ikonę', 'Last visit' => 'Ostatnia wizyta', 'Logo upload' => 'Załaduj logo', 'Mail Transport Type' => 'Typ przesyłania maili', 'Maintenance mode' => 'Tryb serwisowy', 'Maximum allowed age for logs.' => 'Maksymalny czas ważności logów.', 'Maximum upload file size (in MB)' => 'Maksymalny rozmiar wgrywanego pliku (w MB)', 'Mobile appearance' => 'Wygląd mobilny', 'Name of the application' => 'Nazwa aplikacji', 'No Proxy Hosts' => 'Brak Hostów Proxy', 'No caching' => 'Brak buforowania', 'Notification Settings' => 'Ustawienia Powiadomień', 'Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.' => 'Stare wpisy mogą znacząco zwiększać rozmiar Twojej bazy danych zapewniając niewiele informacji.', 'Optional. Default reply address for system emails like notifications.' => 'Opcjonalne. Adres do domyślnej odpowiedzi dla systemowych e-maili jak np. powiadomienia.', 'PHP APC(u) Extension missing - Type not available!' => 'Brak rozszerzenia PHP APC(u)- Typ niedostępny!', 'PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB' => 'PHP zgłasza maksimum {maxUploadSize} MB', 'Password' => 'Hasło', 'Port' => 'Port', 'Port number' => 'Numer portu', 'Prevent client caching of following scripts' => 'Zabroń klientowi zapisywanie w pamięci podręcznej skryptów', 'Redis' => 'Redis', 'Reported database time: {dateTime}' => 'Zgłoszony czas bazy danych: {dateTime}', 'Save' => 'Zapisz', 'Save & Flush Caches' => 'Zapisz i opróżnij cache', 'Save & Test' => 'Zapisz i testuj', 'Saved' => 'Zapisano', 'Saved and flushed cache' => 'Zapisano i opróżniono cache', 'Saved and sent test email to: {address}' => 'Zapisano i wysłano wiadomość testową do: {address}', 'Server' => 'Serwer', 'Server Timezone' => 'Strefa czasowa serwera', 'Show introduction tour for new users' => 'Pokazuj wycieczkę wprowadzającą nowym użytkownikom', 'Show user profile post form on dashboard' => 'Pokaż formularz profilu użytkownika na kokpicie', 'Sort by creation date' => 'Sortuj po dacie utworzenia', 'Sort by update date' => 'Sortuj po dacie modyfikacji', 'Test message' => 'Wiadomość testowa', 'Theme' => 'Motyw', 'These settings refer to advanced topics of your social network.' => 'Te ustawienia odnoszą się do zaawansowanych tematów Twojej sieci społecznościowej.', 'These settings refer to the appearance of your social network.' => 'Te ustawienia odnoszą się do wyglądu Twojej sieci społecznościowej.', 'Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)' => 'Użyj zastępczego %url% dla URL. Formatem musi być JSON. (np. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)', 'Use X-Sendfile for File Downloads' => 'Użyj X-Sendfile przy pobieraniu plików', 'Use the default swipe to show sidebar on a mobile device' => 'Użyj domyślnego przewijania aby pokazać pasek boczny na urządzeniu mobilnym', 'User' => 'Użytkownik', 'User Settings' => 'Ustawienia Użytkownika', 'Username' => 'Nazwa użytkownika', 'Username (e.g. john)' => 'Nazwa użytkownika (np. jan)', 'You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.' => 'Możesz dodać fragment kodu HTML\'a zbierający statystyki - który zostanie dodany do każdej wyświetlanej strony.', 'You\'re using no icon at the moment. Upload your logo now.' => 'Obecnie nie używasz żadnej ikony. Wgraj teraz swoje logo.', 'You\'re using no logo at the moment. Upload your logo now.' => 'Nie używasz logo. Prześlij teraz własne logo.', 'never' => 'nigdy', 'Access Token' => '', 'Access token is not provided yet.' => '', 'Configuration (Use settings from configuration file)' => '', 'Custom DSN' => '', 'DSN' => '', 'DSN Examples:' => '', 'Embedded content requires the user\'s consent to be loaded' => '', 'No Delivery (Debug Mode, Save as file)' => '', 'PHP (Use settings of php.ini file)' => '', 'Provider Name' => '', 'Regular expression by which the link match will be checked.' => '', 'Url Pattern' => '', 'Use SMTPS' => '', 'User Display Name' => '', 'User Display Name Subtitle' => '', 'You can find more configuration options here:' => '', 'e.g. 25 (for SMTP) or 465 (for SMTPS)' => '', 'e.g. localhost' => '', 'e.g. smtps://user:pass@smtp.example.com:port' => '', ];