%PDF- %PDF-
Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/tr/ |
Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/messages/tr/archive.json |
{"Could not find requested module!":["İstenen modül bulunamadı!"],"Invalid request.":["Geçersiz istek."],"Keyword:":["Anahtar:"],"Nothing found with your input.":["Hiç bir girdi bulunamadı."],"Results":["Sonuçlar"],"Show more results":["Daha fazla sonuç göster"],"Sorry, nothing found!":["Üzgünüz, sonuç bulunamadı!"],"Welcome to %appName%":["%appName% Hoşgeldiniz"],"<strong>Latest</strong> updates":["<strong>Son</strong> güncellemeler"],"<strong>Search</strong>":["<strong>Arama</strong>"],"Account settings":["Hesap ayarları"],"Administration":["Yönetim"],"Back":["Geri"],"Back to dashboard":["Panele geri dön","Gösterge paneline geri dön"],"Choose language:":["Dil Seçin:"],"Collapse":["Gizle"],"Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!":["İçerik eklenti kaynağı HActiveRecordContent ya da HActiveRecordAddon şeklinde olmalı!"],"Could not determine content container!":["İçerik kabı saptanamıyor!"],"Could not find content of addon!":["Eklenti içeriği bulunamadı!"],"Error":["Hata"],"Expand":["Göster"],"Insufficent permissions to create content!":["İçerik oluşturmak için izinler yetersiz!"],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["Yanlış bir geridönüş var gibi görünüyor."],"Language":["Dil"],"Latest news":["Güncel haberler"],"Login":["Giriş"],"Logout":["Oturumu kapa","Çıkış Yap"],"Menu":["Menü"],"Module is not on this content container enabled!":["Etkin içerik kabı üzerinde modül etkin değil!"],"My profile":["Profilim"],"New profile image":["Yeni profil resmi"],"Oooops...":["Hata!"],"Search":["Arama"],"Search for users and spaces":["Kullanıcı ve alanlarda ara"],"Space not found!":["Alan bulunamadı!","Sayfa bulunamadı!"],"User Approvals":["Kullanıcı onayları"],"User not found!":["Kullanıcı bulunamadı!"],"You cannot create public visible content!":["Genel içerik oluşturmazsınız!"],"Your daily summary":["Günlük özetiniz"],"<strong>Login</strong> required":["Oturum açınız"],"An internal server error occurred.":["Sunucu hatası oluştu."],"You are not allowed to perform this action.":["Bu eylemi gerçekleştirmek için izin gereklidir."],"Global {global} array cleaned using {method} method.":["Küresel {global} dizi yöntemi {method} ile temizlenmelidir."],"<strong>Upload</strong> error":["<strong>Yükleme</strong> hatası"],"Close":["Kapat"],"Add image/file":["Resim/Dosya Ekle"],"Add link":["Link Ekle"],"Bold":["Kalın"],"Code":["Kod"],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Url girin (Örnek: http://example.com)"],"Heading":["Başlık"],"Image":["Resim"],"Image/File":["Resim/Dosya"],"Insert Hyperlink":["Bağlantı Ekle"],"Insert Image Hyperlink":["Resim Bağlantısı Ekle"],"Italic":["İtalik"],"List":["Liste"],"Please wait while uploading...":["Yüklenirken lütfen bekleyin..."],"Preview":["Görüntüle"],"Quote":["Alıntı"],"Target":["Hedef"],"Title":["Başlık"],"Title of your link":["Bağlantı Başlığı"],"URL/Link":["URL/Adres"],"code text here":["kod metni girin"],"emphasized text":["vurgulanan metin"],"enter image description here":["resim açıklaması girin"],"enter image title here":["resim başlığını girin"],"enter link description here":["bağlantı açıklaması girin"],"heading text":["başlık metni"],"list text here":["metin listesi girin"],"quote here":["alıntı girin"],"strong text":["kalın metin"],"Could not create activity for this object type!":["Bu nesne türü için etkinlik oluşturamazsınız!"],"%displayName% created the new space %spaceName%":["%displayName% yeni bir alan oluşturdu %spaceName%"],"%displayName% created this space.":["%displayName% bu alanı oluşturdu."],"%displayName% joined the space %spaceName%":["%displayName% - %spaceName% mekana katıldı"],"%displayName% joined this space.":["%displayName% mekana katıldı."],"%displayName% left the space %spaceName%":["%displayName% - %spaceName% mekanından ayrıldı"],"%displayName% left this space.":["%displayName% mekandan ayrıldı."],"{user1} now follows {user2}.":["{user1} artık {user2} takip ediyor."],"see online":["kimler çevrimiçi"],"via":["ile"],"<strong>Latest</strong> activities":["<strong>Son</strong> aktiviteler"],"There are no activities yet.":["Henüz bir aktivite yok."],"Hello {displayName},<br><br>\n \n your account has been activated.<br><br> \n \n Click here to login:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n \n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\n \n Hesabınız aktive edildi<br><br> \n \n Giriş yapmak için tıklayın:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n \n Saygılarımızla<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\n \n your account request has been declined.<br><br> \n \n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\n \n Hesab talebiniz reddedildi.<br><br> \n \n Saygılarımızla<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Account Request for '{displayName}' has been approved.":["Hesap talebi '{displayName}' kabul edildi."],"Account Request for '{displayName}' has been declined.":["Hesap talebi '{displayName}' reddedildi."],"Group not found!":["Grup bulunamadı!"],"Could not uninstall module first! Module is protected.":["Modül direkt kaldırılamaz! Modül korumada."],"Module path %path% is not writeable!":["Modül yolu %path% yazılabilir değil!"],"Saved":["Kaydet"],"Database":["Veritabanı"],"No theme":["Tema yok"],"APC":["APC"],"Could not load LDAP! - Check PHP Extension":["LDAP yüklenemedi! - PHP Eklentisini kontrol t"],"File":["Dosya"],"No caching (Testing only!)":["Önbellek yok (Sadece test!)","Önbellek yok(Sadece test!)"],"None - shows dropdown in user registration.":["Yok - kullanıcı kaydında açılır gösterim."],"Saved and flushed cache":["Kaydedildi ve önbellek düzeltildi"],"LDAP":["LDAP"],"Local":["Yerel"],"You cannot delete yourself!":["Kendini silemezsin!"],"Become this user":["Bu kullanıcı ol"],"Delete":["Sil"],"Disabled":["Devre dışı"],"Enabled":["Etkin"],"Save":["Kaydet"],"Unapproved":["Onaylanmamış"],"Could not load category.":["Kategori yüklenemedi."],"You can only delete empty categories!":["Sadece boş kategorileri silebilirsiniz!"],"Group":["Grup"],"Message":["Mesaj"],"Subject":["Konu"],"Base DN":["DN Temeli"],"Enable LDAP Support":["LDAP desteği aktif"],"Encryption":["Şifreleme"],"Fetch/Update Users Automatically":["Kullanıcıları Otomatik Getir/Güncelle"],"Hostname":["Host adı (Örnek: localhost)","Host Adı"],"Login Filter":["Giriş filtresi"],"Password":["Şifre"],"Port":["Port"],"User Filer":["Kullanıcı filtresi"],"Username":["Kullanıcı adı"],"Username Attribute":["Kullanıcı niteliği"],"Allow limited access for non-authenticated users (guests)":["Kimliği doğrulanmamış kullanıcılar için sınırlı erişime izin ver (misafir)"],"Anonymous users can register":["Anonim kullanıcılar kayıt olabilir"],"Default user group for new users":["Yeni kullanıcılar için varsayılan kullanıcı grubu"],"Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)":["Varsayılan kullanıcı boşta kalma (Zaman aşımı), otomatik çıkış (saniye cinsinden, isteğe bağlı)"],"Default user profile visibility":["Varsayılan kullanıcı profili görünürlüğü"],"Members can invite external users by email":["Kullanıcılar eposta ile davet gönderebilirler"],"Require group admin approval after registration":["Kayıttan sonra grup yöneticisinin onayı gerekir"],"Base URL":["Temel URL"],"Default language":["Varsayılan dil"],"Default space":["Varsayılan alan"],"Invalid space":["Geçersiz alan"],"Logo upload":["Logo Yükle"],"Name of the application":["Uygulama adı"],"Show introduction tour for new users":["Yeni kullanıcılar için tanıtım turu göster"],"Show user profile post form on dashboard":["Panoda kullanıcı profil paylaşım alanı"],"Cache Backend":["Önbellek Arka Planı"],"Default Expire Time (in seconds)":["Varsayılan bitiş zamanı (saniye olarak)"],"PHP APC Extension missing - Type not available!":["PHP APC uzantısı eksik - Tür mevcut değil!"],"PHP SQLite3 Extension missing - Type not available!":["PHP SQLite3 uzantısı eksik - Tür mevcut değil!"],"Dropdown space order":["Açılır menu arası boşluk"],"Default pagination size (Entries per page)":["Standart sayfalama boyutu (sayfa başına yazı)"],"Display Name (Format)":["Görünen isim (Biçim)"],"Theme":["Tema"],"Allowed file extensions":["İzin verilen dosya Uzantıları"],"Convert command not found!":["Dönüştürme komutu bulunamadı!"],"Got invalid image magick response! - Correct command?":["Boş image magick karşılığı! - Doğru komut?"],"Hide file info (name, size) for images on wall":["Duvara görüntülenen dosyaların (isim, boyut) bilgilerini sakla"],"Hide file list widget from showing files for these objects on wall.":["Duvarda gösterilen nesnelerin dosya listesi widget'ı gizle."],"Image Magick convert command (optional)":["Image Magick dönüştürme komutu (isteğe bağlı)"],"Maximum preview image height (in pixels, optional)":["Maksimum görüntü önizleme yüksekliği (piksel, isteğe bağlı)"],"Maximum preview image width (in pixels, optional)":["Maksimum önizleme görüntü genişliği (piksel, isteğe bağlı)"],"Maximum upload file size (in MB)":["Maksimum dosya yükleme boyutu (MB türünden)"],"Use X-Sendfile for File Downloads":["Dosya indirmek için X-Sendfile kullan"],"Allow Self-Signed Certificates?":["Sertifikaları kendinden İmzalı izin ver?"],"E-Mail sender address":["Eposta gönderen adresi"],"E-Mail sender name":["Eposta gönderen adı"],"Mail Transport Type":["Posta transfer türü"],"Port number":["Port numarası"],"Endpoint Url":["Endpoint Adres"],"Url Prefix":["Url Önek"],"No Proxy Hosts":["Proxy Sunucu yok"],"Server":["Sunucu"],"User":["Kullanıcı"],"Super Admins can delete each content object":["Süper yöneticiler tüm içerik ve nesneleri silebilir"],"Default Join Policy":["Varsayılan Politikaya Katıl"],"Default Visibility":["Varsayılan Görünürlük"],"HTML tracking code":["HTML izleme kodu"],"Module directory for module %moduleId% already exists!":["Modül yolu için modül %moduleId% zaten var!"],"Could not extract module!":["Modül çıkarılamadı!"],"Could not fetch module list online! (%error%)":["Çevrimiçi modül listesi alınamadı! (%error%)"],"Could not get module info online! (%error%)":["Çevrimiçi modül bilgisi alınamadı! (%error%)"],"Download of module failed!":["Modülü indirme başarısız oldu!"],"Module directory %modulePath% is not writeable!":["Modül yolu %modulePath% yazılabilir değil!"],"Module download failed! (%error%)":["Modül indirme başarısız! %error%"],"No compatible module version found!":["Hiçbir uyumlu modül sürümü bulundu!"],"Activated":["Aktif"],"No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!":["Daha hiç modül yüklenmedi. Fonksiyonelliği artırmak için modül yükle!"],"Version:":["Sürüm:"],"Installed":["Yüklendi"],"No modules found!":["Modül bulunamadı!"],"All modules are up to date!":["Tüm modüller güncel!"],"<strong>About</strong> HumHub":["<strong>HumHub</strong> hakkında"],"Currently installed version: %currentVersion%":["Şu anda yüklü sürüm: %currentVersion%"],"Licences":["Lisanslar"],"There is a new update available! (Latest version: %version%)":["Yeni bir güncelleme mevcut! (Son sürüm: %version%)"],"This HumHub installation is up to date!":["<strong>HumHub</strong> sürümünüz güncel!"],"Accept":["Onayla"],"Decline":["Reddet"],"Accept user: <strong>{displayName}</strong> ":["Kullanıcıyı kabul et: <strong>{displayName}</strong>"],"Cancel":["İptal"],"Send & save":["Gönder ve kaydet"],"Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>":["Kullanıcıyı reddet ve sil: <strong>{displayName}</strong>"],"Email":["E-posta"],"Search for email":["Eposta için arama"],"Search for username":["Kullanıcı adı için arama"],"<strong>Pending</strong> user approvals":["<strong>Onay</strong> bekleyen kullanıdılar"],"Here you see all users who have registered and still waiting for a approval.":["Burda kayıtlı ve halen onay bekleyen kullanıcılar görüntülenir."],"<strong>Delete</strong> group":["<strong>Grup</strong> sil"],"Delete group":["Grubu sil"],"To delete the group <strong>\"{group}\"</strong> you need to set an alternative group for existing users:":["<strong>\"{group}\"</strong> grubunu silmek için mevcut kullanıcılara bir grup seçmeniz gerekli:"],"<strong>Create</strong> new group":["<strong>Yeni grup</strong> oluştur"],"<strong>Edit</strong> group":["<strong>Grup</strong> düzenle"],"Description":["Açıklama"],"Group name":["Grup adı"],"Ldap DN":["Ldap DN"],"Search for description":["Açıklama için arama"],"Search for group name":["Grup adı için ara"],"<strong>Manage</strong> groups":["<strong>Grupları</strong> yönet"],"Create new group":["Yeni Grup Oluştur"],"You can split users into different groups (for teams, departments etc.) and define standard spaces and admins for them.":["Kullanıcıları bölebilir ve farklı gruplara atayabilir, (takım, birim benzeri) ve standart alan ya da yöneticiler seçebilirsiniz."],"Flush entries":["Tüm girdileri sil"],"<strong>Error</strong> logging":["<strong>Hata</strong> günlüğü"],"Displaying {count} entries per page.":["Sayfabaşına görüntülenen girdiler {count}"],"Total {count} entries found.":["Toplam bulunan girdiler {count}"],"Available updates":["Mevcut güncellemeler"],"Browse online":["Çevrimiçi gözat"],"Modules extend the functionality of HumHub. Here you can install and manage modules from the HumHub Marketplace.":["Modüller HumHub un fonksiyonelliğini artırır. Burada HumHub Marketten modül yüklüyebilir veya yönetebilirsin."],"<strong>Module</strong> details":["<strong>Modül</strong> ayrıntıları"],"This module doesn't provide further informations.":["Bu modül daha fazla bilgi içermez."],"Processing...":["İşleniyor..."],"<strong>Modules</strong> directory":["<strong>Modül</strong> dizini"],"Are you sure? *ALL* module data will be lost!":["*TÜM* modül verileri kaybedilecek! Emin misiniz?"],"Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!":["*TÜM* modül verileri ve dosyaları kaybedilecek! Emin misiniz?"],"Configure":["Yapılandırma"],"Disable":["Engel"],"Enable":["Etkinleştirme"],"More info":["Daha fazla bilgi"],"Set as default":["Varsayılan yap"],"Uninstall":["Kaldır"],"Install":["Yükle"],"Latest compatible version:":["En son uyumlu sürüm:"],"Latest version:":["Son versiyon:"],"Installed version:":["Yüklenen versiyon:"],"Latest compatible Version:":["En son uyumlu versiyon:"],"Update":["Güncelle"],"%moduleName% - Set as default module":["%moduleName% - Varsayılan modül olarak ayarla"],"Always activated":["Daima aktif"],"Deactivated":["Deaktif"],"Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose \"always activated\".":["Bir modülün kullanıcının ya da alanlarda otomatik olarak aktif olup olmayacağını seçebilirsiniz. Eğer tüm bölümlerde aktif olmasını istiyorsanız \"Daima aktif\"i seçin."],"Spaces":["Mekanlar"],"User Profiles":["Kullanıcı profilleri"],"There is a new HumHub Version (%version%) available.":["Mevcut yeni (%version%) HumHub sürümü var."],"<strong>Authentication</strong> - Basic":["<strong>Temel</strong> - Kimlik"],"Basic":["Temel"],"Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)":["Minumum 20 saniyedir. 1400 saniye (24 dakika) (varsayılan oturum zaman aşımı) sonra zaman aşımına olacaktır."],"Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.":["Kimliği doğrulanmış kullanıcılar için sınırlı erişim etkin olduğunda geçerli olur. Sadece yeni kullanıcılar etkiler."],"<strong>Authentication</strong> - LDAP":["<strong>LDAP</strong> - Kimlik doğrulama"],"A TLS/SSL is strongly favored in production environments to prevent passwords from be transmitted in clear text.":["SSL / TLS açık metin olarak iletilir şifreleri önlemek için üretim ortamlarında tercih edilir."],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %uid replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Giriş denendiğinde, uygulamak için filtreyi tanımlar. % uid giriş eylem adı değiştirir. Örnek: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["Kullanıcı adı için LDAP özelliği. Örnek: &quotuid\" or \"sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Bu kriterleri karşılayan kullanıcılara erişim sınırlandırma. Örnek: &quot(objectClass=posixAccount)\" or \"(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))\""],"Status: Error! (Message: {message})":["Durum: Hata! (Mesaj: {message})"],"Status: OK! ({userCount} Users)":["Durum: TAMAM! ( {usercount} Kullanıcılar)"],"The default base DN used for searching for accounts.":["Hesaplar için yapılan aramada varsayılan temel DN kullan."],"The default credentials password (used only with username above).":["Varsayılan kimlik şifresi (Sadece kullanıcı adı ile kullanılır)"],"The default credentials username. Some servers require that this be in DN form. This must be given in DN form if the LDAP server requires a DN to bind and binding should be possible with simple usernames.":["Varsayılan kimlik ismi. Bazı sunucular bu DN formda olmasını gerektirir.LDAP sunucusu bağlamak ve bağlayıcı basit kullanıcı adları ile mümkün olmalıdır DN gerektiriyorsa, bu DN şeklinde verilmelidir."],"<strong>Cache</strong> Settings":["<strong>Ön bellek</strong> Ayarları"],"Save & Flush Caches":["Kaydet ve önbelleği göm"],"<strong>CronJob</strong> settings":["<strong>CronJob</strong> Ayarları"],"Crontab of user: {user}":["Kullanıcı crontab: {user}"],"Last run (daily):":["Son çalıştırma (günlük):"],"Last run (hourly):":["Son çalıştırma (saatlik):"],"Never":["Asla"],"Or Crontab of root user":["Ya da Crontab root kullanıcı"],"Please make sure following cronjobs are installed:":["Lütfen aşağıdaki cronjobs öğelerinin yüklü olduğundan emin olun:"],"Alphabetical":["Alfabetik"],"Last visit":["Son Ziyaret"],"<strong>Design</strong> settings":["<strong>Dizayn</strong> Ayarları"],"Firstname Lastname (e.g. John Doe)":["Ad Soyad (Örnek: Mehmet Çifçi)"],"Username (e.g. john)":["Kullanıcı adı (Örnek: mehmet)"],"<strong>File</strong> settings":["<strong>Dosya</strong> Ayarları"],"Comma separated list. Leave empty to allow all.":["Virgülle ayrılmış liste. Hepsine izin vermek için boş bırak"],"Comma separated list. Leave empty to show file list for all objects on wall.":["Listeleri virgül ile ayır. Duvara tüm nesneler için dosya listesini göstermek için boş bırakın."],"Current Image Libary: {currentImageLibary}":["Geçerli Resim Kütüphanesi: {currentImageLibary}"],"If not set, height will default to 200px.":["Ayarlı değilse, yükseklik 200px (varsayılan) olacaktır."],"If not set, width will default to 200px.":["Ayarlı değilse, genişlik 200px (varsayılan) olacaktır."],"PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB":["PHP maksimum sunulan {maxUploadSize} MB"],"<strong>Basic</strong> settings":["<strong>Temel</strong> Ayarlar"],"<strong>Confirm</strong> image deleting":["<strong>Görüntü</strong> silmeyi onayla"],"Dashboard":["Panel"],"E.g. http://example.com/humhub":["Örn. http://example.com/humhub"],"New users will automatically added to these space(s).":["Yeni kullanıcılar otomatik olarak belirli alana eklenir."],"You're using no logo at the moment. Upload your logo now.":["Logo kullanmıyorsun. Şimdi logo yükle."],"<strong>Mailing</strong> defaults":["<strong>Posta</strong> varsayılanları"],"Activities":["Aktiviteler"],"Always":["Herzaman"],"Daily summary":["Günlük özet"],"Defaults":["Varsayılan"],"Define defaults when a user receive e-mails about notifications or new activities. This settings can be overwritten by users in account settings.":["Kullanıcı bildirimleri veya yenilikler hakkında eposta alma özelliği varsayılan olarak tanımlıdır. Bu ayarı kullanıcı hesap ayarları bölümünden değiştirebilir."],"Notifications":["Bildirimler"],"Server Settings":["Sunucu Ayarları"],"When I´m offline":["Ben çevrimdışıyken"],"<strong>Mailing</strong> settings":["<strong>Posta</strong> Ayarları"],"SMTP Options":["SMTP Ayarları"],"<strong>OEmbed</strong> Provider":["<strong>OEmbed</strong> Sağlayıcı"],"Add new provider":["Yeni Sağlayacı Ekle"],"Currently active providers:":["Şuan da etkin sağlayıcılar:"],"Currently no provider active!":["Şuan sağlayıcılar aktif değil!"],"<strong>Add</strong> OEmbed Provider":["<strong>OEmbed</strong> Sağlayıcısı Ekle"],"<strong>Edit</strong> OEmbed Provider":["<strong>OEmbed</strong> Sağlayıcısını Düzenle"],"Url Prefix without http:// or https:// (e.g. youtube.com)":["Url Önek http:// ve https:// (Örnek: youtube.com)"],"Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)":["Url için %url% yer tutucusunu kullanın. Url biçimi JSON olmalıdır. (Örnek: http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)"],"<strong>Proxy</strong> settings":["<strong>Proxy</strong> ayarları"],"<strong>Security</strong> settings and roles":["<strong>Güvenlik</strong> Ayarları ve Roller"],"<strong>Self</strong> test":["<strong>Kendi kendini</strong> test et"],"Checking HumHub software prerequisites.":["HumHub yazılım önkoşulları denetleniyor."],"Re-Run tests":["Yeniden test et"],"<strong>Statistic</strong> settings":["<strong>İstatistik</strong> Ayarları"],"All":["Hepsi"],"Delete space":["Mekan sil"],"Edit space":["Mekan düzenle"],"Search for space name":["Mekan adı için arama"],"Search for space owner":["Mekan sahibi için arama"],"Space name":["Mekan adı"],"Space owner":["Mekan sahibi"],"View space":["Mekan görüntüle"],"<strong>Manage</strong> spaces":["<strong>Mekan</strong> Yönetimi"],"Define here default settings for new spaces.":["Yeni mekanlar için varsayılan ayarları tanımla"],"In this overview you can find every space and manage it.":["Tüm mekanlar bulunabilir ve yönetilebilir."],"Overview":["Genel Bakış"],"Settings":["Ayarlar"],"<strong>Space</strong> Settings":["<strong>Mekan</strong> Ayarları"],"<strong>Add</strong> user":["<strong>Yeni</strong> kullanıcı ekle"],"Are you sure you want to delete this user? If this user is owner of some spaces, <b>you</b> will become owner of these spaces.":["Eğer bu kullanıcıya ait bazı mekanlar varsa, <b>sen</b> bu mekanların sahibi olacaksın. Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? "],"Delete user":["Kullanıcıyı sil"],"Delete user: <strong>{username}</strong>":["Kullanıcıyı sil: <strong>{username}</strong>"],"<strong>Edit</strong> user":["<strong>Kullanıcıyı</strong> düzenle"],"Admin":["Yönetici"],"Delete user account":["Kullanıcı hesabını sil"],"Edit user account":["Kullanıcı hesabını düzenle"],"No":["Hayır"],"View user profile":["Kullanıcı profilini görüntüle"],"Yes":["Evet"],"<strong>Manage</strong> users":["<strong>Kullanıcıları</strong> yönet"],"Add new user":["Yeni kullanıcı Ekle"],"In this overview you can find every registered user and manage him.":["Kayıtlı kullanıcıları bulabilir, görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz."],"<strong>Create</strong> new profile category":["<strong>Yeni Profil Kategorisi</strong> oluştur"],"<strong>Edit</strong> profile category":["<strong>Profil Kategorisi</strong> düzenle"],"<strong>Create</strong> new profile field":["<strong>Yeni Profil Alanı</strong> oluştur"],"<strong>Edit</strong> profile field":["<strong>Profil Alanı</strong> düzenle"],"<strong>Manage</strong> profiles fields":["<strong>Profil</strong> alanlarını yönet"],"Add new category":["Yeni kategori ekle"],"Add new field":["Yeni alan ekle"],"Security & Roles":["Güvenlik ve roller"],"<strong>Administration</strong> menu":["<strong>Yönetici</strong> Menüsü"],"About":["Hakkında"],"Authentication":["Kimlik doğrulama"],"Caching":["Ön bellekleme"],"Cron jobs":["Cron Jobs"],"Design":["Tasarım"],"Files":["Dosyalar"],"Groups":["Gruplar"],"Logging":["Oturum","Günlük"],"Mailing":["Posta"],"Modules":["Modüller"],"OEmbed Provider":["OEmbed Sağlayıcı"],"Proxy":["Proxy"],"Self test & update":["Test ve güncelleme"],"Statistics":["İstatistikler"],"User approval":["Kullanıcı onayları"],"User profiles":["Kullanıcı profilleri"],"Users":["Kullanıcılar"],"Click here to review":["Görüntülemek için tıklayın"],"New approval requests":["Yeni onay istekleri"],"One or more user needs your approval as group admin.":["Bir veya daha fazla kullanıcı grubu yönetici onayı bekliyor."],"Could not delete comment!":["Yorumu silinemedi!"],"Invalid target class given":["Verilen hedef sınıfı geçersiz"],"Model & Id Parameter required!":["Model & Id Parametresi gerekli!"],"Target not found!":["Hedef bulunamadı!"],"Access denied!":["Erişim engellendi!"],"Insufficent permissions!":["Yetersiz izinler!"],"Comment":["Yorum"],"%displayName% wrote a new comment ":["%displayName% yeni bir yorum yazdı"],"Comments":["Yorumlar"],"Edit your comment...":["Yorumunu düzenle..."],"%displayName% also commented your %contentTitle%.":["%contentTitle% içeriğe %displayName% yeni bir yorum yazdı."],"%displayName% commented %contentTitle%.":["%displayName% %contentTitle% içeriğini yorumladı."],"Show all {total} comments.":["{total} diğer yorumu gör"],"Write a new comment...":["Yeni bir yorum yaz..."],"Post":["Gönderi"],"Show %count% more comments":["Daha %count% fazla yorum göster"],"<strong>Confirm</strong> comment deleting":["Yorum silme işlemini <strong>onayla</strong>"],"Do you really want to delete this comment?":["Bu yorumu silmek istediğine emin misin?"],"Edit":["Düzenle"],"Updated :timeago":["Güncellendi :timeago"],"Could not load requested object!":["İstenen obje yüklenemedi"],"Unknown content class!":["Bilinmeyen içerik sınıfı!"],"Could not find requested content!":["İstenen içerik bulunamadı!"],"Could not find requested permalink!":["İstenen permalink bulunamadı!"],"{userName} created a new {contentTitle}.":["{userName} kullanıcısı {contentTitle} gönderisini oluşturdu"],"Submit":["Gönder"],"Move to archive":["Arşive taşı"],"Unarchive":["Arşivden taşı","Arşivden çıkar"],"Add a member to notify":["Bilgilendirme için bir kullanıcı ekle"],"Make private":["Gizli yap"],"Make public":["Açık yap"],"Notify members":["Üyeleri bilgilendir"],"Public":["Herkes","Herkese açık"],"What's on your mind?":["Aklında neler var?"],"<strong>Confirm</strong> post deleting":["Gönderi silinmesini <strong>Onayla</strong>"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["Bu gönderiyi silmek istediğine emin misin? Tüm yorumlar ve beğeniler kaybolacak!"],"Archived":["Arşiv","Arşivlenen"],"Sticked":["Yapışkan"],"Turn off notifications":["Bildirimleri kapat"],"Turn on notifications":["Bildirimleri aç"],"<strong>Permalink</strong> to this post":["<strong>İçerik</strong> bağlantısı"],"Permalink":["İçerik bağlantısı"],"Stick":["Başa Tuttur"],"Unstick":["Baştan Kaldır"],"<b>Nobody wrote something yet.</b><br>Make the beginning and post something...":["<b>Daha hiçkimse birşey yazmamış.</b><br />Bir başlangıç yap ve birşeyler yaz..."],"<b>This profile stream is still empty</b>":["<b>Bu profilin yayını hala boş</b>"],"<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...":["<b>Bu mekan hala boş!</b><b>Burada bir şey paylaşarak başla..."],"<b>Your dashboard is empty!</b><br>Post something on your profile or join some spaces!":["<b>Panon bomboş!</b><b>Profilinde birşeyler paylaş veya birkaç mekana katıl!"],"<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...":["<b>Profil yayının hala boş</b><br />Başlangıç olarak birşeyler paylaş..."],"Nothing found which matches your current filter(s)!":["Filtrenize uyan hiçbir şey bulunamadı!"],"Show all":["Hepsini Göster"],"Back to stream":["Yayına dön"],"Content with attached files":["Ekli dosyalarla içerik"],"Created by me":["Açtıklarım"],"Creation time":["Oluşturulma zamanı"],"Filter":["Filtre"],"Include archived posts":["Arşivlenen gönderileri içer"],"Last update":["Son güncelleme"],"Only private posts":["Sadece gizli gönderiler"],"Only public posts":["Sadece açık gönderiler"],"Posts only":["Sadece gönderiler"],"Posts with links":["Linkler gönderilerle birlikte"],"Sorting":["Sıralama"],"Where I´m involved":["Nerede gelişebilirim"],"<b>No public contents to display found!</b>":["<b>Gösterilebilecek içerik bulanamadı!</b>"],"Directory":["Dizin"],"<strong>Member</strong> Group Directory":["<strong>Kullanıcı</strong> Grup dizini"],"show all members":["tüm kullanıcıları göster"],"<strong>Directory</strong> menu":["<strong>Dizin</strong> menüsü"],"Members":["Üyeler","Kullanıcılar"],"User profile posts":["Kullanıcı gönderileri"],"<strong>Member</strong> directory":["<strong>Kullanıcı</strong> dizini"],"Follow":["Takip et"],"No members found!":["Kullanıcı bulunamadı!"],"Unfollow":["Takibi Bırak"],"search for members":["kullanıcılar için ara"],"<strong>Space</strong> directory":["<strong>Mekan</strong> dizini"],"No spaces found!":["Mekan bulunamadı!"],"You are a member of this space":["Bu mekanın bir üyesisiniz"],"search for spaces":["mekanlarda ara"],"<b>There are no profile posts yet!</b>":["<b>Profil mesajı henüz bulunmamaktadır!</b>"],"<strong>Group</strong> stats":["<strong>Grup</strong> istatistikleri"],"Average members":["Ortalama üye"],"Top Group":["En iyi grup"],"Total groups":["Toplam gruplar"],"<strong>Member</strong> stats":["<strong>Kullanıcı</strong> istatistikleri"],"<strong>New</strong> people":["<strong>Yeni</strong> insanlar"],"Follows somebody":["Birilerini takip et"],"Online right now":["Şu anda çevrimiçi"],"Total users":["Toplam kullanıcı"],"See all":["Tümünü gör"],"<strong>New</strong> spaces":["<strong>Yeni</strong> mekanlar"],"<strong>Space</strong> stats":["<strong>Mekan</strong> istatistikleri"],"Most members":["Çoğu üye"],"Private spaces":["Özel mekanlar"],"Total spaces":["Toplam mekanlar"],"Could not find requested file!":["İstenen dosya bulunamadı!"],"Insufficient permissions!":["Yetersiz izinler!"],"Maximum file size ({maxFileSize}) has been exceeded!":["Maksimum dosya büyüklüğüne {maxFileSize} ulaşıldı"],"This file type is not allowed!":["Bu dosya türü için izin yok!"],"Created By":["Oluşturan"],"Created at":["Oluşturulma zamanı"],"File name":["Dosya adı"],"Guid":["Guid"],"ID":["ID"],"Invalid Mime-Type":["Geçersiz Mime-Type"],"Mime Type":["Mime Type"],"Size":["Boyut"],"Updated at":["Güncelleme zamanı"],"Updated by":["Güncelleyen"],"Could not upload File:":["Dosya yüklenemedi:"],"Upload files":["Dosya yükle"],"List of already uploaded files:":["Yüklenen dosyaların listesi:"],"Create Admin Account":["Yönetici Hesabı Oluştur"],"Name of your network":["Sosyal Ağınızın Adı"],"Name of Database":["Database Adı"],"<strong>Admin</strong> Account":["<strong>Yönetici</strong> Hesabı"],"You're almost done. In the last step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Neredeyse bitti. Son adımda bir yönetici hesabı oluşturmak için formu doldurmanız gerekli. Bu hesapla sosyal ağı yöneteceksiniz."],"Next":["İleri","Devam"],"Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)":["Yeni sosyal ağınızın bir ismi olmalı. Lütfen varsayılan adı istediğiniz gibi değiştiriniz. (ör: şirket, kuruluş veya kulüp adı)"],"Social Network <strong>Name</strong>":["Sosyal Ağ <strong>Adı</strong>"],"<strong>Congratulations</strong>. You're done.":["<strong>Tebrikler</strong> tüm adımları tamamladınız."],"<strong>Setup</strong> Complete":["<strong>Kurulum</strong> Tamamlandı"],"Sign in":["Giriş Yap"],"The installation completed successfully! Have fun with your new social network.":["Kurulum başarıyla tamamlandı! <br /> Yeni sosyal ağınızla paylaşım yapmaya başlayabilirsiniz."],"<strong>Setup</strong> Wizard":["<strong>Kurulum</strong> Sihirbazı"],"<strong>Welcome</strong> to HumHub<br>Your Social Network Toolbox":["<strong>Humhub</strong>'a hoşgeldiniz<br />Sosyal Ağınız"],"This wizard will install and configure your own HumHub instance.<br><br>To continue, click Next.":["Kurulum sihirbazı ile kendi Humhub Sosyal Ağınızı oluşturabilirsiniz.<br />Devam etmek için İleri'ye tıklayın."],"Yes, database connection works!":["Evet, veritabanı bağlantısı çalışıyor!"],"<strong>Database</strong> Configuration":["<strong>Veritabanı</strong> Ayarlamaları"],"Ohh, something went wrong!":["Ohh, bir şeyler yanlış gitti!"],"Your MySQL password.":["MySQL şifre"],"Your MySQL username":["MySQL kullanıcı adı"],"<strong>System</strong> Check":["<strong>Sistem</strong> Kontrol"],"Check again":["Kontrol Et"],"Could not find target class!":["Hedef bölüm bulunamadı!"],"Could not find target record!":["Hedef kayıt bulunamadı!"],"Invalid class given!":["Verilen bölüm geçersiz!"],"<strong>Users</strong> who like this":["<strong>Hangi</strong> kullanıcılar beğendi"],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["{userDisplayName} beğendi {contentTitle}"],"%displayName% also likes the %contentTitle%.":["%contentTitle% içeriğini %displayName% beğendi."],"%displayName% likes %contentTitle%.":["%displayName% %contentTitle% içeriğini beğendi."],"Like":["Beğen"],"Unlike":["Beğenme"]," likes this.":["beğendi."],"<strong>You</strong> like this.":["<strong>Bunu</strong> beğendin."],"<strong>You</strong><br>":["<strong>Sen</strong><br>"],"and {count} more like this.":["ve {count} kişi beğendi."],"Could not determine redirect url for this kind of source object!":["Kaynak nesne için yönlendirilen link saptanamıyor!"],"Could not load notification source object to redirect to!":["Kaynak nesne için yönlendirilen bildirim bulunamıyor!"],"New":["Yeni"],"Mark all as seen":["Hepsini okundu işaretle"],"There are no notifications yet.":["Henüz bildirim bulunmuyor."],"%displayName% created a new post.":["%displayName% yeni bir gönderi yazdı."],"Edit your post...":["Gönderini düzenle..."],"Read full post...":["Gönderinin tamamını oku..."],"<strong>Search </strong> results":["<strong>Arama </strong>sonuçları"],"Content":["İçerik"],"Send & decline":["Gönder ve Kabul etme"],"Visible for all":["Tümü görebilir"]," Invite and request":[" Davet et ve İstek yolla"],"Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}":["Sayfa sahibi bir kullanıcı silinemedi! Sayfanın adı: {spaceName}"],"Everyone can enter":["Herkes girebilir"],"Invite and request":["Davet ve İstek talebi"],"Only by invite":["Sadece davetliler"],"Private (Invisible)":["Gizli (Görünmez)"],"Public (Members & Guests)":["Genel (Üyeler & Misafirler)"],"Public (Members only)":["Genel (Yalnızca üyeler)"],"Public (Registered users only)":["Genel (Yalnızca kayıtlı kullanıcılar)"],"Public (Visible)":["Genel (Görünür)"],"Visible for all (members and guests)":["Tümü görebilir (Üyeler ve Misafirler)"],"Space is invisible!":["Sayfa görünmez!"],"You need to login to view contents of this space!":["Bu sayfa içeriğini görüntülemek için giriş yapmalısınız!"],"As owner you cannot revoke your membership!":["Sayfa sahibi olarak siz üyeliğinizi iptal edemezsiniz!"],"Could not request membership!":["Üyelik isteği gerçekleşmedi!"],"There is no pending invite!":["Bekleyen davet bulunmuyor!"],"This action is only available for workspace members!":["Bu eylemi yalnızca çalışma alanı üyeleri kullanabilir!"],"You are not allowed to join this space!":["Bu sayfaya katılmanıza izin verilmiyor!"],"Your password":["Şifreniz"],"New user by e-mail (comma separated)":["e-posta adresi ile yeni kullanıcı (virgülle ayılmış)"],"Invites":["Davetler"],"User is already member!":["Kullanıcı zaten üye"],"{email} is already registered!":["{email} zaten kayıtlı!"],"{email} is not valid!":["{email} adresi geçersiz!"],"Application message":["Uygulama mesajı"],"Scope":["Faaliyet"],"Strength":["Kadro"],"Created At":["Oluşturma zamanı"],"Join Policy":["Katılma İlkesi"],"Name":["Ad"],"Owner":["Sahibi","Yönetici"],"Status":["Durum"],"Tags":["Etiketler"],"Updated At":["Güncelleme zamanı"],"Visibility":["Görünüm"],"Website URL (optional)":["Website adresi (isteğe bağlı)"],"You cannot create private visible spaces!":["Özel görünür sayfalar oluşturamazsınız!"],"You cannot create public visible spaces!":["Genel görünür sayfalar oluşturamazsınız!"],"Select the area of your image you want to save as user avatar and click <strong>Save</strong>.":["Kullanıcı fotoğrafı olarak kullanmak istediğin alanı seç ve <strong>Kaydet</strong> e tıkla"],"<strong>Modify</strong> space image":["<strong>Mekan</strong> resmini değiştir"],"<strong>Delete</strong> space":["<strong>Mekanı</strong> Sil"],"Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!":["Tüm yayınlanan içerikler silinecektir! Bu mekanı silmek istediğinizden emin misiniz?"],"Please provide your password to continue!":["Lütfen devam etmek için şifrenizi girin!"],"<strong>General</strong> space settings":["<strong>Genel</strong> mekan ayarları"],"Archive":["Arşiv"],"Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.":["Bu çalışma alanı için sağlamak istediğiniz üyelik türünü seçin."],"Choose the security level for this workspace to define the visibleness.":["Görünürlüğü tanımlamak için bu çalışma alanının güvenlik seviyesini seçin."],"Search members":["Üyelerde ara"],"<strong>Manage</strong> your space members":["<strong>Mekan üyelerini</strong> yönet"],"<strong>Outstanding</strong> sent invitations":["<strong>Gönderilmeyi</strong> bekleyen davetler"],"<strong>Outstanding</strong> user requests":["<strong>Gönderilmeyi</strong> bekleyen istekler"],"<strong>Remove</strong> member":["<strong>Üyeyi</strong> sil"],"Allow this user to<br>invite other users":["Bu kullanıcının diğerlerini<br>davet etmesine izin ver"],"Allow this user to<br>make content public":["Bu kullanıcının içerik<br>oluşturmasına izin ver"],"Are you sure, that you want to remove this member from this space?":["Bu üyeyi mekandan silmek istediğinize emin misiniz?"],"Can invite":["Davet edebilir"],"Can share":["Paylaşabilir"],"Change space owner":["Mekan sahibi değiştir"],"External users who invited by email, will be not listed here.":["Kimler eposta ile davet gönderebilir, burada listelenmez."],"In the area below, you see all active members of this space. You can edit their privileges or remove it from this space.":["Aşağıdaki mekanda aktif kullanıcılara bakın. Ayrıcalıklarını düzenleyebilir ya da kaldırabilirsiniz."],"Is admin":["Yönetici"],"Make this user an admin":["Bu kullanıcıyı yönetici yap"],"No, cancel":["Hayır, iptal"],"Remove":["Sil"],"Request message":["İstek mesajı"],"Revoke invitation":["Daveti geri al"],"The following users waiting for an approval to enter this space. Please take some action now.":["Aşağıdaki kullanıcılar mekana katılmak için onay bekliyor. Lütfen bir aksiyon seçin."],"The following users were already invited to this space, but haven't accepted the invitation yet.":["Aşağıdaki kullanıcılar zaten bu mekana davet edildi, fakat şimdiye kadar daveti takip etmediler."],"The space owner is the super admin of a space with all privileges and normally the creator of the space. Here you can change this role to another user.":["Tüm ayrıcalıklara ve süper admin yetkilerine olan mekan sahipleri ve mekan oluşturan normal kullanıcılar. Burda başka bir kullanıcı ile rolleri değiştirebilirsiniz."],"Yes, remove":["Evet, sil"],"<strong>Space</strong> Modules":["<strong>Mekan</strong> Modülleri"],"Are you sure? *ALL* module data for this space will be deleted!":["Emin misiniz? Bu alan için *TÜM * modül verileri silinecek!"],"Currently there are no modules available for this space!":["Şu anda bu mekanda hiçbir modül bulunmuyor!"],"Enhance this space with modules.":["Modüller ile bu alanı geliştirin."],"<strong>Create</strong> new space":["<strong>Yeni</strong> mekan oluştur"],"Advanced access settings":["Gelişmiş erişim ayarları "],"Advanced search settings":["Gelişmiş arama ayarları"],"Also non-members can see this<br>space, but have no access":["Üye olmayanlar bu mekanı<br>görebilir, fakat erişemezler."],"Create":["Oluştur"],"Every user can enter your space<br>without your approval":["Tüm kullanıcılar onay olmadan<br>mekana katılabilirler"],"For everyone":["Herkes için"],"How you want to name your space?":["Mekanınıza nasıl bir isim istiyorsunuz?"],"Please write down a small description for other users.":["Diğer kullanıcılar için küçük bir açıklama yazınız."],"This space will be hidden<br>for all non-members":["Bu mekan üye olmayanlar için gizli olacak"],"Users can also apply for a<br>membership to this space":["Kullanıcılar bu alana<br>üyelik için başvurabilir"],"Users can be only added<br>by invitation":["Kullanıcılar sadece<br>davetiye ile eklenebilir"],"space description":["mekan açıklaması"],"space name":["mekan adı"],"{userName} requests membership for the space {spaceName}":["{spaceName} mekanı için üyelik talepleri {userName}"],"{userName} approved your membership for the space {spaceName}":["{spaceName} mekanı için üyeliğiniz onaylandı {userName}"],"{userName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{spaceName} mekanı için üyelik talebiniz reddedildi {userName}"],"{userName} invited you to the space {spaceName}":["{userName} sizi {spaceName} mekanına davet etti"],"{userName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{spaceName} mekanı için davetiniz kabul edildi {userName}"],"{userName} declined your invite for the space {spaceName}":["{spaceName} mekanı için davetiniz reddedildi {userName}"],"<b>This space is still empty!</b>":["<b>Bu alan halen boş!</b>"],"Accept Invite":["Daveti kabul et"],"Become member":["Üye ol"],"Cancel membership":["Mekandan Ayrıl"],"Cancel pending membership application":["Bekleyen üyelik başvurusunu iptal et"],"Deny Invite":["Daveti reddet"],"Request membership":["Üyelik isteği"],"You are the owner of this workspace.":["Bu mekanın sahibi"],"created by":["oluşturan"],"<strong>Invite</strong> members":["<strong>Üye</strong> davet et"],"Add an user":["Kullanıcı ekle"],"Email addresses":["Email adresleri"],"Invite by email":["Email ile davet et"],"New user?":["Yeni kullanıcı?"],"Pick users":["Kullanıcıları seç"],"Send":["Gönder"],"To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.":["Bu mekana kullanıcıları davet etmek, bulmak ve onları almak için aşağıya isimlerini yazınız."],"You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.":["Dışardan kullanıcı davet edebilirsiniz. Sadece virgülle ayırarak e-posta adreslerini ekleyin."],"<strong>Request</strong> space membership":["<strong>Mekan</strong> üyeliği isteği"],"Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.":["Lütfen bu mekanın onaylı bir üyesi olmak için kısaca kendinizi tanıtın."],"Your request was successfully submitted to the space administrators.":["İsteğiniz başarıyla mekan yöneticilerine gönderildi."],"Ok":["Tamam"],"User has become a member.":["Kullanıcı üye yapılmıştır."],"User has been invited.":["Kullanıcı davet edildi."],"User has not been invited.":["Kullanıcı davet edilmemiştir."],"Back to workspace":["Mekana geri dön"],"<strong>Space</strong> preferences":["<strong>Mekan</strong> tercihleri"],"General":["Genel"],"My Space List":["Mekan listesi"],"My space summary":["Mekan özeti"],"Space directory":["Mekan dizini"],"<strong>Space</strong> menu":["<strong>Mekan</strong> menüsü"],"Stream":["Yayın"],"Change image":["Resmi değiştir"],"Current space image":["Geçerli mekan resmi"],"Do you really want to delete your title image?":["Kapak resmini silmek istiyor musun?"],"Do you really want to delete your profile image?":["Profil resmini silmek istiyor musun?"],"Invite":["Davet"],"<strong>Something</strong> went wrong":["<strong>Birşeyler</strong> yanlış"],"Followers":["Takipçiler"],"Posts":["Mesajlar"],"Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.":["Bu mekana üye olabilmek için lütfen kısaca kendinizi tanıtın."],"Request workspace membership":["Mekan üyeliği talebi"],"Your request was successfully submitted to the workspace administrators.":["İsteğiniz başarılı bir şekilde yöneticilere iletildi."],"Create new space":["Yeni mekan aç"],"My spaces":["Mekanlarım","Mekanım"],"<strong>Space</strong> info":["<strong>Mekan</strong> bilgisi"],"more":["daha"],"Accept invite":["Daveti kabul et"],"Deny invite":["Davet reddet"],"Leave space":["Mekandan ayrıl"],"<strong>New</strong> member request":["<strong>Yeni</strong> üye isteği"],"<strong>Space</strong> members":["<strong>Mekan</strong> üyeleri"],"End guide":["Klavuz sonu"],"Next »":["İleri »"],"« Prev":["« Geri"],"<strong>Administration</strong>":["<strong>Yönetim</strong>"],"<strong>Hurray!</strong> That's all for now.":["<strong>Yaşasın!</strong> Şimdilik hepsi bu."],"<strong>Modules</strong>":["<strong>Modüller</strong>"],"As an admin, you can manage the whole platform from here.<br><br>Apart from the modules, we are not going to go into each point in detail here, as each has its own short description elsewhere.":["Bir yönetici olarak, buradan tüm platformu yönetebilirsiniz. <br><br>Modüllerden ayrı olarak, burada olarak her bir noktaya detay oluşturabilir, kendi kısa açıklamalarını belirtebilirsiniz."],"You are currently in the tools menu. From here you can access the HumHub online marketplace, where you can install an ever increasing number of tools on-the-fly.<br><br>As already mentioned, the tools increase the features available for your space.":["Şu an araçlar menüsündesiniz. Burdan HumHub online pazarına erişebilir, anında yüklemeler yapabilirsiniz.<br><br>Araçları mekanları özelleştirmek için kullanabilirsiniz."],"You have now learned about all the most important features and settings and are all set to start using the platform.<br><br>We hope you and all future users will enjoy using this site. We are looking forward to any suggestions or support you wish to offer for our project. Feel free to contact us via www.humhub.org.<br><br>Stay tuned. :-)":["En önemli özellikleri ve ayarları öğrendin ve hepsi platformu kullanmaya başlaman için ayarlandı.<br><br> Umarız sen ve gelecekteki tüm kullanıcılar siteyi kullanırken eğlenirsiniz. Projemiz için her türlü istediğin öneri ve desteklerini bekliyor olacağız. Bizle rahatlıkla www.humhub.org adresinden iletişime geçebilirsin.<br><br> Bizi izlemeye devam edin. :-)"],"<strong>Dashboard</strong>":["<strong>Kontrol paneli</strong>"],"This is your dashboard.<br><br>Any new activities or posts that might interest you will be displayed here.":["Bu sizin kontrol paneliniz<br><br>Yeni aktiviyelere ve gönderiler bu link altında gösterilir."],"<strong>Administration (Modules)</strong>":["<strong>Yönetim (Modüller)</strong>"],"<strong>Edit</strong> account":["<strong>Hesap</strong> düzenle"],"<strong>Hurray!</strong> The End.":["<strong>Yaşasın!</strong> Bitti."],"<strong>Hurray!</strong> You're done!":["<strong>Yaşasın!</strong> Başardın!"],"<strong>Profile</strong> menu":["<strong>Profil</strong> menüsü","<strong>Profil</strong> menü"],"<strong>Profile</strong> photo":["<strong>Profil</strong> resmi"],"<strong>Profile</strong> stream":["<strong>Profil</strong> akışı"],"<strong>User profile</strong>":["<strong>Kullanıcı profili</strong>"],"Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.":["Butona tıklayarak profilini güncelleyebilir veya hesap ayarlarını düzenleyebilirsin. Ayrıca profili daha fazla bilgi ekleyebilirsin. "],"Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.":["Her profil kendi panolarına sahiptir. Ayrıca seni takip eden kişiler gönderilerini buradn görebilir."],"Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.<br><br>You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.":["Mekan gibi, kullanıcı profili de çeşitli modüllerle kişiselleştirilebilir.<br><br>Profilin için uygun olan modüllere hesap ayarları menüsündeki \"Modüller\" sekmesinden bakabilirsin."],"This is your public user profile, which can be seen by any registered user.":["Bu senin açık kullanıcı profilin, profilin üye olan kullanıcılar tarafından görünürdür."],"Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.":["Buraya tıklayarak veya sürükle&bırak ile kolayca profil fotoğrafı yükleyebilirsin. Aynı şeyi kapak fotoğrafın için de yapabilirsin."],"You've completed the user profile guide!":["Kullanıcı profil rehberini bitirdin!"],"You've completed the user profile guide!<br><br>To carry on with the administration guide, click here:<br /><br />":["Kullanıcı profil rehberini bitirdin!<br><br> Yönetim rehberine devam etmek için, buraya tıkla:<br /><br />"],"<strong>Most recent</strong> activities":["<strong>Son</strong> aktiviteler"],"<strong>Posts</strong>":["<strong>Gönderiler</strong>"],"<strong>Profile Guide</strong>":["<strong>Profil Rehberi</strong>"],"<strong>Space</strong>":["<strong>Mekan</strong>"],"<strong>Space</strong> navigation menu":["<strong>Mekan</strong> navigasyon menü"],"<strong>Writing</strong> posts":["Gönderi <strong>oluşturma</strong>"],"<strong>Yay! You're done.</strong>":["<strong>Hey! Herşeyi kaptın.</strong>"],"All users who are a member of this space will be displayed here.<br /><br />New members can be added by anyone who has been given access rights by the admin.":["Mekanın tüm üyeleri burada görünecek.<br /><br />Yeni üyeler yöneticinin yetki verdiği herhangi bir üye tarafından eklenebiMekanın tüm üyeleri burada görünecek.<br /><br />Yeni üyeler yöneticinin yetki verdiği herhangi bir üye tarafından eklenebilir."],"Give other useres a brief idea what the space is about. You can add the basic information here.<br /><br />The space admin can insert and change the space's cover photo either by clicking on it or by drag&drop.":["Diğer üyelere mekan hakkında kısa öz bilgi ver. Buraya basit bilgiler ekleyebilirsin.<br /><br />Mekan yöneticisi mekanın kapak fotoğrafını tıklayarak veya sürükle&bırak ile değiştirebiDiğer üyelere mekan hakkında kısa öz bilgi ver. Buraya basit bilgiler ekleyebilirsin.<br /><br />Mekan yöneticisi mekanın kapak fotoğrafını tıklayarak veya sürükle&bırak ile değiştirebilir."],"New posts can be written and posted here.":["Yeni gönderileri buradan yazıp gönderilirsin."],"Once you have joined or created a new space you can work on projects, discuss topics or just share information with other users.<br><br>There are various tools to personalize a space, thereby making the work process more productive.":["Mekana katıldığında veya yeni oluşturduğunda projeler üzerinde çalışabilirsin, konular üzerinde tartış veya sadece diğerleri ile bilgi paylaş.<br><br> Mekanı kişiselleştirmek için birçok araç mevcut, bu sayede proje sürecini daha üretken hale getirebilirsin."],"That's it for the space guide.<br><br>To carry on with the user profile guide, click here: ":["Bu mekan rehberi için.<br><br>Profil rehberine devam etmek için buraya tıkla:"],"This is where you can navigate the space – where you find which modules are active or available for the particular space you are currently in. These could be polls, tasks or notes for example.<br><br>Only the space admin can manage the space's modules.":["Buradan mekanını yönetebilirsin - seçtiğin veya bulunduğun mekan için modülleri aktifleştirip inaktifleştirebileceğin araçlar mevcut. Örneğin oylamalar, görevler veya notlar olabilir.<br><br> Sadece mekan yöneticisi modülleri yönetebiBuradan mekanını yönetebilirsin - seçtiğin veya bulunduğun mekan için modülleri aktifleştirip inaktifleştirebileceğin araçlar mevcut. Örneğin oylamalar, görevler veya notlar olabilir.<br><br> Sadece mekan yöneticisi modülleri yönetebilir."],"This menu is only visible for space admins. Here you can manage your space settings, add/block members and activate/deactivate tools for this space.":["Bu menü sadece mekan yöneticileri için görünür. Buradan mekan ayarlarını yönetebilir, üye ekleme/engelleme ve modül aktifleştirme/deaktifleştirme işlemlerini yapabilirsin."],"To keep you up to date, other users' most recent activities in this space will be displayed here.":["Kendini güncel tutman için, diğer kullanıcıların son aktiviteleri burada görünecek."],"Yours, and other users' posts will appear here.<br><br>These can then be liked or commented on.":["Senin ve diğer kullanıcıların gönderileri burada görünecek.<br><br>Buradan beğenilebilir veya yorumda bulunulabilir. "],"<strong>Account</strong> Menu":["<strong>Hesap</strong> Menüsü"],"<strong>Notifications</strong>":["<strong>Bildirimler</strong>"],"<strong>Space</strong> Menu":["<strong>Mekan</strong> Menüsü"],"<strong>Start</strong> space guide":["Mekan rehberine <strong>Başla</strong>"],"Don't lose track of things!<br /><br />This icon will keep you informed of activities and posts that concern you directly.":["Hiçbirşeyi kaçırma!<br /><br />Bu ikon seni ilgilendiren aktiviteler ve gönderiler hakkında seni doğrudan bilgilendirecek."],"The account menu gives you access to your private settings and allows you to manage your public profile.":["Hesap menüsü sana gizli ayarlarına erişim hakkı ve açık profilini yönetmeni sağlar."],"This is the most important menu and will probably be the one you use most often!<br><br>Access all the spaces you have joined and create new spaces here.<br><br>The next guide will show you how:":["Bu en önemli menü muhtemelen en çok kullandığın menü olacak!<br><br>Katıldığın mekanlara gözat, yeni mekanlar oluştur.<br><br>Sonraki adımda nasıl olacağını göreceksin:"]," Remove panel":["Paneli kaldır"],"<strong>Getting</strong> Started":["<strong>Başlarken</strong>"],"<strong>Guide:</strong> Administration (Modules)":["<strong>Rehber:</strong> Yönetim (Modüller)"],"<strong>Guide:</strong> Overview":["<strong>Rehber:</strong> Genel bakış"],"<strong>Guide:</strong> Spaces":["<strong>Rehber:</strong> Mekanlar"],"<strong>Guide:</strong> User profile":["<strong>Rehber:</strong> Kullanıcı profili"],"Get to know your way around the site's most important features with the following guides:":["Adımları takip ederek özelliklerini tanıyın:"],"This user account is not approved yet!":["Bu kullanıcı hesabı henüz onaylanmamış!"],"You need to login to view this user profile!":["Bu kullanıcının profilini görmek için giriş yapmalısınız!"],"Your password is incorrect!":["Şifreniz yanlış!"],"You cannot change your password here.":["Burada şifreni değiştiremezsin."],"Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.":["Geçersiz link! Lütfen url nin tamamını girdiğinizden emin olun."],"Save profile":["Profili kaydet"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["Girdiğin mail adresi zaten başka bir kullanıcı tarafından kullanımda."],"You cannot change your e-mail address here.":["Burada mail adresini değiştiremezsin."],"Account":["Hesap"],"Create account":["Hesap Oluştur"],"Current password":["Kullandığın şifren"],"E-Mail change":["Mail adresi değiştir"],"New E-Mail address":["Yeni mail adresi"],"Send activities?":["Aktiviteleri gönder?"],"Send notifications?":["Bildirimleri gönder?"],"Incorrect username/email or password.":["Yanlış kullanıcı adı/email veya şifre"],"New password":["Yeni şifre"],"New password confirm":["Yeni şifre doğrula"],"Remember me next time":["Daha sonra hatırla"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Hesabın çalışanlar taradından daha aktive edilmedi."],"Your account is suspended.":["Hesabın banlandı."],"Password recovery is not possible on your account type!":["Hesap türünüz şifre kurtarma için uygun değil!"],"E-Mail":["Email"],"Password Recovery":["Şifre Kurtarma"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" bulunamadı!"],"E-Mail is already in use! - Try forgot password.":["E-Posta adresi kullanılıyor - Şifremi Unuttum."],"Hide panel on dashboard":["Panoda paneli gizle"],"Invalid language!":["Geçersiz Dil!","Geçersiz dil!"],"Profile visibility":["Profil görünürlük"],"TimeZone":["Zaman Dilimi"],"Default Space":["Varsayılan Mekan"],"Group Administrators":["Grup Yöneticisi"],"LDAP DN":["LDAP DN"],"Members can create private spaces":["Üyeler gizli mekan oluşturabilir"],"Members can create public spaces":["Üyeler açık mekan oluşturabilir"],"Birthday":["Doğumgünü","Doğum günü"],"City":["Şehir"],"Country":["Ülke"],"Custom":["Gelenek"],"Facebook URL":["Facebook Adres"],"Fax":["Fax"],"Female":["Bayan"],"Firstname":["Ad"],"Flickr URL":["Flickr Adres"],"Gender":["Cinsiyet"],"Google+ URL":["Google+ Adres"],"Hide year in profile":["Yılı profilde gizle"],"Lastname":["Soyad"],"LinkedIn URL":["LinkedIn Adres"],"MSN":["MSN"],"Male":["Erkek"],"Mobile":["Mobil"],"MySpace URL":["MySpace Adres"],"Phone Private":["Telefon No"],"Phone Work":["İş Telefonu"],"Skype Nickname":["Skype Adı"],"State":["İlçe"],"Street":["Cadde"],"Twitter URL":["Twitter Adres"],"Url":["Adres"],"Vimeo URL":["Vimeo Adres"],"XMPP Jabber Address":["XMPP Jabber Adres"],"Xing URL":["Xing Adres"],"Youtube URL":["Youtube Adres"],"Zip":["Zip"],"Created by":["Oluşturan"],"Editable":["Düzenlenebilir"],"Field Type could not be changed!":["Alan değiştirilemez!"],"Fieldtype":["Alan Tipi"],"Internal Name":["iç Adı"],"Internal name already in use!":["İç ad zaten kullanımda"],"Internal name could not be changed!":["iç ad değiştirilemedi"],"Invalid field type!":["Geçersiz alan tipi"],"LDAP Attribute":["LDAP özelliği"],"Module":["Modül"],"Only alphanumeric characters allowed!":["Sadece alfanümerik karakterler izinli!"],"Profile Field Category":["Profil alanı Kategorisi"],"Required":["Gerekli"],"Show at registration":["Kayıtta göster"],"Sort order":["Sırala"],"Translation Category ID":["Çeviri kategori ID si"],"Type Config":["Ayar Tipi"],"Visible":["Görünür"],"Communication":["İletişim"],"Social bookmarks":["Sosyal imler"],"Datetime":["Tarih zamanı"],"Number":["Rakam"],"Select List":["Seçim Listesi"],"Text":["Yazı"],"Text Area":["Yazı alanı"],"%y Years":["%y Yıl"],"Birthday field options":["Doğumgünü alanı seçenekleri"],"Date(-time) field options":["Tarih (-zaman) alanı seçenekleri"],"Show date/time picker":["Tarih/zaman seçici göster"],"Maximum value":["Maksimum değer"],"Minimum value":["Minimum değer"],"Number field options":["Rakam alanı seçenekleri"],"One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)":["Her satır için bir secenek. Anahtar=>Değer Formatı (Örn. evet=>evet)"],"Please select:":["Lütfen seç:"],"Possible values":["Uygun değerler"],"Select field options":["Çoktan seçmeli seçenekleri"],"Default value":["Varsayılan değer"],"Maximum length":["Maksimum uzunluk"],"Minimum length":["Minimum uzunluk"],"Regular Expression: Error message":["Düzenli İfade: Hata mesajı"],"Regular Expression: Validator":["Düzenli İfade: Doğrulayıcı"],"Text Field Options":["Yazı Alanı Seçenekleri"],"Validator":["Doğrulayıcı"],"Text area field options":["Yazı alanı seçenekleri"],"Authentication mode":["Kimlik Doğrulama modu"],"New user needs approval":["Yeni kullanıcı onay bekliyor"],"Username can contain only letters, numbers, spaces and special characters (+-._)":["Kullanıcı adı sadece harfler, rakamlar, boşluk ve özel karakter (+-._) içerebilir"],"Wall":["Duvar"],"<strong>Change</strong> E-mail":["Mail adresi<strong>Değiştir</strong>","Email <strong>Değiştir</strong>","Mail adresini <strong>Değiştir</strong>"],"<strong>Current E-mail address</strong>":["Geçerlli <strong>E-posta</strong> adresi"],"Your e-mail address has been successfully changed to {email}.":["Yeni mail adresin {email} adresi ile başarıyla değiştirildi."],"We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.":["Yeni mail adresine bir doğrulama maili gönderdik. <br /> Lütfen içindeki adımları takip et"],"<strong>Change</strong> password":["Şifreni <strong>Değiştir</strong>"],"<strong>Password</strong> changed":["<strong>Şifre</strong> Değişti"],"Your password has been successfully changed!":["Şifren başarı ile değiştirildi!"],"<strong>Modify</strong> your profile image":["<strong>Profil</strong> fotoğrafını değiştir"],"<strong>Delete</strong> account":["Hesabı <strong>Sil</strong>"],"Are you sure, that you want to delete your account?<br />All your published content will be removed! ":["Hesabını silmek istediğine emin misin?<br />Tüm yayında olan gönderilerin kaldırılacak! "],"Delete account":["Hesabı sil"],"Enter your password to continue":["Devam etmek için şifrenizi girin"],"Sorry, as an owner of a workspace you are not able to delete your account!<br />Please assign another owner or delete them.":["Özür dileriz, bir mekan sahibi olarak hesabını silemezsin!<br />Lütfen mekanı başka bir kullanıcıya devret veya hepsini sil!"],"<strong>User</strong> details":["<strong>Kullanıcı</strong> detayları"],"<strong>User</strong> modules":["<strong>Kullanıcı</strong> modülleri"],"Are you really sure? *ALL* module data for your profile will be deleted!":["Profilindeki *TÜM* modül verileri silinmiş olacak! Emin misin?"],"Enhance your profile with modules.":["Profilini modüllerle genişlet."],"<strong>User</strong> settings":["<strong>Kullanıcı</strong> ayarları"],"Getting Started":["Başlarken"],"Registered users only":["Kayıtlı kullanıcılar sadece"],"Visible for all (also unregistered users)":["Görünürlük tüm (ayrıca kayıtsız kullanıcılar için) "],"<strong>Desktop</strong> Notifications":["<strong>Masaüstü</strong> Bildirimler"],"<strong>Email</strong> Notifications":["<strong>Email</strong> Bildirimleri"],"Get a desktop notification when you are online.":["Çevrimiçi olduğunuzda bir masaüstü bildirim alın."],"Get an email, by every activity from other users you follow or work<br>together in workspaces.":["İş mekanları içerisinde takip ettiğin her kişinin her aktivitesi için."],"Get an email, when other users comment or like your posts.":["Gönderine kullanıcılar yorum yaptığında veya beğendiğinde mail al."],"<strong>Account</strong> registration":["<strong>Hesap</strong> oluştur"],"Create Account":["Hesap Oluştur"],"<strong>Your account</strong> has been successfully created!":["<strong>Hesabın</strong> başarı ile oluşturuldu!"],"After activating your account by the administrator, you will receive a notification by email.":["Hesabın yöneticiler tarafından aktif edildikten sonra, bir mail ile bilgilendirileceksin."],"Go to login page":["Giriş sayfasına git"],"To log in with your new account, click the button below.":["Yeni hesabınla giriş yapmak için, aşağıdaki butona tıkla."],"back to home":["anasayfaya dön"],"<strong>Please</strong> sign in":["<strong>Giriş</strong> yap"],"<strong>Sign</strong> up":["<strong>Kayıt</strong> ol"],"Create a new one.":["Yeni oluştur"],"Don't have an account? Join the network by entering your e-mail address.":["Bir hesabınız yok mu? E-posta adresinizi girerek kayıt olun."],"Forgot your password?":["Şifreni mi unuttun?"],"If you're already a member, please login with your username/email and password.":["Üye iseniz Kullanıcı Adı/ E-posta ve şifreniz ile giriş yapınız."],"Register":["Kayıt Ol"],"email":["E-posta"],"password":["Şifre"],"username or email":["Kullanıcı Adı / E-posta"],"<strong>Password</strong> recovery":["<strong> Şifre </strong> kurtarma"],"Just enter your e-mail address. We´ll send you recovery instructions!":["Sadece mail adresini gir. Sana şifreni kurtarma adımlarını göndereceğiz."],"Password recovery":["Şifre kurtarma"],"Reset password":["Şifre sıfırla"],"enter security code above":["Yeni Şifre"],"your email":["E-posta Adresin"],"<strong>Password</strong> recovery!":["<strong>Şifre</strong> kurtar!"],"We’ve sent you an email containing a link that will allow you to reset your password.":["Sana şifreni sıfırlamana yardımcı olacak bir mail gönderdik."],"<strong>Registration</strong> successful!":["<strong>Kayıt</strong> başarılı!"],"Please check your email and follow the instructions!":["Lütfen email adresini kontrol et ve bilgilere uy!"],"Registration successful":["Kayıt başarılı"],"<strong>Change</strong> your password":["Şifreni <strong>Değiştir</strong>"],"<strong>Password</strong> reset":["<strong>Şifreni</strong> sıfırla"],"Change password":["Şifre değiştir"],"Password reset":["Şifreni sıfırla"],"<strong>Password</strong> changed!":["<strong>Şifre</strong> değişti!"],"<strong>Confirm</strong></strong> your new email address":["Yeni mail adresinizi <strong>doğrulayın</strong></strong>"],"Confirm":["Doğrula"],"Hello":["Merhaba"],"You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.":["Email adresini değiştirmek için istek yolladın.<br> Yeni mail adresin {newemail}.<br><br> Yeni mail adresini kabul etmek için aşağıdaki butona tıkla."],"Hello {displayName}":["Merhaba {displayName}"],"If you don't use this link within 24 hours, it will expire.":["Eğer bu linki 24 saat içinde kullanmazsan, geçerliliği bitecek."],"Please use the following link within the next day to reset your password.":["Lütfen 24 saat içerisinde şifrenizi kurtarmak için takip eden linke tıklayın."],"Reset Password":["Şifre Sıfırla"],"Registration Link":["Kayıt Linki"],"Sign up":["Kaydol"],"Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.":["%appName% hoş geldiniz. Kayıt işleminize devam etmek için lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın."],"<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now\n to join this space.":["<br>Bir sosyal ağ iletişi ve takımına katılmak için.. <br>Şimdi kaydol ve mekana katıl."],"Sign up now":["Şimdi kaydolun","Şimdi kayıt ol"],"Space Invite":["Mekan DavMekan Davet"],"You got a <strong>space</strong> invite":["Bir <strong>mekan</strong> davetin var"],"invited you to the space:":["Mekana davet eden:"],"{userName} mentioned you in {contentTitle}.":["{userName} {contentTitle} içeriğinde senden bahsetti."],"{userName} is now following you.":["{userName} şimdi seni takip ediyor."],"<strong>About</strong> this user":["Bu kullanıcı <strong>hakkında</strong>"],"<strong>Modify</strong> your title image":["Başlık fotoğrafını <strong>değiştir</strong>"],"<b>This profile stream is still empty!</b>":["<b>Profil yayını hala boş!</b>"],"Do you really want to delete your logo image?":["Logo görüntüsünü silmek istiyor musun?"],"<strong>Account</strong> settings":["<strong>Hesap</strong> ayarları"],"Profile":["Profil"],"Edit account":["Hesabı düzenle"],"Following":["Takip edilenler"],"<strong>Following</strong> user":["<strong>Takip edilen</strong> kullanıcı"],"<strong>User</strong> followers":["<strong>Kullanıcı</strong> takipçileri"],"<strong>Member</strong> in these spaces":["<strong>Üye</strong> mekanları"],"<strong>User</strong> tags":["<strong>Kullanıcı</strong> etiketler"],"No birthday.":["Hiçbir doğum günü yok."],"Back to modules":["Modüllere dön"],"Tomorrow":["Yarın"],"Upcoming":["Yaklaşan"],"becomes":["olur"],"birthdays":["doğum günü"],"days":["Günler"],"today":["bugün"],"years old.":["yaşında."],"Active":["Aktif"],"Mark as unseen for all users":["Tüm kullanıcılar için işaretle olarak görünmeyen"],"Breaking News Configuration":["Son Dakika Haberleri Yapılandırma"],"Note: You can use markdown syntax.":["Not: Markdown söz dizimini kullanabilirsiniz."],"End Date and Time":["Bitiş tarihi ve saati"],"Recur":["Hatırlatma"],"Recur End":["Son hatırlatma"],"Recur Interval":["Aralıklarla hatırlatma"],"Recur Type":["Hatırlatma şekli"],"Select participants":["Katılımcıları seç"],"Start Date and Time":["Başlangıç tarihi ve saati"],"You don't have permission to access this event!":["Bu etkinliğe erişmek için izniniz yok!"],"You don't have permission to create events!":["Etkinlik oluşturmak için izniniz yok!"],"Adds an calendar for private or public events to your profile and mainmenu.":["Profilinize ve ana menünüze etkinlikler için bir takvim ekler."],"Adds an event calendar to this space.":["Bu mekana bir etkinlik takvimi ekler."],"All Day":["Tüm gün"],"Attending users":["Katılanlar"],"Calendar":["Takvim"],"Declining users":["Katılmayanlar"],"End Date":["Bitiş tarihi"],"End time must be after start time!":["Bitiş saati başlangıç zamanından sonra olmalıdır!"],"Event":["Etkinlik"],"Event not found!":["Etkinlik bulunamadı!"],"Maybe attending users":["Belki katılanlar"],"Participation Mode":["Katılım şekli"],"Start Date":["Başlangıç tarihi"],"You don't have permission to delete this event!":["Bu etkinliği silmek için izniniz yok!"],"You don't have permission to edit this event!":["Bu etkinliği düzenlemek için izniniz yok!"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["%displayName% yeni bir %contentTitle% içerik oluşturdu."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["%contentTitle% etkinliğe %displayName% katıldı."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["%contentTitle% etkinliğe %displayName% belki katılıcak."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["%contentTitle% etkinliğe %displayName% katılmıyor."],"Start Date/Time":["Başlangıç tarih/saat"],"<strong>Create</strong> event":["<strong>Etkinlik</strong> oluştur"],"<strong>Edit</strong> event":["<strong>Etkinlik</strong> düzenle"],"<strong>Note:</strong> This event will be created on your profile. To create a space event open the calendar on the desired space.":["<strong>Not:</strong> Bu etkinlik profilinizde oluşturulur. Eğer mekanda etkinlik açmak istiyorsanız mekan takvimini kullanın."],"End Date/Time":["Bitiş tarih/saat"],"Everybody can participate":["Herkes katılabilir"],"No participants":["Katılımsız"],"Participants":["Katılımcılar"],"Created by:":["Tarafından oluşturuldu:"],"Edit this event":["Etkinliği düzenle"],"I´m attending":["Katılıyorum"],"I´m maybe attending":["Belki katılırım"],"I´m not attending":["Katılmıyorum"],"Attend":["Katılıyorum"],"Maybe":["Belki"],"<strong>Filter</strong> events":["<strong>Etkinlik</strong> filtresi"],"<strong>Select</strong> calendars":["<strong>Takvim</strong> seç"],"Already responded":["Cevaplananlar"],"Followed spaces":["Mekan"],"Followed users":["Kullanıcı"],"My events":["Etkinliklerim"],"Not responded yet":["Cevaplanmadı"],"<strong>Upcoming</strong> events ":["<strong>Yakındaki</strong> etkinlikler"],":count attending":[":count katılan"],":count declined":[":count katılmayan"],":count maybe":[":count belki katılan"],"Participants:":["Katılımcılar"],"Create new Page":["Yeni Sayfa Oluştur"],"Custom Pages":["Özel Sayfalar"],"HTML":["Html"],"IFrame":["İframe"],"Link":["Bağlantı"],"Navigation":["Navigasyon"],"No custom pages created yet!":["Özel sayfalar henüz oluşturulmadı!"],"Sort Order":["Sıralama"],"Top Navigation":["En Navigasyon"],"Type":["Tür"],"User Account Menu (Settings)":["Kullanıcı Hesap Menüsü (Ayarlar)"],"<strong>Create</strong> page":["<strong>Sayfa</strong> oluştur"],"<strong>Edit</strong> page":["<strong>Sayfayı</strong> Düzenle"],"Default sort orders scheme: 100, 200, 300, ...":["Varsayılan sıralama düzeni: 100, 200, 300, ..."],"Page title":["Sayfa Başlık"],"URL":["Url"],"Toggle view mode":["Geçiş görünümü modu"],"Delete category":["Kategoriyi sil"],"Delete link":["Bağlantıyı sil"],"Linklist":["Bağlantılar"],"Requested link could not be found.":["Bağlantı bulunamadı."],"Messages":["Mesajlar"],"You could not send an email to yourself!":["Kendinize eposta gönderemezsiniz!","Kendinize eposta göndermezsiniz!"],"Recipient":["Alıcı"],"New message from {senderName}":["Yeni mesaj var. Gönderen {senderName}"],"and {counter} other users":["ve {counter} diğer kullanıcılar"],"New message in discussion from %displayName%":["Tartışmaya %displayName% yeni mesaj gönderdi"],"<strong>New</strong> message":["<strong>Yeni</strong> mesaj"],"Reply now":["Cevapla"],"sent you a new message:":["yeni bir mesaj gönder:"],"sent you a new message in":["yeni bir mesaj gönder"],"Add more participants to your conversation...":["Konuşmaya daha fazla katılımcı ekleyin..."],"Add user...":["Kullanıcı ekle..."],"New message":["Yeni mesaj"],"Edit message entry":["Mesaj düzenleme"],"Messagebox":["Mesaj kutusu"],"Inbox":["Gelen kutusu"],"There are no messages yet.":["Henüz mesaj bulunmuyor."],"Write new message":["Yeni bir mesaj yaz"],"<strong>Confirm</strong> deleting conversation":["<strong>Konuşmayı</strong> sil"],"<strong>Confirm</strong> leaving conversation":["<strong>Konuşmadan</strong> ayrıl"],"<strong>Confirm</strong> message deletion":["<strong>Mesajı</strong> sil"],"Add user":["Kullanıcı ekle"],"Do you really want to delete this conversation?":["Konuşmayı silmek istiyor musun?"],"Do you really want to delete this message?":["Mesajı silmek istiyor musun?"],"Do you really want to leave this conversation?":["Konuşmadan ayrılmak istiyor musun?"],"Leave":["Ayrıl"],"Leave discussion":["Tartışmadan ayrıl"],"Write an answer...":["Bir cevap yaz"],"User Posts":["Gönderiler"],"Show all messages":["Tüm mesajları göster"],"Send message":["Mesaj gönder"],"Comments created":["Yorumlar"],"Likes given":["Beğeniler"],"Posts created":["Mesajlar"],"Notes":["Notlar"],"Etherpad API Key":["Etherpad API Anahtarı"],"URL to Etherpad":["Etherpad linki"],"Could not get note content!":["İçerik notları alınamadı!"],"Could not get note users!":["Kullanıcı notları alınamadı!"],"Note":["Not"],"{userName} created a new note {noteName}.":["{userName} kullanıcı {noteName} yeni bir not yazdı."],"{userName} has worked on the note {noteName}.":["{userName} kullanıcı {noteName} not üzerinde çalıştı."],"API Connection successful!":["API bağlantısı başarılı!"],"Could not connect to API!":["API bağlantısı sağlanamadı!"],"Current Status:":["Şu an ki durum:"],"Notes Module Configuration":["Not modül yapılandırma"],"Please read the module documentation under /protected/modules/notes/docs/install.txt for more details!":["Lütfen \"/protected/modules/notes/docs/install.txt\" altındaki modül dökümanını okuyun. "],"Save & Test":["Kaydet ve test et"],"The notes module needs a etherpad server up and running!":["Not modülü için çalışan bir etherpad sunucusuna ihtiyaç var!"],"Save and close":["Kaydet ve kapat"],"{userName} created a new note and assigned you.":["{userName} sizin için yeni bir not oluşturdu."],"{userName} has worked on the note {spaceName}.":["{userName} kullanıcı {spaceName} bulunan not üzerinde çalıştı."],"Open note":["Notu aç"],"Title of your new note":["Yeni not başlığı"],"No notes found which matches your current filter(s)!":["Geçerli filtreyle eşleşen hiç bir not bulunamadı!"],"There are no notes yet!":["Henüz not girilmemiş!"],"Polls":["Anketler"],"Could not load poll!":["Anket yüklenemedi!"],"Invalid answer!":["Geçersiz cevap!"],"Users voted for: <strong>{answer}</strong>":["Kullanıcılar oyladı: <strong>{answer}</strong>"],"Voting for multiple answers is disabled!":["Birden fazla cevap için oylama devre dışı bırakıldı!"],"You have insufficient permissions to perform that operation!":["Bu işlemi gerçekleştirmek için yeterli izinlere sahip değilsiniz!"],"Answers":["Cevaplar"],"Multiple answers per user":["Kullanıcılar için çoklu cevap"],"Please specify at least {min} answers!":["Lütfen en az {min} cevap işaretleyin!"],"Question":["Soru"],"{userName} voted the {question}.":["{question} anketi {userName} oyladı."],"{userName} created a new {question}.":["{userName} yeni bir soru sordu {question}."],"User who vote this":["Hangi kullanıcılar oyladı"],"{userName} created a new poll and assigned you.":["{userName} sizin için bir soru sordu."],"Ask":["Sor"],"Reset my vote":["Oyumu sıfırla"],"Vote":["Oyla"],"and {count} more vote for this.":["ve {count} oy verildi."],"votes":["oylar"],"Allow multiple answers per user?":["Birden fazla cevap verilsin mi?"],"Ask something...":["Bir şeyler sor..."],"Possible answers (one per line)":["Olası cevaplar (her satır bir cevap)"],"Display all":["Hepsini görüntüle"],"No poll found which matches your current filter(s)!":["Geçerli filtre ile eşleşen anket yok!"],"Asked by me":["Bana sorulan"],"No answered yet":["Henüz cevap yok"],"Only private polls":["Sadece özel anketler"],"Only public polls":["Sadece genel anketler"],"Manage <strong>reported posts</strong>":["Raporlanan gönderileri yönet"],"Reported posts":["Raporlanan mesajlar"],"by :displayName":[":displayName tarafından"],"Doesn't belong to space":["Mekana ait değil"],"Offensive":["Saldırgan"],"Spam":["Spam"],"Here you can manage reported users posts.":["Bu alanda kullanıcıların mesaj raporlarını yönetebilirsiniz."],"Here you can manage reported posts for this space.":["Bu alanda bildirilen mesajları yönetebilirsiniz."],"Appropriate":["Uygun"],"Delete post":["Mesajı sil"],"Reason":["Neden"],"Reporter":["Tarafından"],"Tasks":["Görevler"],"Could not access task!":["Göreve erişilemedi!"],"{userName} assigned to task {task}.":["{userName} size bir görev atadı {task}."],"{userName} created task {task}.":["{userName} görev oluşturdu {task}."],"{userName} finished task {task}.":["{task} Görev sona erdi {userName} ."],"{userName} assigned you to the task {task}.":["{userName} size {task} görevini atadı."],"{userName} created a new task {task}.":["{userName} yeni bir görev oluşturdu {task}."],"This task is already done":["Görev zaten yapıldı"],"You're not assigned to this task":["Bu göreve atanmadınız."],"Click, to finish this task":["Görevi tamamlamak için tıklayın"],"This task is already done. Click to reopen.":["Görev zaten yapıldı. Yeniden aç."],"<strong>My</strong> tasks":["<strong>Benim</strong> görevlerim"],"From space: ":["Mekandan:"],"No tasks found which matches your current filter(s)!":["Filtrenize uygun görev bulunamadı!"],"<b>There are no tasks yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Henüz görev yok!</b><br>İlk görevi oluşturun..."],"Assigned to me":["Bana atanan"],"Nobody assigned":["Hiç kimseye atanan"],"State is finished":["Durum sona erdi"],"State is open":["Durum açık"],"What to do?":["Ne yapalım?"],"Translation Manager":["Çeviri Menejeri"],"Translations":["Çeviriler"],"Translation Editor":["Çeviri Editörü"],"<strong>Wiki</strong> Module":["<strong>Wiki</strong> Modülü"],"Edit page":["Sayfa Düzenle"],"Main page":["Anasayfa"],"New page":["Yeni sayfa"],"Revert":["Eski haline dön"],"View":["Görünüm"],"<strong>Create</strong> new page":["<strong>Yeni</strong> sayfa oluştur"],"New page title":["Yeni Sayfa Başlığı"],"Allow":["İzin ver"],"Default":["Varsayılan"],"Deny":["Reddet"],"Please type at least 3 characters":["Lütfen en az 3 karakter giriniz"],"Add purchased module by licence key":["Satın alınan lisans anahtarı ile modül ekle"],"Hello {displayName},<br><br>\n\n your account has been activated.<br><br>\n\n Click here to login:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\n\n Hesabınız aktive edildi.<br><br>\n\n Giriş yapmak için tıklayın:<br>\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n Saygılarımızla<br>\n {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\n\n your account request has been declined.<br><br>\n\n Kind Regards<br>\n {AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\n\n hesap talebiniz reddedildi.<br><br>\n\n Saygılarımızla<br>\n {AdminName}<br><br>"],"E-Mail Address Attribute":["E-posta adres özelliği"],"Server Timezone":["Sunucu Saat Dilimi"],"Show sharing panel on dashboard":["Panoda paylaşım panelini göster"],"Default Content Visiblity":["Varsayılan İçerik Görünürlüğü"],"Security":["Güvenlik"],"No purchased modules found!":["Satın alınan modül bulunamadı!"],"<strong>Share</strong> your opinion with others":["<strong>Başkaları</strong> ile fikrini paylaş"],"Post a message on Facebook":["Facebook'ta bir mesaj gönder"],"Share on Google+":["Google + 'da Paylaş"],"Share with people on LinkedIn ":["LinkedIn'de kişilerle paylaşın"],"Tweet about HumHub":["Humhub hakkında tweet"],"Downloading & Installing Modules...":["Modülleri İndirme ve Yükleme ..."],"I want to use HumHub for:":["Humhub kullanmak isteğiniz nedir:"],"Recommended <strong>Modules</strong>":["Önerilen <strong>Modüller</strong>"],"Search for user, spaces and content":["Kullanıcı, Mekan ve içerik ara"],"Your firstname":["Adınız"],"Your lastname":["Soyadınız"],"Your mobild phone number":["Cep telefonu numaranız"],"Your phone number at work":["İş yeri telefonu numaranız"],"Your title or position":["Çalışma konumunuz"],"End Time":["Bitiş Zamanı"],"Start Time":["Başlangıç Zamanı"],"Edit event":["Etkinlik düzenle"],"Add Dropbox files":["Dropbox'tan dosya ekle"],"Invalid file":["Geçersiz dosya"],"Dropbox API Key":["Dropbox API Anahtarı"],"Show warning on posting":["Mesajla ilgili uyarı göster"],"Dropbox post":["Dropbox sonrası"],"Describe your files":["Dosya açıklaması","Dosyalarınızı tanımlayın"],"<strong>Sorry!</strong> User Limit reached":["<strong>Üzgünüm!</strong> Kullanıcı Sınırına ulaştı"],"Delete instance":["Örneği Silin","Örneği silin"],"Export data":["İhracat verileri"],"Hosting":["Hosting"],"There are currently no further user registrations possible due to maximum user limitations on this hosted instance!":["Kullandığınız host paketinde maksimum kullanıcı sınırlaması bulunmaktadır. Daha fazla kullanıcı kayıt mümkün değildir!"],"Your plan":["Paketiniz"],"<strong>Confirm</strong> category deleting":["<strong>Kategori</strong> silmeyi onayla"],"<strong>Confirm</strong> link deleting":["<strong>Bağlantı</strong> silmeyi onayla"],"No description available.":["Kullanılabilir açıklama yok."],"list":["liste"],"Meeting":["Toplantı"],"Meetings":["Toplantılar"],"Meeting details: %link%":["Toplantı detayları: %link%"],"Done":["Tamam","Tamamla"],"Send now":["Şimdi gönder"],"Date input format":["Tarih giriş formatı"],"search for available modules online":["bulunabilir modül ara"],"HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!":["HumHub şu anda hata ayıklama modunda. İşlem yaparken devre dışı bırakın!"],"See installation manual for more details.":["Daha fazla bilgi için kurulum kılavuzuna bakınız."],"Buy (%price%)":["Satın Al (%price%)"],"Installing module...":["Modül yükleniyor ..."],"Licence Key:":["Lisans Anahtarı:"],"Auto format based on user language - Example: {example}":["Kullanıcı diline göre otomatik biçim - Örnek: {example}"],"Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}":["Sabit biçim (mm/dd/yyyy) - Örnek: {example}"],"Actions":["Eylemler"],"Last login":["Son giriş"],"never":["asla"],"Error!":["Hata!"],"Purchases":["Satın Alınanlar"],"Enable module...":["Modül etkinleştiriliyor..."],"Updating module...":["Modül güncelleniyor..."],"Allows the user to add comments":["Kullanıcı yorum eklemesi için izin verir"],"Create comment":["Yorum oluşturma"],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["{displayName} yeni oluşturulan {contentTitle}."],"in":[","],"<strong>Group</strong> members - {group}":["<strong>Grup</strong> üyeleri - {group}"],"Search only in certain spaces:":["Sadece belirli alanlarda ara:"],"Private":["Özel"],"<strong>Members</strong>":["<strong>Üyeler</strong>"],"Color":["Renk"],"Add <strong>Modules</strong>":["<strong>Modül</strong> ekle"],"Hide posts on dashboard":["Mesajları gizle"],"Show posts on dashboard":["Mesajları göster"],"Permissions":["İzinler"],"Confirm new password":["Yeni şifreyi onayla"],"No users found.":["Kullanıcı bulunamadı."],"Date":["Tarih"],"Hide age per default":["Varsayılan olarak yaşı gizle"],"Remember me":["Beni hatırla"],"<strong>Confirm</strong> delete file":["<strong>Dosya</strong> silmeyi onayla"],"Add directory":["Dizin ekle"],"Creator":["Yaratıcı"],"Download":["İndir"],"Edit directory":["Düzenleme dizini"],"Move":["Taşı"],"Open":["Aç"],"Enterprise Edition <strong>Licence</strong>":["Enterprise Paket <strong>Lisans</strong>"],"Licence Serial Code":["Lisans Seri Kodu"],"<strong>Create</strong> new ldap mapping":["<strong>Yeni</strong> ldap eşleme oluştur"],"<strong>Edit</strong> ldap mapping":["<strong>Düzenleme</strong> ldap haritalama"],"<strong>LDAP</strong> member mapping":["<strong>LDAP</strong> üye haritalama"],"Create new mapping":["Yeni bir eşleme oluştur"],"Space ID":["Alan İD","Mekan ID"],"You cannot send a email to yourself!":["Kendinize e-posta gönderemessiniz!"],"Add recipients":["Alıcıları ekle"],"Delete conversation":["Konuşmayı sil"],"Leave conversation":["Konuşmadan ayrıl"],"Title of this entry":["İçeriğin başlığı"],"created by :displayName":["oluşturan :displayName"],"%displayName% has reported %contentTitle% as offensive.":["%displayName% tarafından %contentTitle% mesajı saldırgan olarak bildirildi."],"%displayName% has reported %contentTitle% as spam.":["%displayName% tarafından %contentTitle% mesajı spam olarak bildirildi."],"%displayName% has reported %contentTitle% for not belonging to the space.":["%displayName% tarafından %contentTitle% mesajı mekana ait değil olarak bildirildi."],"<strong>Confirm</strong> post deletion":["Gönderi silinmesini <strong>Onayla</strong>"],"<strong>Confirm</strong> report deletion":["<strong>Rapor</strong> silmeyi onayla"],"Delete report":["Raporu Sil"],"Do you really want to delete this report?":["Bu raporu silmek istiyor musunuz?"],"There are no reported posts.":["Rapor edilen gönderi bulunamadı."],"Does not belong to this space":["Bu mekana ait değil"],"It's offensive":["Saldırgan içerik"],"It's spam":["Spam mesaj"],"Report post":["Mesajı bildir"],"Deadline":["Son tarih"],"What is to do?":["Ne yapmak istiyorsun?"],"Assign users to this task":["Göreve kullanıcı atama"],"Deadline for this task?":["Görev için son tarih?"],"<strong>Update</strong> HumHub":["HumHub <strong>Güncelleme</strong>"],"<strong>Update</strong> HumHub <sup>BETA</sup>":["HumHub <strong>Güncelleme</strong> <sup>BETA</sup>"],"Backup all your files & database before proceed":["Devam etmeden önce tüm dosyalarınızı ve veritabanınızı yedekleyin."],"Check for next update":["Güncelleme olup olmadığını kontrol edin"],"Could not extract update package!":["Güncelleştirme paketi açılamadı!"],"Could not get update info online! (%error%)":["Aktif güncelleme bilgileri alınamadı! (%error%)"],"Database migration results:":["Veritabanı taşıma sonuçları:"],"Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!":["Bu güncelleyiciyi Git veya Composer kurulumlarıyla birlikte kullanmayın!"],"Downloading update package...":["Güncelleştirme paketi indiriliyor..."],"Installing update package...":["Güncelleştirme paketi yükleniyor..."],"Make sure all files are writable by application":["Tüm dosyaların uygulamaya göre yazılabilir olduğundan emin olun."],"Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%":["Özel modüllerin veya temaların %version% sürümüyle uyumlu olduğundan emin olun"],"Please make sure following files are writable by application:":["Aşağıdaki dosyalar uygulama tarafından yazılabilir olsun:"],"Please note:":["Lütfen aklınızda bulundurun:"],"Please update installed marketplace modules before and after the update":["Lütfen güncellemeden önce ve sonra kurulu pazar modüllerini güncelleyin"],"Proceed Installation":["Kuruluma Devam"],"Release Notes:":["Sürüm notları:"],"Show database migration results":["Veritabanı göç sonuçlarını göster"],"Start Installation":["Kurulumu Başlat"],"The following files seems to be not original (%version%) and will be overwritten or deleted during update process.":["Aşağıdaki dosyalar (%version%) sürüme ait görünüyor, değişiklikler yapılıp güncelleme işlemi sırasında silinecektir."],"There is a new update to %version% available!":["Yeni %version% sürümü mevcut!"],"There is no new HumHub update available!":["Yeni güncelleme mevcut değil!"],"Update HumHub <sup>BETA</sup>":["HumHub Güncelleme <sup>BETA</sup>"],"Update package invalid!":["Güncelleştirme paketi geçersiz!"],"Warning!":["Uyarı!"],"Warnings:":["Uyarılar:"],"successfully installed!":["başarıyla yüklendi!"],"version update":["sürüm güncelleme"],"Update download failed! (%error%)":["Güncelleme indirme başarısız! (%error%)"],"No matches with your selected filters!":["Seçili filtreler ile eşleşir."],"Nothing here yet!":["Burada henüz bir şey yok!"],"Set up example content (recommended)":["Örnek içerikleri ayarlayın(Önerilen)"],"Registered members can invite new users via email":["Kayıtlı üyeler yeni kullanıcıları e-postayla davet edebilir"],"Security <strong>Settings</strong>":["<strong>Güvenlik</strong> ayarları"],"You":["Sen"],"You like this.":["Beğendin."],"<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now\nto join this space.":["<br>İletişim ve takım çalışmasını artırmak için bir sosyal ağ.<br>Şimdi sosyal ağa katılmak için kayıt olun."],"<strong>Dropbox</strong> settings":["<strong>Dropbox</strong> ayarlar"],"Select files from dropbox":["Dropbox dosya seçin"],"Types":["Türler"],"Anonymous poll!":["Misafir anket!"],"<strong>Confirm</strong> page deleting":["<strong>Sayfa</strong> silmeyi onayla"],"<strong>Confirm</strong> page reverting":["Sayfa dönüştürmeyi <strong>onayla</strong>"],"<strong>Overview</strong> of all pages":["<strong>Sayfalara</strong> genel bakış"],"Back to page":["Sayfaya geri dön"],"Go back":["Geri dön"],"Let's go!":["Kullanmaya Başla!"],"Page History":["Sayfa Geçmişi"],"Wiki page":["Wiki sayfası"],"Enter a wiki page name or url (e.g. http://example.com)":["Wiki sayfası adı veya url girin (örnek: http://example.com)"],"Page content":["Sayfa içeriği"],"Open wiki page...":["Wiki sayfası açık..."],"<strong>Most</strong> active people":["<strong>Aktif</strong> kişiler"],"Get a list":["Göster"],"Anonymous":["Misafir"],"Closed":["Kapalı"],"Add answer...":["Cevap ekleyin..."],"Anonymous Votes?":["Misafir oy?"],"Display answers in random order?":["Cevapları rastgele sırala?"],"Edit your poll question...":["Anket sorusunu düzenle..."],"<b>There are no polls yet!</b>":["<b>Henüz anket oluşturulmamış!</b>"],"<b>There are no polls yet!</b><br>Be the first and create one...":["<b>Henüz anket oluşturulmamış!</b><br>İlk anketi oluştur..."],"Send SMS":["SMS Gönder"],"<strong>Page</strong> history":["<strong>Sayfa</strong> geçmişi"],"Edited at":["Tarafından"],"No pages created yet. So it's on you.<br>Create the first page now.":["Henüz sayfa oluşturulmamış.<br />Şimdi ilk sayfayı oluşturun."],"Approval":["Onay"],"Cronjobs":["Cronjobs"],"OEmbed providers":["OEmbed sağlayıcılar"],"Self test":["Test et"],"User posts":["Kullanıcı mesajlar"],"Userprofiles":["Kullanıcı profilleri"],"Group user not found!":["Gruba ait kullanıcı bulunamadı!"],"No value found!":["Hiçbir sonuç bulunamadı!"],"Default stream content order":["Varsayılan akış içeriği sırası"],"Enable user friendship system":["Arkadaşlık sistemini etkinleştir"],"Sort by creation date":["Oluşturma tarihine göre sırala"],"Sort by update date":["Güncelleme tarihine göre sırala"],"Administrative group":["Yönetim grubu"],"About HumHub":["HumHub Hakkında"],"CronJobs":["CronJobs"],"Prerequisites":["Gereksinim"],"Advanced":["Gelişmiş"],"Third-party":["Üçüncü taraf"],"Advanced Settings":["Gelişmiş Ayarlar"],"Appearance Settings":["Görünüm Ayarları"],"E-Mail Settings":["E-Posta\nAyarları","E-Posta\r\nAyarları"],"General Settings":["Genel Ayarlar"],"User Settings":["Kullanıcı Ayarları"],"Add new space":["Yeni mekan ekle"],"<strong>Information</strong>":["<strong>Bilgilendirme</strong>"],"<strong>Settings</strong> and Configuration":["<strong>Ayarlar</strong> ve Yapılandırma"],"<strong>User</strong> administration":["<strong>Kullanıcı</strong> yönetimi"],"Add new group":["Yeni grup Ekle"],"Back to overview":["Genel bakışa geri dön"],"Manage group: {groupName}":["Grubu yönet: {groupName}"],"Pending approvals":["Bekleyen onaylar"],"Profiles":["Profiller"],"Pending user approvals":["Bekleyen kullanıcı onayları"],"The following list contains all registered users awaiting an approval.":["Aşağıdaki liste onay bekleyen tüm kayıtlı kullanıcıları içermektedir."],"Manage groups":["Grupları yönet"],"Add":["Ekle"],"Add new members...":["Yeni üye ekle..."],"Remove from group":["Gruptan kaldır"],"Disclaimer":["Vazgeç"],"Friendship":["Arkadaşlık"],"New users will automatically be added to these space(s).":["Yeni kullanıcılar otomatik olarak bu alana eklenecektir."],"Enabled OEmbed providers":["Etkin OEmbed sağlayıcılar"],"Add OEmbed provider":["OEmbed sağlayıcı ekle"],"Edit OEmbed provider":["OEmbed düzen sağlayıcı"],"Edit user: {name}":["Kullanıcı Düzenle: {name}"],"Group Manager":["Grup Yöneticisi"],"This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.":["Bu genel bakış, kullanıcıları görüntüleme, düzenleme ve silme eylemleriyle birlikte kayıtlı her kullanıcının listesini içerir."],"Create new profile category":["Yeni profil kategorisi oluştur"],"Edit profile category":["Profil kategorisini düzenle"],"Create new profile field":["Yeni profil alanı oluştur"],"Edit profile field":["Profil düzenleme alanı"],"comment":["Yorum"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames}, {contentTitle} yorum yaptı."],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName}, {contentTitle} yorumunu yaptı."],"New Comment":["Yeni Yorum"],"Maximum number of sticked items reached!\n\nYou can stick only two items at once.\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maksimum obje sayısına ulaşıldı!\nBir kerede sadece iki obje olabilir."],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName}, {contentTitle} oluşturdu."],"Send invite":["Davetiye gönder"],"<strong>My</strong> friends":["Arkadaşlarım"],"<strong>Pending</strong> friend requests":["<strong>Arkadaş</strong> istekleri"],"<strong>Sent</strong> friend requests":["<strong>Gönderilen</strong> İstekler"],"Accept Friend Request":["Onayla"],"Add Friend":["Arkadaşı Ekle"],"Cancel friend request":["İsteği Sil"],"Deny friend request":["İsteği Reddet"],"Friends":["Arkadaşlar"],"Requests":["İstekler"],"Sent requests":["Gönderilen istekler"],"Show all friends":["Tüm arkadaşları göster"],"Unfriend":["Arkadaşım Olmayan"],"{displayName} accepted your friend request.":["{displayName} arkadaşlık isteğini kabul etti."],"{displayName} declined your friend request.":["{displayName} arkadaşlık isteğinizi reddetti."],"{displayName} sent you a friend request.":["{displayName} arkadaşlık isteği gönderdi."],"Friendship Request":["Arkadaşlık İsteği"],"Friendship Approved":["Arkadaşlık Onaylı"],"New Like":["Yeni Beğeni"],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["{displayNames}, {contentTitle} beğendi."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["{displayName}, {contentTitle} beğendi."],"{displayName} and {displayName2}":["{displayName} ve {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["{displayName} ve {number} diğerleri"],"Other":["Diğer"],"Module Filter":["Modülü Filtrele"],"No notifications found!":["Herhangi bir bildirim bulunamadı!"],"Notification Overview":["Bildirim Genel Bakış"],"post":["Gönderi"],"Your search returned no matches.":["Aranan hiçbir eşleşme yok."],"<strong>Space</strong> followers":["<strong>Mekan</strong> takipçileri"],"No spaces found.":["Sayfa bulunamadı."],"Space":["Mekan"],"Stream (Default)":["Yayın (Varsayılan)"],"Sorry, you are not allowed to leave this space!":["Üzgünüz, bu sayfayı terk etmenize izin verilmiyor."],"As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.":["Bu sayfanın sahibi olarak sayfanızdaki başka bir kullanıcıya yönetici rolünüzü aktarabilirsiniz."],"The url contains illegal characters!":["Url geçersiz karakterler içeriyor!"],"Transfer ownership":["Mülkiyet transfer"],"e.g. example for {baseUrl}/s/example":["ör: {baseUrl}/s/örnek"]," The folder %filename% could not be saved.":["%filename% klasörü kaydedilemedi."],"/ (root)":["/ (root)"],"<strong>Create</strong> folder":["<strong>Klasör</strong> oluştur"],"<strong>Edit</strong> folder":["<strong>Klasör</strong> düzenle"],"<strong>Move</strong> files":["<strong>Klasörü</strong> taşı"],"Add file(s)":["Dosya Ekle"],"Download ZIP":["ZİP İndir"],"Folder":["Klasör"],"Show":["Göster"],"Show Post":["Gönderiyi göster"],"Updated":["Güncel"],"Upload":["Yükle"],"Upload ZIP":["ZİP Yükle"],"root":["root"],"MarkDown":["Daralt"],"Without adding to navigation (Direct link)":["Navigasyon eklemeden (Doğrudan bağlantı)"],"Conversations":["Konuşmalar"],"Why do you want to report this post?":["Neden raporlamak istiyorsun?"],"An user has reported your post as offensive.":["Saldırgan olarak bildirildi."],"An user has reported your post as spam.":["Spam mesaj olarak bildirildi."],"An user has reported your post for not belonging to the space.":["Mekana ait olmayan yazı için bildirildi."],"Help Us Understand What's Happening":["Ne Olduğunu Anlamamıza Yardımcı Ol"],"Allow access for non-registered users to public content (guest access)":["Kayıtlı olmayan kullanıcıların herkese açık içeriğe erişmesine izin ver (misafir erişimi)"],"Allow friendships between members":["Üyeler arasında arkadaşlıklara izin ver"],"External user can register (The registration form will be displayed at Login))":["Harici kullanıcı kayıt olabilir. (Girişte kayıt formu gösterilecek)"],"Newly registered users have to be activated by an admin first":["Yeni kayıtlı kullanıcılar önce bir yönetici tarafından aktif hale getirilmelidir"],"You're almost done. In this step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Neredeyse bitti. Bu adımda bir yönetici hesabı oluşturmak için formu doldurmanız gerekmektedir. Bu hesapla tüm sosyal ağı yönetebilirsiniz."],"HumHub is very flexible and can be adjusted and/or expanded for various different applications thanks to its’ different modules. The following modules are just a few examples and the ones we thought are most important for your chosen application.<br><br>You can always install or remove modules later. You can find more available modules after installation in the admin area.":["HumHub çok esnektir ve farklı modülleri sayesinde farklı uygulamalar için ayarlanabilir veya genişletilebilir. Aşağıdaki modüller sadece birkaç örnek ve seçtiğiniz uygulama için en önemli olduğunu düşündüklerimizdir. <br /><br /> Modülleri istediğiniz zaman kurabilir veya kaldırabilirsiniz. Kurulumdan sonra yönetici sayfasından daha fazla modül bulabilirsiniz."],"Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.":["Burada kayıtlı olmayan yeni kullanıcıların HumHub'a nasıl erişebileceğine karar verebilirsiniz."],"<strong>Configuration</strong>":["<strong>Yapılandırma</strong>"],"My club":["Benim kulübüm"],"My community":["Benim topluluğum"],"My company (Social Intranet / Project management)":["Şirketim (Sosyal Intranet / Proje yönetimi)"],"My educational institution (school, university)":["Eğitim kurumum (okul, üniversite)"],"Skip this step, I want to set up everything manually":["Bu adımı atla, el ile her şeyi kurmak istiyorum"],"To simplify the configuration, we have predefined setups for the most common use cases with different options for modules and settings. You can adjust them during the next step.":["Yapılandırmayı basitleştirmek için, modüller ve ayarlar için farklı seçenekler sunan en yaygın kullanım durumları için önceden tanımlanmış kurulumlar vardır. Bir sonraki adımda bunları ayarlayabilirsiniz."],"Below you have to enter your database connection details. If you’re not sure about these, please contact your system administrator.":["Veritabanı bağlantı ayarlarını girmek zorundasınız. Bu konuda emin değilseniz sistem yöneticinize başvurun."],"Hostname of your MySQL Database Server (e.g. localhost if MySQL is running on the same machine)":["MySQL veritabanı sunucusu ana bilgisayar adı (örneğin, localhost MySQL aynı makinede çalışıyorsa)"],"Initializing database...":["Veritabanı başlatılıyor..."],"The name of the database you want to run HumHub in.":["Humhub kurulumu için çalışmak istediğiniz veritabanı adı."],"Congratulations! Everything is ok and ready to start over!":["Tebrik ederiz! Her şey tamam ve kuruluma başlamak için hazır!"],"This overview shows all system requirements of HumHub.":["HumHub sistem gereksinimlerinizin uygun olup olmadığını gösterir."],"<strong>Your</strong> profile":["<strong>Senin</strong> profilin"],"Connect account":["Hesabı bağlayın"],"Delete Account":["Hesabı sil"],"Disconnect account":["Hesabın bağlantısını kes"],"My Account":["Hesabım"],"Module is not enabled on this content container!":["Etkin içerik kabı üzerinde modül etkin değil!"],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %s replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Giriş denendiğinde, uygulamak için filtreyi tanımlar. % uid giriş eylem adı değiştirir. Örnek: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)""],"Does not belong here":["Bu mekana ait değil"],"Show more":["Daha fazla göster"],"The date has to be in the past.":["Geçmiş bir tarih girilmesi gerekiyor."],"Unsubscribe":["Abonelikten çık"],"Horizontal scrolling images on a mobile device":["Mobil cihazda yatay kaydırma görüntüleri"],"The HumHub developers provide no support for third-party modules and neighter give any guarantee about the suitability, functionality or security of this module.":["HumHub geliştiricileri üçüncü taraf modülleri için hiçbir destek sağlamaz ve bu modülün uygunluğu, işlevselliği veya güvenliği konusunda herhangi bir garanti vermez."],"Third-party disclaimer":["Üçüncü taraf reddi"],"There is a new HumHub Version ({version}) available.":["Yeni ({version}) Humhub sürümü mevcut"],"Here you can configurate the e-mail behaviour and mail-server settings of your social network.":["Sosyal ağınızın e-posta davranışını ve posta sunucusu ayarlarını yapılandırabilirsiniz."],"Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.":["Sosyal ağınızın kayıt davranışını ve ek kullanıcı ayarlarını yapılandırabilirsiniz."],"Here you can configure basic settings of your social network.":["Sosyal ağınızın temel ayarlarını yapılandırabilirsiniz."],"These settings refer to advanced topics of your social network.":["Bu ayarlar, sosyal ağınızın gelişmiş konularını belirtir."],"These settings refer to the appearance of your social network.":["Bu ayarlar sosyal ağınızın görünümüne atıfta bulunmaktadır."],"Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.":["Kullanıcılar belirli standart alanlar, grup yöneticileri ve izinlerle farklı gruplara (ör. Ekipler, bölümler vb.) atanabilir."],"Visible for members only":["Sadece üyelere görünür"],"Visible for members+guests":["Üyeler+misafirler için görünür"],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["E-Posta Adresi için LDAP Özniteliği. Varsayılan: &quotmail\""],"Wall entry layout":["Duvar girişi düzeni"],"Activities provide an overview of taken actions in context of a space or other users. (e.g. a new post was written or a new member joined the space).":["Faaliyetler bir alan veya diğer kullanıcılar bağlamında alınan eylemlerin bir özetini sağlar. (Örneğin, yeni bir yayın yazılmış veya yeni bir üye alana katıldı)."],"Define the default behaviour for sending user e-mails. These settings can be overwritten by users in their account settings.":["Kullanıcı e-postalarını göndermek için varsayılan davranışı tanımlayın. Bu ayarlar kullanıcıların hesap ayarlarında üzerine yazılabilir."],"Notifications are user related information (e.g. new comments on own posts or a new follower). Notifications will also be created when an user-action is required (e.g. friendship request).":["Bildirimler, kullanıcı ile ilgili bilgilerdir (örneğin, kendi yayınlarındaki yeni yorumlar veya yeni bir takipçi). Bildirim, bir kullanıcı işlemi gerekli olduğunda da oluşturulur (ör. Arkadaşlık isteği)."],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pags.":["İşlenmiş tüm sayfalara eklenecek bir istatistik HTML kodu snippet'i ekleyebilirsiniz."],"Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.":["Burada, yeni mekanlar için varsayılan ayarlarınızı tanımlayabilirsiniz. Bu ayarlar, her bir mekan için üzerine yazılabilir."],"This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.":["Bu genel bakış, mekanları görüntülemek, düzenlemek ve silmek için eylemler içeren her alanın bir listesini içerir."],"Space Settings":["Mekan Ayarları"],"Here you can create or edit profile categories and fields.":["Burada profil kategorilerini ve alanlarını oluşturabilir veya düzenleyebilirsiniz."],"Manage profile attributes":["Profil niteliklerini yönet"],"Appearance":["Görünüm"],"E-Mails":["E-Postalar"],"Information":["Bilgi"],"OEmbed":["OEmbed"],"Allows the user to create posts":["Kullanıcının mesajlar oluşturmasına izin verir"],"Can manage (e.g. archive, stick or delete) arbitrary content":["Rastgele içerikleri yönetebilir (ör. arşivleyebilir, sabitleyebilir veya silebilirsiniz)"],"Create post":["Mesaj oluştur"],"Manage content":["İçeriği yönetin"],"Load more":["Daha fazla yükle"],"Welcome Space":["Karşılama Mekanı"],"<strong>Example</strong> contents":["<strong>Örnek</strong> içerik"],"To avoid a blank dashboard after your initial login, HumHub can install example contents for you. Those will give you a nice general view of how HumHub works. You can always delete the individual contents.":["İlk girişinizden sonra HumHub sizin için örnek içerik panosunu yükler. Bu, HumHub'un nasıl çalıştığına dair genel bir bakış açısı verecektir. Bireysel içeriği her zaman silebilirsiniz."],"<strong>Notification</strong> Overview":["<strong>Bildirimler</strong>"],"Show all notifications":["Tüm bildirimleri göster"],"Last Visit":["Son ziyaret"],"Originator User ID":["Başlatan Kullanıcı ID"],"Request Message":["İstek Mesajı"],"Updated By":["Güncelleyen"],"Administrators":["Yöneticiler"],"Default content visibility":["Varsayılan içerik görünürlüğü"],"Homepage":["Anasayfa"],"Homepage (Guests)":["Anasayfa (Misafirler)"],"Moderators":["Moderatörler"],"Drag a photo here or click to browse your files":["Buraya bir fotoğraf sürükleyin veya dosyalarınıza göz atmak için tıklayın"],"Hide my year of birth":["Doğum yılımı gizle"],"Howdy <strong>%firstname%</strong>, thank you for using HumHub.":["<strong>%firstname%</strong>, HumHub'u kullandığınız için teşekkürler."],"You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,<br>so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.":["Burada ilk kullanıcı sensin ... Yehuu! İlk kullanan siz olun ve profilinizi tamamlayın, böylece gelecek kullanıcılar, burada kimlerin en iyi olduğunu ve sorularınız varsa açabilecekleri kim olduğunu biliyorlar."],"Your skills, knowledge and experience (comma seperated)":["Becerileriniz, bilgi ve tecrübeleriniz (virgül ile ayrılmış)"],"<strong>Update</strong> to HumHub {version}":["HumHub <strong>{version}</strong> sürümüne güncelleniyor"],"Abort":["İptal et"],"Changes to HumHub core files may overwritten during update!":["HumHub çekirdek dosyalarındaki değişiklikler güncelleme sırasında üzerine yazılabilir!"],"Cleanup update files":["Güncelleme dosyaları temizleniyor"],"Downloading update package":["Güncelleme paketi indiriliyor"],"Extracting package files":["Paket dosyaları çıkartılıyor"],"Installing files":["Dosyaları yükleniyor"],"Make sure all files are writable! (":["Tüm dosyaların yazılabilir olduğundan emin olun! ("],"Migrating database":["Veritabanı taşınıyor"],"New updater version available!":["Yeni güncelleyici sürümü mevcut!"],"No error message available. Please check logfiles!":["Hata mesajı yok. Lütfen günlük dosyalarını kontrol edin!"],"Preparing system":["Sistem hazırlanıyor"],"Start":["Başla"],"Start update":["Güncellemeyi Başlat"],"Switch to default theme after update":["Güncellemeden sonra varsayılan temaya geç"],"The update was successfully installed!":["Güncelleme başarıyla yüklendi!"],"There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.":["Güncelleyici modülünün yeni bir sürümü mevcut. Lütfen devam etmeden önce güncelleyin."],"Update HumHub":["HumHub Güncelle"],"Update successful":["Güncelleme başarılı"],"Validating package":["Paketin doğrulanıyor"],"Hello {displayName},<br><br>\r\n\r\n your account has been activated.<br><br>\r\n\r\n Click here to login:<br>\r\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\r\n\r\n Kind Regards<br>\r\n {AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\r\n\r\n Hesabınız aktive edildi.<br><br>\r\n\r\n Giriş yapmak için tıklayın:<br>\r\n <a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\r\n\r\n Saygılarımızla<br>\r\n {AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\r\n\r\n your account request has been declined.<br><br>\r\n\r\n Kind Regards<br>\r\n {AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\r\n\r\n hesap talebiniz reddedildi.<br><br>\r\n\r\n Saygılarımızla<br>\r\n {AdminName}<br><br>"],"Maximum number of sticked items reached!\r\n\r\nYou can stick only two items at once.\r\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maksimum obje sayısına ulaşıldı!\r\nBir kerede sadece iki obje olabilir."],"Pinned":["Yapışkan","Başa Tuttur"],"Unpinned":["Baştan Kaldır"],"External users can register (show registration form on login)":["Harici kullanıcılar kayıt olabilir (girişte kayıt formunu göster)"],"<strong>Confirm</strong> Action":["İşlemi <strong>Onayla</strong>"],"<strong>Mail</strong> summary":["<strong>Mesaj</strong> özeti"],"An error occured while handling your last action. (Handler not found).":["Son işleminiz gerçekleştirilirken bir hata oluştu. (İşleyici bulunamadı)."],"An unexpected error occured while loading the search result.":["Arama sonuçlarını yüklerken beklenmeyen bir hata oluştu."],"An unexpected error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Beklenmeyen bir hata oluştu. Eğer bu hata devam ederse lütfen bildiriniz."],"An unexpected server error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Beklenmeyen bir server hatası oluştu. Eğer bu hata devam ederse lütfen bildiriniz."],"Copy to clipboard: Ctrl/Cmd+C":["Panoya kopyalamak için: Ctrl/Cmd+C"],"Do you really want to perform this action?":["Bu işlemi gerçekleştirmek istiyor musunuz?"],"Error while running your last action (Invalid request method).":["Son işleminiz gerçekleştirilirken bir hata oluştu. (Geçersiz istek)."],"Loading...":["Yükleniyor..."],"No error information given.":["Hata bilgisi verilmedi."],"Show less":["Daha az göster"],"Some files could not be uploaded:":["Bazı dosyalar yüklenemedi:"],"The file has been deleted.":["Dosya silinmiştir."],"The requested resource could not be found.":["İstenilen kaynak bulunamadı."],"The space has be archived.":["Alan arşivlenmiştir."],"The space has be unarchived.":["Alan arşivden çıkarılmıştır."],"You are not allowed to run this action.":["Bu işlemi yapmaya izniniz yok."],"Ordered List":["Düzenlenen Liste"],"Unordered List":["Düzenlenmeyen Liste"],"<strong>E-Mail</strong> Summaries":["<strong>E-posta</strong> Özetleri"],"Daily":["Günlük"],"E-Mail Summaries":["E-Posta Özetleri"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["E-posta özetleri sosyal ağınızdaki son aktiviteleri bilgilendirmek amacıyla size gönderilir."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["E-posta özetleri sosyal ağınızdaki son aktiviteleri kullanıcıları bilgilendirmek amacıyla kendilerine gönderilir."],"Exclude spaces below from the mail summary":["E-posta özetinden aşağıdaki sayfaları çıkar"],"Hourly":["Saat başı"],"Interval":["Süre"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["Bu sayfada, alacağınız e-posta güncellemeleri ile ilgili süreyi ayarlayabilirsiniz."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Bu sayfada kullanıcılarınızın varsayılan ayarlarını belirleyebilirsiniz. Bu ayarlar, kullanıcılarınızın hesap ayarları bölümünde bundan sonra geçerli olacaktır."],"Only include spaces below to the mail summary":["E-posta özeti yalnızca aşağıdaki sayfaları içersin"],"Reset to defaults":["Varsayılan ayarlara geri dön"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["Yalnızca yeni bir işlem olduğunda e-posta ile bilgilendirileceksiniz."],"Space member joined":["Sayfa üyesi katıldı."],"Space member left":["Sayfa üyesi ayrıldı"],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Sayfa üyelerinden biri sayfanızdan ayrıldığında."],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Yeni bir sayfa üyesi sayfanıza katıldığında."],"Access denied - You cannot invite members!":["Erişim engellendi. - Üye daveti gönderemezsiniz."],"This user is already a member of this space.":["Bu kullanıcı zaten bu sayfanın üyesi."],"This user is not a member of this space.":["Bu kullanıcı bu sayfanın üyesi değil."],"User '{username}' is already a member of this space!":["{username} isimli kullanıcı zaten bu sayfa üyesi!"],"User '{username}' is already an applicant of this space!":["{username} isimli kullanıcı zaten bu sayfaya üyelik isteğinde bulunmuş!"],"the default start page of this space for members":["sayfa üyeleri için gösterilecek varsayılan giriş sayfası"],"the default start page of this space for visitors":["misafirler için gösterilecek varsayılan giriş sayfası"],"First name":["Ad"],"Last name":["Soyad"],"The space has been archived.":["Alan arşivlenmiştir."],"The space has been unarchived.":["Alan arşivden çıkarılmıştır."],"Current Image Library: {currentImageLibrary}":["Geçerli Resim Kütüphanesi: {currentImageLibrary}"],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["Son işleminiz gerçekleştirilirken bir hata oluştu. (İşleyici bulunamadı)."],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["Arama sonuçlarını yüklerken beklenmeyen bir hata oluştu."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Beklenmeyen bir hata oluştu. Eğer bu hata devam ederse lütfen bildiriniz."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Beklenmeyen bir server hatası oluştu. Eğer bu hata devam ederse lütfen bildiriniz."],"Weekly":["Haftalık"],"Your weekly summary":["Haftalık özet"],"See online:":["Çevrimiçi olaraklar:"],"Contents":["İçerikler"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Yeni bir içerik (ör. mesaj) oluşturulduğunda."],"Could not delete content!":["İçerik silinemedi!"],"Invalid request method!":["Geçersiz istek yöntemi!"],"This action is disabled!":["Bu eylem devre dışı!"],"Web":["Ağ"],"Allow desktop notifications by default.":["Varsayılan olarak masaüstü bildirimlerine izin ver."],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Aşağıdaki alanlar için 'Yeni İçerik' bildirimleri alın"],"Receive desktop notifications when you are online.":["Çevrimiçi olduğunuzda masaüstü bildirimlerini alın."],"Basic Settings":["Temel Ayarlar"],"Change Email":["E-posta Değiştir"],"Change Password":["Şifre Değiştir"],"Connected Accounts":["Bağlı Hesaplar"],"Connected accounts":["Bağlı hesaplar"],"Current Password":["Şuanki Şifre"],"Sign in / up":["Oturum aç/kapa"],"or":["veya"],"Administrative Contact":["İdari İletişim"],"Advanced Options":["Gelişmiş seçenekler"],"Datacenter":["Veri merkezi"],"Invalid content id given!":["Geçersiz içerik kimliği!"],"An unknown error occurred while uploading.":["Yüklenirken bilinmeyen bir hata oluştu."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["Yüklenirken bilinmeyen bir hata oluştu. İpucu: upload_max_filesize ve post_max_size php ayarlarınızı kontrol edin."],"Copy to clipboard":["Panoya kopyala"],"Error:":["Hata:"],"Info:":["Bilgi:"],"Logo of {appName}":["{appName} Logosu"],"My profile image":["Profil resmim"],"Profile dropdown":["Profil menüsü"],"Profile image of {displayName}":["Profil resmi {displayName}"],"Profile picture of {displayName}":["Profil fotoğrafı {displayName}"],"Toggle panel menu":["Panel menüsünü aç / kapat"],"Toggle post menu":["Yayın menüsünü aç / kapat"],"Upload file":["Dosya yükle"],"User is already a member of this group.":["Kullanıcı zaten bu grubun üyesi."],"Add Groups...":["Grup Ekle..."],"Select Groups":["Grupları Seç"],"Could not delete content: Access denied!":["İçerik silinemedi: Erişim reddedildi!"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} sizi {contentInfo} hakkında bilgilendirir"],"View Online":["Çevrimiçi Görüntüleme"],"Content visibility":["İçerik görünürlüğü"],"This space is archived.":["Bu alan arşivlenmektedir."],"<strong>Security</strong> settings":["<strong>Güvenlik</strong> ayarları"],"Not registered users":["Kayıtlı olmayan kullanıcılar"],"Other users":["Diğer kullanıcılar"],"Your friends":["Arkadaşların"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account has been activated.<br><br>\nClick here to login:<br>\n<a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\n\n Hesabınız aktive edildi.<br><br>\n\n Giriş yapmak için tıklayın:<br>\n<a href='{loginURL}'>{loginURL}</a><br><br>\n\n Saygılarımızla<br>\n{AdminName}<br><br>"],"Hello {displayName},<br><br>\nYour account request has been declined.<br><br>\n\nKind Regards<br>\n{AdminName}<br><br>":["Merhaba {displayName},<br><br>\n\n hesap talebiniz reddedildi.<br><br>\n\n Saygılarımızla<br>\n{AdminName}<br><br>"],"Toggle comment menu":["Yorum menüsü değiştirme"],"Toggle stream entry menu":["Akış giriş menüsünü aç / kapat"],"No caching":["Önbellek yok"],"1 month":["1 ay"],"1 week":["1 hafta"],"1 year":["1 yıl"],"2 weeks":["2 hafta"],"3 months":["3 ay"],"6 months":["6 ay"],"Maximum allowed age for logs.":["Günlükler için izin verilen maksimum sınır"],"Administrative":["Yönetim"],"Receive Notifications for administrative events like available updates.":["Mevcut güncellemeler gibi yönetimsel etkinlikler için bildirimler alın."],"Can manage users and groups":["Kullanıcıları ve grupları yönetebilir"],"Manage Modules":["Modülleri Yönet"],"Manage Spaces":["Mekanları Yönet"],"Manage Users":["Kullanıcıları Yönet"],"Whenever a new comment was written.":["Ne zaman yeni bir yorum yazılmış"],"Cancel Edit":["İptal Düzenle"],"Comment has been deleted":["Yorum silindi"],"Read full comment...":["Yorumu tam okuyun ..."],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pages.":["İşlenmiş tüm sayfalara eklenecek bir istatistik HTML kodu snippet'i ekleyebilirsiniz."],"Interested":["İlgilenen"],"<strong>Edit</strong> file":["<strong>Dosya</strong> düzenle"],"<strong>File</strong> url":["<strong>Dosya</strong> link"],"Cannot edit non existing file.":["Varolmayan dosyayı düzenleyemiyor."],"Display Url":["Görüntülenen Link"],"Root":["Kök"],"Selected items...":["Seçilen öğeler..."],"Create draw.io document":["Draw.io belgesi oluştur"],"Edit using draw.io":["Draw.io dosyasını düzenleme"],"File write access denied!":["Dosya yazma erişimi reddedildi!"],"e.g. https://draw.io":["örn: https://draw.io"],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Profilinize ve ana menünüze etkinlikler için bir takvim ekler."],"Just enter your e-mail address. We'll send you recovery instructions!":["Sadece mail adresini gir. Sana şifreni kurtarma adımlarını göndereceğiz."],"Enter security code above":["Yeni Şifre"],"Your email":["E-posta Adresin"],"I'm attending":["Katılıyorum"],"Export":["Çıkart"],"Select Me":["Beni Seç"],"Text could not be copied to clipboard":["Metin panosu kopyalanamadı"],"Text has been copied to clipboard":["Metin panosu kopyalandı"],"Time Zone":["Saat Dilimi"],"Guest mode not active, please login first.":["Misafir modu aktif değil, lütfen önce giriş yapın."],"Login required for this section.":["Bu bölüm için giriş gerekli."],"You are not permitted to access this section.":["Bu bölüme erişme izniniz yok."],"<strong>Notification</strong> Settings":["<strong>Bildirim</strong> Ayarları"],"Apply":["Uygula"],"Specify space":["Mekanı belirtin"],"Add files":["Dosya ekle"],"Manage files":["Dosyaları yönet"],"Back to directory":["Rehbere geri dön"],"Back to space":["Mekanlara geri dön"],"Conversation":["Sohbet"],"Last Viewed":["Son görüntülenen"],"Add:":["Ekle:"],"Could not find requested page.":["İstenen sayfa bulunamadı."],"Please type at least {count} characters":["Lütfen en az {count} karakter girin"],"You need admin permissions to access this section.":["Bu bölüme erişmek için yönetici izinlerine ihtiyacınız var."],"Your user account has not been approved yet, please try again later or contact a network administrator.":["Kullanıcı hesabınız henüz onaylanmadı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya bir ağ yöneticisine başvurun."],"Your user account is inactive, please login with an active account or contact a network administrator.":["Kullanıcı hesabınız etkin değil, lütfen aktif bir hesapla giriş yapın veya bir ağ yöneticisine başvurun."],"%spaceName% has been archived":["%spaceName% arşivlendi"],"%spaceName% has been unarchived":["%spaceName% arşivden kaldırıldı"],"All the personal data of this user will be irrevocably deleted.":["Bu kullanıcının tüm kişisel verileri geri alınamaz bir şekilde silinecektir."],"The user is the owner of these spaces:":["Kullanıcı şu mekanların sahibidir:"],"This user owns no spaces.":["Bu kullanıcının mekanları yok."],"Add Topic":["Konu Ekle"],"Topic":["Konu"],"Topic has been deleted!":["Konu silindi!"],"Topics":["Başlıklar","Konular"],"Can add new topics":["Yeni konular ekleyebilir"],"Can edit and remove topics":["Konuları düzenleyebilir ve kaldırabilir"],"No topics found for the given query":["Konu ekle"],"User Interface":["Kullanıcı Arabirimi"],"Invalid icon.":["Geçersiz ikon"],"Select icon":["İkon Seç"],"Hide sidebar":["Kenar çubuğunu gizle"],"Show sidebar":["Kenar çubuğunu göster"],"Please provide a reason, why you want to report this content.":["Lütfen bu içeriği neden bildirmek istediğinizi belirtin."],"Reserved":["Ayrılmış"],"Waiting":["Bekleme"],"{displayName} added you to group {groupName}":["{displayName} sizi {groupName} gruba ekledi"],"The comment must not be empty!":["Yorum boş olmamalı!"],"You are not allowed to comment.":["Yorum yapmanıza izin verilmiyor."],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName}, {contentTitle} yorum yaptı"],"Can manage (e.g. archive, stick, move or delete) arbitrary content":["İçeriği yönetebilir (ör. arşiv, sabitleme, taşıma ve silme)"],"Access directory":["Erişim dizini"],"Can access the directory section.":["Dizin bölümüne erişebilir."],"This group has no members yet.":["Bu grubun henüz üyesi yok."],"Author":["Yazar"],"Content Type":["İçerik Türü"],"Dropbox Module Configuration":["Dropbox Modül Yapılandırması"],"The dropbox module needs active dropbox application created! Please go to this <a href=\"%link%\" target=\"_blank\"><strong>site</strong></a>, choose \"Drop-ins app\" and provide an app name to get your API key.":["Dropbox modülü, oluşturulan etkin dropbox uygulamasına ihtiyaç duyar! Lütfen bu <a href=\"%25link%25\"><strong>site</strong></a> adresine gidin, \"Drop-ins uygulaması\" nı seçin ve API anahtarınızı almak için bir uygulama adı girin."],"Sorry, the Dropbox module is not configured yet! Please get in touch with the administrator.":["Üzgünüz, Dropbox modülü henüz yapılandırılmamış! Lütfen yönetici ile iletişime geçin."],"The Dropbox module is not configured yet! Please configure it <a href=\"%link%\"><strong>here</strong></a>.":["Dropbox modülü henüz yapılandırılmamış! Lütfen <a href=\"%25link%25\"><strong>buradan</strong></a> yapılandırın."],"<strong>Attention!</strong> You are sharing private files":["<strong>Dikkat!</strong> Özel dosyaları paylaşıyorsunuz"],"Do not show this warning in future":["Bu uyarıyı ileride gösterme"],"The files you want to share are private. In order to share files in your space we have generated a shared link. Everyone with the link can see the file.<br/>Are you sure you want to share?":["Paylaşmak istediğiniz dosyalar gizlidir. Mekanınızda dosyaları paylaşmak için bir bağlantı oluşturduk. Bağlantıya sahip olan herkes dosyayı görebilir. <br /> Paylaşmak istediğinizden emin misiniz?"],"Yes, I'm sure":["Evet eminim"],"Duration":["Süre"],"Duration in <strong>hh:mm</strong> format ":["Süre biçimi <strong>hh:mm</strong>"],"Send as message":["Mesaj olarak gönder"],"Shift to other meeting":["Diğer toplantıya geç"],"Approve":["Onayla"],"Approve post":["Gönderiyi onayla"],"Do you really want to approve this post?":["Bu gönderiyi gerçekten onaylamak istiyor musunuz?"],"<strong>Warning</strong> incomplete setup!":["<strong>Uyarı</strong> tamamlanmadı!"],"Back to user overview":["Kullanıcı genel bakışına geri dön"],"Base URL needs to begin with http:// or https://":["Temel URL ile başlamak gerekiyor http:// veya https://"],"Groups (Note: The Administrator group of this user can't be managed with your permissions)":["Gruplar (Not: Bu kullanıcının Yönetici grubu izinlerinizle yönetilemez)"],"Invited by":["Tarafından davet edildi"],"Open documentation":["Belgeleri aç"],"Pending user registrations":["Bekleyen kullanıcı kayıtları"],"The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.":["Arka plan görevleri için (kuyruk) düzgün çalışmıyor gibi görünüyor."],"The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.":["Düzenli görevler için (cron) düzgün çalışmıyor gibi görünüyor."],"\nModule successfully disabled!\n":["Modül başarıyla devre dışı!"],"\nModule successfully enabled!\n":["Modül başarıyla etkinleştirildi!"],"--- Disable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Modülü devre dışı bırak: {moduleId} ---"],"--- Enable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Modülü etkinleştir: {moduleId} ---"],"Module not found or activated!\n":["Modül bulunamadı veya aktif!"],"Module not found!\n":["Modül bulunamadı!"],"Deleted invitation":["Silinen davet"],"Invite not found!":["Davet bulunamadı!"],"Resend invitation email":["Davetiye e-postasını tekrar gönder"],"ID Attribute":["ID Özellik"],"Not changeable LDAP attribute to unambiguously identify the user in the directory. If empty the user will be determined automatically by e-mail address or username. Examples: objectguid (ActiveDirectory) or uidNumber (OpenLDAP)":["Dizindeki kullanıcıyı açıkça tanımlamak için değiştirilemeyen LDAP özelliği. Boşsa, kullanıcı e-posta adresi veya kullanıcı adı ile otomatik olarak belirlenir. Örnekler: objectguid (ActiveDirectory) veya uidNumber (OpenLDAP)"],"Default content of the registration approval email":["Kayıt onay e-postasının varsayılan içeriği"],"Default content of the registration denial email":["Kayıt reddetme e-postasının varsayılan içeriği"],"APC(u)":["APC(u)"],"PHP APC(u) Extension missing - Type not available!":["PHP APC(u) Uzantısı eksik - Tür mevcut değil!"],"Redis":["Redis"],"<strong>CronJob</strong> Status":["<strong>CronJob</strong> Durumu"],"<strong>Queue</strong> Status":["<strong>Kuyruk</strong> Durumu"],"Background Jobs":["Arkaplan İşleri"],"Delayed":["Gecikmiş"],"Driver":["Sürücü"],"Please refer to the documentation to setup the cronjobs and queue workers.":["Cronjobs ve kuyruk çalışanlarını ayarlamak için lütfen belgelere bakın."],"Search index rebuild in progress.":["Arama dizini yeniden oluşturuluyor."],"The current main HumHub database name is ":["Geçerli ana HumHub veritabanı adı"],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} az önce {contentTitle} yorum yaptı"],"<strong>Move</strong> content":["<strong>İçeriği</strong> taşı"],"Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.":["Geçersiz contentcontainer_id atanmış İçerik Etiketi."],"Content has been moved to {spacename}":["İçerik taşındı: {spacename}"],"Invalid space selection.":["Geçersiz mekan seçimi."],"Move content":["İçeriği taşı"],"Target Space":["Hedef Mekan"],"The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.":["Bu içeriğin yazanı seçilen mekanda özel içerik oluşturmasına izin verilmiyor."],"The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.":["Bu içeriğin sahibi, seçilen mekanda ortak içerik oluşturmasına izin verilmez."],"The content can't be moved to its current space.":["İçerik mevcut mekana taşınamaz."],"The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.":["{moduleName} modülü seçilen hedef alanda etkin değil."],"This content type can't be moved due to a missing module-id setting.":["Bu içerik türü, eksik bir modül kimliği ayarından dolayı taşınamıyor."],"This content type can't be moved.":["Bu içerik türü taşınamaz."],"This space is not visible!":["Bu mekan görünmez!"],"You do not have the permission to move this content to the given space.":["Bu içeriği belirtilen mekana taşıma izniniz yok."],"You do not have the permission to move this content.":["Bu içeriği taşıma izniniz yok."],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Sabitlenmiş maksimum içerik sayısına ulaşıldı! Aynı anda sadece iki içeriği sabitleyebilirsiniz. Ancak bu içeriği sabitlemek için, daha önce bir tane daha ayırın!"],"Tag":["Etiket"],"The given name is already in use.":["Verilen ad zaten kullanılıyor."],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} sadece {contentInfo} yazdı"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} sadece {space} mekanında {contentInfo} yazdı"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["{originator}, {space} mekanındaki {contentInfo} hakkında sizi bilgilendirir"],"New Content":["Yeni içerik"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Takip ettiğiniz yeni içerik için bildirimler alın."],"Activity":["Aktivite"],"Delete row":["Sırayı sil"],"Horizontal rule":["Yatay kural"],"Size:":["Boyut:"],"Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.":["Calvin Klein – Aşk ve çılgınlık arasında saplantıdır."],"Nike – Just buy it. ;Wink;":["Nike – Sadece al. ;Wink;"],"We're looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?":["Ünlü markaların harika sloganlarını arıyoruz. Belki bazı örnekler ile gelebilirsin?"],"Yay! I've just installed HumHub ;Cool;":["Yuppi! Az önce HumHub'ı kurdum ;Cool;"],"Your first sample space to discover the platform.":["Platformu keşfetmek için ilk örnek mekanınız."],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Bu görünümde, kullanıcılarınız için varsayılan davranışı tanımlayabilirsiniz. Bu ayarlar, kullanıcılar tarafından hesap ayarları sayfasının üzerine yazılabilir."],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Bildirimler, ağınızdaki yeni etkinlikler hakkında bilgilendirmek için doğrudan kullanıcılarınıza gönderilir."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Bildirimler, ağınızdaki yeni etkinlikler hakkında sizi bilgilendirmek için anında gönderilir."],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["Görünüm bildirim ayarlarınızı, belirli bildirim kategorileri için istenen hedefleri seçerek yapılandırmanıza olanak tanır."],"The requested content is not valid or was removed!":["İstenen içerik geçerli değil veya kaldırıldı!"],"View online:":["Çevrimiçi görüntüleme:"],"Open the notification dropdown menu":["Bildirim menüsünü aç"],"Allow others to create new posts on your profile page":["Diğerlerinin profil sayfanızda yeni yayınlar oluşturmasına izin verin"],"Space has been archived":["Mekan arşivlendi"],"Space has been unarchived":["Mekan arşivlenmedi"],"Whenever a space is archived.":["Bir mekan ne zaman arşivlendiğinde."],"Whenever a space is unarchived.":["Bir mekan ne zaman arşivden kaldırdıldığında."],"Administrator:":["Yönetici:"],"Owner:":["Sahip:"],"{count} members":["{count} üyeler"],"<i class=\"fa fa-cog\"></i>":["<i class=\"fa fa-cog\"></i>"],"Cancel Membership":["Üyeliği iptal et"],"Don't receive notifications for new content":["Bildirimleri kapat"],"Receive Notifications for new content":["Bildirimleri aç"],"This option will hide new content from this space at your dashboard":["Bu seçenek, bu mekandaki yeni içeriği kontrol panelinizde gizler."],"This option will show new content from this space at your dashboard":["Bu seçenek, bu mekandaki yeni içeriği kontrol panelinizde gösterir."],"Add Space":["Mekan ekle"],"Show {i} more.":["{i} tane daha göster."],"<strong>Confirm</strong> topic deletion":["<strong>Konu</strong> silme işlemini onayla"],"<strong>Edit</strong> Topic":["<strong>Konuyu</strong> Düzenle"],"<strong>Manage</strong> Topics":["<strong>Konuları</strong> Yönet"],"<strong>Topic</strong> Overview":["<strong>Konuya</strong> Genel Bakış"],"Do you really want to delete this topic?":["Bu konuyu gerçekten silmek istiyor musun?"],"Add Topics":["Konu ekle"],"Manage Topics":["Konuları Yönet"],"Add topic":["Konu ekle"],"Select {n,plural,=1{topic} other{topics}}":["{n,plural,=1{topic} other{topics}} seçin"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}":["Bu alan yalnızca maksimum {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}"],"<strong>Remove</strong> tour panel":["<strong>Tur</strong> panelini kaldır"],"This action will remove the tour panel from your dashboard. You can reactivate it at<br>Account settings <i class=\"fa fa-caret-right\"></i> Settings.":["Bu işlem, tur panelini kontrol panelinizden kaldıracak. <br /> Hesap ayarları <i class=\"fa fa-caret-right\"></i> Ayarlar bölümünden tekrar etkinleştirebilirsiniz."],"Allows access to your about page with personal information":["Kişisel bilgileriniz ile ilgili sayfanıza erişime izin verir"],"View your about page":["Hakkında sayfanıza bakın"],"Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.":["Buradan profil sayfasında görünen genel verilerinizi düzenleyebilirsiniz."],"Add more...":["Daha faslasını ekle..."],"Please enter at least {n} character":["Lütfen en az {n} karakter giriniz"],"Birthday Module Configuration":["Doğum Günü Modülü Yapılandırması"],"In {days} days":["{days} gün içinde"],"The number of days future birthdays will be shown within.":["Gelecekteki doğum günleri gün içinde gösterilecektir."],"becomes {years} years old.":["{years} yaşında oldu."],"<strong>Add</strong> profile calendar":["<strong>Profil</strong> takvimi ekle"],"Here you can configure default settings for new calendar events.":["Burada yeni takvim etkinlikleri için varsayılan ayarları yapılandırabilirsiniz."],"Here you can manage calendar types provided by other modules.":["Burada diğer modüller tarafından sağlanan takvim türlerini yönetebilirsiniz."],"Other Calendars Configuration":["Diğer Takvimler Yapılandırması"],"Receive Calendar related Notifications.":["Takvim ile ilgili Bildirimler alın."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\".":["{displayName} etkinlik \"{contentTitle}\" iptal edildi."],"Participant information:":["Katılımcı bilgisi:"],"Read full description...":["Tüm açıklamayı oku..."],"Read full participation info...":["Tam katılım bilgisini okuyun..."],"Event Types":["Etkinlik Türleri"],"Other Calendars":["Diğer Takvimler"],"Open Calendar":["Takvimi Aç"],"%filename% has invalid extension and was skipped.":["%filename% geçersiz uzantıya sahip ve atlandı."],"<strong>File</strong> download url":["<strong>Dosya</strong> indirme url'si"],"Adds files module to your profile.":["Profilinize dosya modülü ekler."],"Could not find folder with id: %id%":["Kimliği %id% olan klasör bulunamadı."],"Destination folder not found!":["İstenilen klasör bulunamadı!"],"Disable archive (ZIP) support":["Arşiv (ZIP) desteğini devre dışı bırak"],"Folder {name} can't be moved to itself!":["Klasör {name} kendisine taşınamaz!"],"Folder {name} given folder is not editable!":["Klasör {name} düzenlenebilir değil!"],"Import Zip":["Zip'i İçe Aktar"],"Likes/Comments":["Beğeniler/Yorumlar"],"Make Private":["Özel Yap"],"<strong>Add</strong> new gallery":["<strong>Yeni</strong> galeri ekle"],"<strong>Edit</strong> gallery":["Galeri düzenle"],"<strong>Gallery</strong> ":["<strong>Galeri</strong>"],"Add Gallery":["Galeri Ekle"],"Gallery":["Galeri"],"Gallery:":["Galeri:"],"Media":["Medya"],"added by ":["tarafından eklendi"],"of posted media files":["yayınlanan medya dosyalarının listesi"],"Custom Domain":["Özel alan"],"Data privacy":["Veri gizliliği"],"SFTP":["SFTP"],"Support / Get Help":["Destek / Yardım Alın"],"Terms of use":["Kullanım Şartları"],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Gerçekten emin misin? Devam etmeden önce değişiklikleri kaydedin!"],"Box content":["İçerik kutusu"],"Got it!":["Anladım!"],"Can manage meeting content":["Toplantı içeriğini yönetebilir"],"End":["Son"],"Location":["Konum"],"Participants (External)":["Katılımcılar (Dış)"],"Room":["Yer"],"Most Active Users Module Configuration":["En Aktif Kullanıcı Modülü Yapılandırması"],"The number of most active users that will be shown.":["Gösterilecek en aktif kullanıcı sayısı."],"You may configure the number users to be shown.":["Gösterilecek kullanıcı sayısını yapılandırabilirsiniz."],"Stable versions only":["Yalnızca kararlı sürümler"],"Switch to default theme after update (strongly recommended)":["Güncellemeden sonra varsayılan temaya geç (kesinlikle önerilir)"],"The updater requires write access to <strong>all</strong> files and folders in the application root folder.":["Güncelleyici, uygulama kök klasöründeki <strong>tüm</strong> dosya ve klasörlere yazma erişimi gerektirir."],"Updater Configuration":["Güncelleyici Yapılandırması"],"Notify from {appName}. You were added to the group.":["{appName} haberdar et. Gruba eklediniz."],"Notification Settings":["Bildirim ayarları"],"Send invitation email again?":["Davet e-postası tekrar gönderilsin mi?"],"Specify your LDAP-backend used to fetch user accounts.":["Kullanıcı hesaplarını almak için kullanılan LDAP belirtin."],"Status: Warning! (No users found using the ldap user filter!)":["Durum: Uyarı! (Ldap kullanıcı filtresini kullanan hiçbir kullanıcı bulunamadı!)"],"Fixed format (dd/mm/yyyy) - Example: {example}":["Sabit format (dd/mm/yyyy) - Örnek: {example}"],"<strong>Confirm</strong> image deletion":["Resmin silinmesini onayla"],"Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.":["Şu anda veritabanında {dating} kalma {count} kayıt var."],"Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.":["Eski kayıtlar çok az bilgi sağlarken veritabanınızın boyutunu önemli ölçüde artırabilir."],"All created contents of this user will be <b>deleted</b>.":["Bu kullanıcının oluşturulan tüm içeriği silinecek."],"Are you sure you want to delete this user?":["Bu kullanıcıyı silmek istediğinize emin misiniz?"],"Confirm user deletion":["Kullanıcı silme işlemini onayla"],"If this user is owner of some spaces, <b>you</b> will automatically become owner of these spaces.":["Bu kullanıcı bazı mekanların sahibiyse, otomatik olarak bu mekanların sahibi olacaksınız."],"E-Mail summaries":["E-posta özetleri"],"Logs":["Log Kayıtları"],"All your personal data will be irrevocably deleted.":["Tüm kişisel verileriniz geri alınamaz bir şekilde silinecek."],"Are you sure that you want to delete your account?":["Hesabınızı silmek istediğinize emin misiniz?"],"You are currently the owner of following spaces:":["Şu anda aşağıdaki mekanların sahibi sizsiniz:"],"Your account cannot be deleted!":["Hesabınız silinemez!"],"Crop profile image":["Profil resmini Kırp"],"Hide introduction tour panel on dashboard":["Kontrol panelinde tanıtım tur panelini gizle"],"Click here to create an account:":["Bir hesap oluşturmak için buraya tıklayın:"],"{username} invited you to {name}.":["{username} sizi {name} davet etti."],"Queue successfully cleared.":["Sıra başarıyla temizlendi."],"Notify from {appName}. You were removed from the group.":["{appName} bildirimde bulunun. Gruptan kaldırıldınız."],"{displayName} removed you from group {groupName}":["{displayName} seni {groupName} grubundan çıkardı"],"Access Admin Information":["Yönetici Bilgisine Erişim"],"Can access the 'Administration -> Information' section.":["'Yönetim -> Bilgi' bölümüne erişebilir."],"Can manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["'Yönetim -> Modüller' bölümündeki modülleri yönetebilir."],"Can manage spaces within the 'Administration -> Spaces' section (create/edit/delete).":["'Yönetim -> Mekanlar' bölümündeki mekanları yönetebilir (oluştur/düzenle/sil)."],"Can manage user- space- and general-settings.":["Kullanıcı - mekan ve genel ayarları yönetebilir."],"Can manage users and user profiles.":["Kullanıcıları ve kullanıcı profillerini yönetebilir."],"Manage Groups":["Grupları Yönet"],"Manage Settings":["Ayarları Yönet"],"Change owner":["Sahibini değiştir"],"Manage members":["Üyeleri yönet"],"Manage modules":["Modülleri yönet"],"Open space":["Mekanı aç"],"Search by name, description, id or owner.":["Ad, açıklama, kimliğe veya sahibine göre arayın."],"Active users":["Aktif kullanıcılar"],"Are you really sure that you want to disable this user?":["Bu kullanıcıyı devre dışı bırakmak istediğinden emin misin?"],"Are you really sure that you want to enable this user?":["Bu kullanıcıyı etkinleştirmek istediğinizden gerçekten emin misiniz?"],"Are you really sure that you want to impersonate this user?":["Bu kullanıcıyı taklit etmek istediğinden emin misin?"],"Are you sure that you want to delete following user?":["Aşağıdaki kullanıcıyı silmek istediğinize emin misiniz?"],"Delete all contributions of this user":["Bu kullanıcının tüm katkılarını sil"],"Delete spaces which are owned by this user":["Bu kullanıcının sahip olduğu mekanları sil"],"Deleted users":["Silinmiş kullanıcılar"],"Disabled users":["Engelli kullanıcılar"],"If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.":["Bu seçenek seçilmezse, mekanların mülkiyeti hesabınıza aktarılır."],"Impersonate":["Taklit etme"],"List pending registrations":["Bekleyen kayıtları listele"],"Member since":["Den beri üye"],"Permanently delete":["Kalıcı olarak silmek"],"Search by name, email or id.":["Ad, e-posta veya kimliğe göre arama yapın."],"User deletion process queued.":["Kullanıcı silme işlemi sıraya alındı."],"Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.":["Bu seçeneğin kullanılmasıyla, bu kullanıcının katkıları (örn: içerik, yorumlar veya beğeniler) geri alınamaz bir şekilde silinir."],"View profile":["Profili Görüntüle"],"The following list contains all pending sign-ups and invites.":["Aşağıdaki liste bekleyen tüm üyelik ve davetleri içerir."],"Delete invitation":["Davetiyeyi sil"],"Send invitation email":["Davetiye e-postası gönder"],"Delete invitation?":["Davetiyeyi sil?"],"Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.":["Sistem tarafından otomatik olarak doldurulmasını istiyorsanız, {displayName} gibi yer tutucuları değiştirmeyin. E-posta içerik alanlarını sistem varsayılanı ile sıfırlamak için boş bırakın."],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames}, {contentTitle} yorumunu yaptı"],"{displayName} posted on your profile {contentTitle}.":["{displayName} profilinize {contentTitle} yazdı."],"Add or remove link":["Bağlantı ekle veya kaldır"],"Change to heading":["Başlığı değiştir"],"Create a link":["Bağlantı oluştur"],"Create table":["Tablo oluştur"],"Flags":["Bayraklar"],"Insert image":["Resim ekle"],"Symbols":["Sembol"],"Width":["Genişlik"],"Moderator:":["Moderatör:"],"User invitations have been added to the queue":["Kullanıcı davetiyeleri sıraya eklendi"],"User memberships have been added to the queue":["Sıraya kullanıcı üyelikleri eklendi"],"Remove from space":["Mekandan kaldır"],"Choose if new content should be public or private by default":["Yeni içeriğin varsayılan olarak genel mi yoksa özel mi olacağını seçin"],"<strong>Space</strong> settings":["<strong>Mekan</strong> ayarları"],"Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["İzinler farklı kullanıcı rollerine atanmıştır. Bir izni düzenlemek için, düzenlemek istediğiniz kullanıcı rolünü seçin ve verilen izne uygun değeri değiştirin."],"Pending Approvals":["Bekleyen Onaylar"],"Pending Invites":["Bekleyen Davetler"],"No spaces found for the given query":["Verilen sorgu için mekan bulunamadı"],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["Seçin {n,plural,=1{space} other{spaces}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Bu mekan yalnızca maksimum {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}"],"<strong>Birthdays</strong> within the next {days} days":["Önümüzdeki {days} gün içinde doğum günleri"],"The group id of the group that should be exluded.":["Hariç tutulacak grubun grup kimliği."],"You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.":["Yaklaşan doğum günlerinde gösterilen gün sayısını yapılandırabilirsiniz."],"Attending":["Katılan"],"Cancel Event":["Etkinliği İptal Et"],"<strong>Create</strong> draw.io diagram":["Draw.io diyagramı oluştur"],"<strong>Draw.io </strong> module configuration":["Draw.io modül yapılandırma"],"Open the new document in the next step":["Yeni dokümanı bir sonraki adımda açın"],"<strong>Enterprise Edition</strong> Trial Period":["Kurumsal Sürüm Deneme Süresi"],"<strong>Invalid</strong> Enterprise Edition Licence":["Geçersiz Kurumsal Sürüm Lisansı"],"<strong>Register</strong> Enterprise Edition":["Kurumsal Sürüm Kayıt"],"<strong>Unregistered</strong> Enterprise Edition":["Kayıtsız Kurumsal Sürüm"],"Enterprise Edition":["Kurumsal Sürüm"],"Registration successful!":["Kayıt başarılı!"],"Validating...":["Doğrulanıyor..."],"Default languge":["Varsayılan dil"],"Allows to start polls.":["Anket başlatmaya izin verir."],"At least one answer is required":["En az bir cevap gerekli"],"<strong>Create</strong> task list":["Görev listesi oluştur"],"<strong>Edit</strong> task list":["Görev listesini düzenle"],"Accept Task":["Görevi kabul et"],"Add Task List":["Görev Listesi Ekle"],"Add task":["Görev ekle"],"Could not save empty translation.":["Boş çeviri kaydedilemedi."],"Invalid translation pattern detected, please see {link}":["Geçersiz çeviri kalıbı algılandı, lütfen {link} bakın"],"The translation contains an invalid parameter {match}":["Çeviri geçersiz bir parametre {match} içeriyor"],"Your input has been purified from suspicious html.":["Girişiniz şüpheli html'den temizlendi."],"Your translation seems to be empty and therefore could not be saved.":["Çeviriniz boş görünüyor ve bu nedenle kaydedilemedi."],"Application folder not writable!":["Uygulama klasörü yazılabilir değil!"],"Application folder: {folder}":["Uygulama klasörü: {folder}"],"Channel":["Bağlantı"],"Installed PHP version not support!":["Kurulu PHP sürümü desteklemiyor!"],"Make sure all files are writable! (file)":["Tüm dosyaların yazılabilir olduğundan emin olun! (file)"],"Please update installed modules when new version is available!":["Lütfen yeni sürüm mevcut olduğunda kurulu modülleri güncelleyin!"],"Stable and beta versions":["Kararlı ve beta sürümleri"],"The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.":["Şu anda yüklü PHP sürümü çok eski. Lütfen devam etmeden önce güncelleyin."],"<strong>Index</strong>":["Gösterge"],"<strong>Wiki</strong> link":["<strong>Wiki</strong> bağlantısı"],"Add Page":["Sayfa Ekle"],"Include captcha in registration form":["Captcha'yı kayıt formuna dahil et"],"<b>This profile stream is still empty</b><br>Be the first and post something...":["<b>Bu profil akışı hala boş</b><br />İlk gönderen siz olun ve birşeyler yollayın..."],"Download as ICS file":["ICS dosyasını indir"],"Event Type":["Etkinlik Türü"],"Event type color":["Etkinlik türü rengi"],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Profilinize etkinlik eklemek için önce takvim modülünü etkinleştirmeniz gerekir."],"Invalid event type id selected.":["Geçersiz etkinlik türü kimliği seçildi."],"Maximum number of participants":["Maksimum katılımcı sayısı"],"Participation Info":["Katılım Bilgisi"],"Profile Calendar":["Profil Takvimi"],"Reopen Event":["Etkinliği Yeniden Aç"],"canceled":["iptal edildi"],"(disabled)":["(disabled)"],"(global)":["(global)"],"Create new type":["Yeni tür oluştur"],"Default event settings":["Varsayılan etkinlik ayarları"],"One month":["Bir ay"],"One week":["Bir hafta"],"One year":["Bir yıl"],"Reset":["Sıfırla"],"There are currently no event types available.":["Şu anda mevcut etkinlik türü yok."],"Category":["Kategori"],"Choose a Wiki Page":["Bir Wiki Sayfası Seç"],"Home":["Anasayfa"],"Last updated ":["Son güncelleme"],"None":["Hiçbiri"],"You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.":["İşlenmiş tüm sayfalara eklenecek bir istatistik HTML kodu snippet'i ekleyebilirsiniz."],"Powered by {name}":["{name} tarafından desteklenmektedir"],"With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.":["PHP tabanlı sayfaları ile dosya sisteminde görünüm dosyaları vasıtasıyla özel sayfalar oluşturabilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen modül yapılandırmasını kontrol edin."],"You were added to Space {spaceName}":["{spaceName} mekana eklendin"],"{displayName} approved your membership for the space {spaceName}":["{displayName}, {spaceName} mekanı için üyeliğinizi onayladı"],"{displayName} requests membership for the space {spaceName}":["{displayName}, {spaceName} mekanı için üyelik talep etti"],"-":["-"],"<strong>Manage</strong> members":["Üyeleri yönet"],"Role":["Rol"],"You must transfer ownership or delete these spaces before you can delete your account.":["Hesabınızı silmeden önce sahipliği aktarmanız veya bu mekanları silmeniz gerekir."],"Hello {displayName},":["Merhaba {displayName},"],"Please click on the link below to view request:":["İstek görüntülemek için aşağıdaki linke tıklayınız:"],"a new user {displayName} needs approval.":["yeni bir kullanıcı {displayName} onayı gerekiyor."],"Crop profile background":["Profili resmini kırp"],"Currently in use":["Şu anda kullanımda"],"Delete profile image":["Profil resmini sil"],"Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.":["Burada, kimlik doğrulamada tek oturum açma gibi harici hizmetleri kullanmak için harici servis sağlayıcısına bağlanabilirsiniz."],"Missing E-Mail Attribute from AuthClient.":["Authclient'ten eksik e-posta özniteliği."],"Unknown user status!":["Bilinmeyen kullanıcı durumu!"],"Upload profile banner":["Kapak fotoğrafı yükle"],"Upload profile image":["Profil fotoğrafı yükle"],"You're not registered.":["Kayıtlı değilsin."],"{displayName} created the new space {spaceName}":["{displayName} yeni bir alan oluşturdu {spaceName}"],"{displayName} created this space.":["{displayName} bu alanı oluşturdu."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["{displayName} - {spaceName} mekana katıldı"],"{displayName} joined this space.":["{displayName} mekana katıldı."],"{displayName} left the space {spaceName}":["{displayName} - {spaceName} mekanından ayrıldı"],"{displayName} left this space.":["{displayName} mekandan ayrıldı."],"{spaceName} has been archived":["{spaceName} arşivlendi"],"{spaceName} has been unarchived":["{spaceName} arşivden kaldırıldı"],"Show {count} more comments":["Daha {count} fazla yorum göster"],"{displayName} wrote a new comment ":["{displayName} yeni bir yorum yazdı"],"<b>Nobody has written anything yet.</b><br>Post to get things started...":["<b>Daha hiçkimse birşey yazmamış.</b><br />Bir başlangıç yap ve birşeyler yaz..."],"Your mobile phone number":["Cep telefonu numaranız"],"ChatWee Settings":["ChatWee Ayarlar"],"ChatWee Widget URL:":["ChatWee Widget URL:"],"<strong>ChatWee</strong> module configuration":["<strong>ChatWee</strong> modül yapılandırması"],"<strong>Module </strong> administration":["<strong>Modül</strong> yönetimi"],"<strong>Confirm</strong> icon deletion":["İkonun silinmesini onayla"],"Icon upload":["İkon yükle"],"No icon provider registered for provider id {id}":["{id} sağlayıcı kimliği için kayıtlı simge sağlayıcısı yok"],"Auth Mode":["Kimlik Doğrulama Modu"],"Last Login":["Son giriş"],"Show At Registration":["Kayıtta Göster"],"You got an invite":["Davetin var"],"<strong>Auto</strong> follow configuration":["Yapılandırmayı otomatik takip et"],"Add User":["Kullanıcı Ekle"],"Force following also for existing members":["Mevcut üyeler için de takip etmeyi zorla"],"Display name":["Ekran adı"],"User Filter":["Kullanıcı filtresi"],"Old":["Eski"],"Old Translation":["Eski Çeviriler"],"Translation":["Çeviri"],"Show all {total} comments":["{total} diğer yorumu gör"],"Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: \"Guest\")":["Kimliği doğrulanmamış kullanıcılar için sınırlı erişime izin ver (misafir)"],"New users can register":["Anonim kullanıcılar kayıt olabilir"],"Change to \"Private\"":["Gizli yap"],"Change to \"Public\"":["Açık yap"],"You must change password.":["Şifreyi değiştirmeniz gerekiyor."],"Nike – Just buy it. :wink:":["Nike – Sadece al. :wink:"],"Yay! I've just installed HumHub :sunglasses:":["Yuppi! Az önce HumHub'ı kurdum :sunglasses:"],"Can manage Spaces within the 'Administration -> Spaces' section.":["'Yönetim -> Mekanlar' bölümündeki mekanları yönetebilir (oluştur/düzenle/sil)."],"Can manage general settings.":["Kullanıcı - mekan ve genel ayarları yönetebilir."],"<strong>Followers</strong>":["<strong>Kullanıcı</strong> takipçileri"],"<strong>Following</strong>":["<strong>Takip edilen</strong> kullanıcı"],"Select topic...":["Konu ekle"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Devre dışı - lütfen varsayılan dilde içerik ekleyin!)"],"<strong>Legal</strong> module - administration":["<strong>Hukuk</strong> modülü - yönetim"],"Accept button label":["Düğme etiketini kabul et"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Kullanıcıları çerez kullanımı hakkında bilgilendiren bir yer paylaşımı ekler. Mevcut her dil için farklı bir metin ekleyebilirsiniz."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Baskı ve gizlilik politikası gibi çeşitli düzenlenebilir yasal seçenekler ekler."],"Box language:":["Kutu dili:"],"Configuration":["Konfigürasyon"],"Cookie notification":["Çerez bildirimi"],"Delete my account including my personal data":["Kişisel verilerim dahil hesabımı sil"],"Enabled pages and features":["Etkin sayfalar ve özellikler"],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Yeni hesap oluşturmak için, profil oluşturulduktan hemen sonra sayfaları tam ekranda gösterin"],"I am older than {age} years":["Ben daha yaşlıyım {age} yıllar"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["Gizlilik Politikasını okudum ve kabul ediyorum"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["Şartlar ve Koşulları okudum ve kabul ediyorum"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Gizlilik Politikanızı güncellerseniz, kullanıcılarınızı bilgilendirmek ve onları yeniden kabul etmeye davet etmek için \"Sıfırlama onayı\" -Opsiyonunu kullanabilirsiniz."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Hüküm ve Koşullarınızı güncellerseniz, kullanıcılarınızı bilgilendirmek ve onları yeniden kabul etmeye davet etmek için \"Sıfırlama onayı\" -Opsiyonunu kullanabilirsiniz."],"Imprint":["Künye"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Kullanıcıları, Gizlilik Politikanızı veya Hüküm ve Koşullarınızı değiştirdiğiniz konusunda bilgilendirir. Bunu tetiklemek için, söz konusu yasal belgelerin \"Sıfırlama onayı\" -Opsiyonunun etkinleştirilmesi gerekir."],"Legal Tools":["Yasal Araçlar"],"Legal Update":["Yasal Güncelleme"],"Minimum age":["Asgari yaş"],"More information: {link}":["Daha fazla bilgi: {link}"],"Page language:":["Sayfa dili:"],"Page:":["Sayfa:"],"Please enter a number value.":["Lütfen bir sayı değeri girin."],"Privacy Policy":["Gizlilik Politikası"],"Reset confirmation":["Onaylamayı sıfırla"],"Reset successful!":["Sıfırlama başarılı!"],"Show age verification {age}":["Yaş doğrulama {age}"],"Terms and Conditions":["Şartlar ve koşullar"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Bu sayfa, altbilgi gezinmesine ve kayıt işlemine eklenir. Mevcut her dil için farklı bir metin ekleyebilirsiniz."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["Yasal metinler kullanıcı dilinde mevcut değilse, varsayılan olarak kullanılacaktır."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["Yasal metinler kullanıcının dilinde mevcut değilse, varsayılan olarak kullanılacaktır."],"<strong>Create</strong> new LDAP mapping":["<strong>Yeni</strong> ldap eşleme oluştur"],"<strong>Edit</strong> LDAP mapping":["<strong>Düzenleme</strong> ldap haritalama"],"Maintenance mode activated: You have been automatically logged out and will no longer have access the platform until the maintenance has been completed.":["Bakım modu etkinleştirildi: Oturumunuz otomatik olarak kapatıldı ve bakım tamamlanana kadar platforma erişemeyeceksiniz."],"Maintenance mode is active. Only Administrators can access the platform.":["Bakım modu etkin. Sadece Yöneticiler platforma giriş yapabilir."],"<strong>Open</strong> file":["Dosya<strong>aç</strong>"],"<strong>Maintenance</strong> Mode":["<strong>Bakım</strong> Modu"],"Advanced settings":["Gelişmiş ayarlar"],"Delete all":["Tümünü sil"],"Delete selected rows":["Seçilen satırları sil"],"People":["Topluluk"],"Invalid user state: {state}":["Geçersiz kullanıcı durumu: {state}"],"Assets":["Varlıklar"],"Current limit is: {currentLimit}":["Mevcut limit: {currentLimit}"],"Database collation":["Veritabanı karşılaştırma"],"Database connection time: {dbTime} - Configured time zone: {time}":["Veritabanı bağlantı zamanı: {dbTime} - Yapılandırılan saat dilimi: {time}"],"Database driver - {driver}":["Veritabanı sürücüsü - {driver}"],"Dynamic Config":["Dinamik Yapılandırma"],"Info":["Bilgi"],"Install {phpExtension} Extension":["{phpExtension} Uzantısını yükleyin"],"Install {phpExtension} Extension for APC Caching":["APC Caching için {phpExtension} uzantısını yükleyin"],"Install {phpExtension} Extension for DB Caching":["DB Caching için {phpExtension} uzantısını yükleyin"],"Install {phpExtension} Extension for e-mail S/MIME support.":["E-Mail S/MIME desteği için {phpExtension} uzantısını yükleyin"],"Optional":["Opsiyonel"],"Profile Image":["Profil resmi"],"Runtime":["Çalışma süresi"],"Select category..":["Kategori seçin.."],"Supported drivers: {drivers}":["Desteklenen sürücüler: {drivers}"],"Time zone":["Saat dilimi"],"Version":["Versiyon"],"Warning":["Uyarı"],"Likes":["Beğeniler"],"Allows user to like content":["Kullanıcıların içeriği beğenmesine izin ver"],"Can like":["Beğenebilir"],"Hm...":["Hm..."],"Unable to connect to {site}":["{site} ile bağlantı sağlanamadı."],"This content is archived":["Bu içerik arşivlenmiştir"],"Add tag...":["Etiket ekle.."],"Attach Files":["Dosya Ekle"],"Comments are locked":["Yorumlar kilitli"],"Comments are unlocked":["Yorumların kilidi açıldı"],"Created at:":["Oluşturulduğu yer:"],"I'm involved":["Ben de bu işin içindeyim"],"Last updated {time}":["Son güncelleme {time}"],"Lock comments":["Yorumları kilitle"],"Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.":["Maksimum sabitlenmiş öğe sayısına ulaşıldı!<br>Tek seferde yalnızca {count} öğeye kadar sabitleyebilirsiniz."],"No tags found for the given query":["Belirlenen sorgu için etiket bulunamadı"],"Pin to top":["Başa tuttur"],"Select type...":["Tür seçin..."],"Specify who can see this content.":["Bu içeriği kimlerin görebileceğini belirtin."],"The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.":["Bu içeriğin yazarı bu alanda bu tür içerik oluşturmaya izin vermemektedir."],"The content has been archived.":["İçerik arşivlendi."],"The content has been deleted.":["İçerik silindi."],"The content has been unarchived.":["İçerik arşivden çıkarıldı."],"Unlock comments":["Yorumların kilidini aç"],"Unpin":["Sabitlemeyi kaldır"],"Visible also to unregistered users":["Kayıtlı olmayan kullanıcılara da görsün"],"Visible only to you":["Sadece bana görünsün"],"Visible to all Space members":["Tüm mekan üyeleri görsün"],"Visible to all signed in users":["Tüm giriş yapan kullanıcılar görsün"],"Visible to friends of {displayName}":["{displayName} adlı kullanıcının arkadaşları da görebilir"],"Visible to you and {displayName}":["{displayName} adlı kullanıcı ve bana görünsün"],"Visible to your friends":["Arkadaşlarınız tarafından görülebilir"],"With attachments":["Ekler ile"],"You cannot block the space owner!":["Mekan sahibini engelleyemezsiniz!"],"You cannot block yourself!":["Kendinizi engelleyemezsiniz!"],"Animals & Nature":["Hayvanlar & Doğa"],"Change to code block":["Kod bloğuna dönüştür"],"Change to paragraph":["Paragrafa dönüştür"],"Columns":["Sütun"],"Delete column":["Sütunu sil"],"Delete table":["Tabloyu sil"],"Food & Drink":["Yiyecek & İçecek"],"Height":["Yükseklik"],"Insert":["Ekle"],"Insert table":["Tablo ekle"],"Link target":["Bağlantı hedefi"],"Objects":["Nesneler"],"Paragraph":["Paragraf"],"Rows":["Satırlar"],"Upload File":["Dosya yükle"],"[Code Block]":["[Kod Bloğu]"],"[Image]":["[Resim]"],"[Invalid file]":["[Geçersiz dosya]"],"[Table]":["[Tablo]"],"Comment could not be saved!":["Yorum kaydedilemedi!"],"Comment of blocked user.":["Engellenen kullanıcıların yorumları."],"Reply":["Cevapla"],"Write a new reply...":["Yeni cevap yaz..."],"Calendar: attend":["Takvim: katılmak"],"Calendar: decline":["Takvim: reddetmek"],"Calendar: maybe":["Takvim: belki"],"Whenever someone declines to participate in an event.":["Birisi bir etkinliğe katılmayı reddettiğinde."],"Whenever someone may be participating in an event.":["Birisi ne zaman bir etkinliğe katılabilir."],"Whenever someone participates in an event.":["Birisi bir etkinliğe katıldığında."],"day":["gün"],"month":["ay"],"week":["hafta"],"<strong>Calendar</strong> module configuration":["<strong>Takvim</strong> modülü ayarları"],"Calendar Configuration":["Takvim ayarları"],"Additional information:":["Ek bilgi:"],"Location:":["Konum:"],"Organized by {userName}":["{userName} Tarafından düzenlendi"],"Day":["Gün"],"Days":["Günler"],"Delete all events":["Tüm etkinlikleri sil"],"Edit all events":["Tüm etkinlikleri düzenle"],"Month":["Ay"],"Months":["Aylar"],"Week":["Hafta"],"Weeks":["Haftalar"],"Year":["Yıl"],"Years":["Yıllar"],"first":["İlk"],"Custom reminder":["Özel hatırlatıcı"],"Default reminder settings":["Varsayılan hatırlatıcı ayarları"],"Hour":["Saat"],"Use default reminder":["Varsayılan hatıralatcıyı kullan"],"Participation":["Katılım"],"Reminder":["Hatırlatıcı"],"Additional information":["Ek bilgi"],"<strong>Gallery</strong> settings":["<strong>Galeri</strong> ayarları"],"Open Gallery":["Galeriyi Aç"],"title":["başık"],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this group.":["Bu gruba otomatik olarak üye olacak LDAP kullanıcıları atayın."],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this space.":["Bu mekana otomatik olarak üye olacak LDAP kullanıcıları atayın."],"Attribute":["Nitelik"],"LDAP Mapping":["LDAP Haritalama"],"Mapping":["Haritalama"],"Mapping options:":["Haritalama ayarları:"],"Member Of":["Üyesi"],"Note: This option is only available for global user administrators.":["Not: Bu seçenek yalnızca genel kullanıcı yöneticileri için mevcuttur."],"Query":["Sorgu"],"{count} result(s)":["{count} sonuç(lar)"],"<strong>File</strong> versions":["<strong>Dosya</strong> versiyonları"],"Delete this version!":["Bu versiyonu sil!"],"Downloads":["İndirilenler"],"No file found!":["Dosya bulunamadı!"],"Open file folder":["Dosya klasörünü aç"],"Revert to this version":["Bu sürüme geri dön"],"Select what file version you want to switch.":["Hangi dosya sürümüne geçmek istediğinizi seçin."],"Show older versions":["Eski versiyonları göster"],"Size: {size}":["Boyut: {size}"],"Some files could not be imported: ":["Bazı dosyalar içeri aktarılamadı:"],"Some files could not be moved: ":["Bazı dosyalar taşınamadı:"],"This file is only visible for you and your friends.":["Bu dosya siz ve arkadaşlarınıza görünür."],"This file is private.":["Bu dosya gizlidir."],"This file is protected.":["Bu dosya korumalıdır."],"This folder is empty.":["Bu klasör boş."],"This folder is only visible for you and your friends.":["Bu klasör siz ve arkadaşlarınıza görünür."],"This folder is private.":["Bu klasör gizlidir."],"This folder is protected.":["Bu klasör korumalıdır."],"Time":["Zaman"],"Versions":["Versiyonlar"],"Wrong target folder!":["Dosya yolu hatalı!"],"You cannot move the file \"{name}\"!":["\"{name}\" Bu dosyayı taşıyamazsınız!"],"You cannot move the folder \"{name}\"!":["\"{name}\" Bu klasörü taşıyamazsınız!"],"Are you really sure to delete this version?":["Bu versiyonu silmek istediğinizden emin misiniz?"],"<strong>Request</strong> Membership":["<strong>Mekan</strong> üyeliği isteği"],"Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.":["Lütfen bu mekanın onaylı bir üyesi olmak için kısaca kendinizi tanıtın."],"Your Message":["Uygulama mesajı"],"Create Space":["Yeni mekan aç"],"<strong>Create</strong> Space":["<strong>Yeni</strong> mekan oluştur"],"Website URL":["Adres"],"Action":["Eylem"],"Automatically on {dateTime}":["{dateTime} otomatik olarak"],"Daily cron job":["Günlük cron işi"],"Delete these users accounts":["Bu kullanıcı hesaplarını sil"],"Edit the account":["Hesabı düzenle"],"Execute queued actions now":["Kuyruğa alınmış eylemleri şimdi yürütün"],"Executed":["Uygulanmış"],"No users to delete...":["Silinecek kullanıcı yok..."],"Queued":["sıraya alındı"],"Queued actions":["Kuyruğa alınan işlemler"],"See the list of these users":["Bu kullanıcıların listesine bakın"],"The execution of actions has been added to the queue":["Eylemlerin yürütülmesi sıraya eklendi"],"These user accounts will be permanently deleted":["Bu kullanıcı hesapları kalıcı olarak silinecek"],"This overview shows you the upcoming actions of the \"Users Cleanup\" module. If you have not activated the automatized execution of the actions, you can trigger them manually here.":["Bu genel bakış, \"Kullanıcı Temizleme\" modülünün yaklaşan eylemlerini gösterir. Eylemlerin otomatik olarak yürütülmesini etkinleştirmediyseniz, bunları buradan manuel olarak tetikleyebilirsiniz."],"Users for whom the action “{actionLabel}” was carried out":["“ {actionLabel} ” eyleminin gerçekleştirildiği kullanıcılar"],"Users for whom the action “{actionLabel}” will be carried out":["{actionLabel} eyleminin gerçekleştirileceği kullanıcılar"],"Users who have logged in again have been removed from this list":["Tekrar giriş yapan kullanıcılar bu listeden çıkarılmıştır."],"{nbUsers} users will be deleted shortly.":["{nbUsers} kullanıcıları kısa süre içinde silinecektir."],"Account deletion":["hesap silme"],"Action date":["Eylem tarihi"],"Action executed by":["Eylem tarafından yürütülen"],"Deactivation of user accounts":["Kullanıcı hesaplarının devre dışı bırakılması"],"Notification about upcoming account deactivation":["Yaklaşan hesabın devre dışı bırakılmasıyla ilgili bildirim"],"Notification about upcoming account deletion":["Yaklaşan hesap silme hakkında bildirim"],"Reminder about upcoming account deactivation":["Yaklaşan hesabın devre dışı bırakılmasıyla ilgili hatırlatma"],"Reminder about upcoming account deletion":["Yaklaşan hesap silme hakkında hatırlatma"],"Users cleanup":["Kullanıcı temizleme"],"Button text in the email to return to the platform":["Platforma geri dönmek için e-postadaki düğme metni"],"Change":["Değişiklik"],"Cleanup":["Temizlemek"],"Delete accounts automatically":["Hesapları otomatik olarak sil"],"Delete profile fields with account deactivation":["Hesap devre dışı bırakma ile profil alanlarını sil"],"Edit deactivation email template":["Devre dışı bırakma e-posta şablonunu düzenle"],"Edit deactivation notification email template":["Devre dışı bırakma bildirimi e-posta şablonunu düzenle"],"Edit deactivation reminder email template":["Devre dışı bırakma hatırlatıcı e-posta şablonunu düzenle"],"Edit deletion email template":["Silme e-posta şablonunu düzenle"],"Edit deletion notification email template":["Silme bildirimi e-posta şablonunu düzenle"],"Edit deletion reminder email template":["Silme hatırlatıcı e-posta şablonunu düzenle"],"Email subject":["E-posta konu"],"Email template":["E-posta şablonu"],"Enable account deletion process":["Hesap silme işlemini etkinleştir"],"Enable automated deactivation of user accounts":["Kullanıcı hesaplarının otomatik olarak devre dışı bırakılmasını etkinleştir"],"Enable notification via email":["E-posta yoluyla bildirimi etkinleştir"],"Enable reminder via email":["E-posta yoluyla hatırlatıcıyı etkinleştir"],"For reminder emails before account deactivation to be active, you must enable notification emails before account deactivation.":["Hesap devre dışı bırakma öncesi hatırlatma e-postalarının aktif olabilmesi için, hesap devre dışı bırakmadan önce bildirim e-postalarını etkinleştirmeniz gerekir."],"For reminder emails before account deletion to be active, you must enable notification emails before account deletion.":["Hesap silme öncesi hatırlatma e-postalarının aktif olabilmesi için hesap silme işleminden önce bildirim e-postalarını etkinleştirmeniz gerekir."],"For the sending of emails before account deactivation to be active, you must activate the deactivation of accounts.":["Hesap deaktivasyonu öncesi e-posta gönderiminin aktif olabilmesi için, hesapların deaktivasyonunu aktif etmeniz gerekmektedir."],"For the sending of emails before account deletion to be active, you must activate the deletion of accounts.":["Hesap silme işleminden önce e-posta gönderiminin aktif olabilmesi için hesap silme işlemini aktif etmeniz gerekmektedir."],"Forced minimum timespan (in days) between account deactivation and account deletion":["Hesap devre dışı bırakma ve hesap silme arasında zorunlu minimum zaman aralığı (gün olarak)"],"If no user is selected, users who own spaces will not be deleted.":["Hiçbir kullanıcı seçilmezse, alana sahip olan kullanıcılar silinmez."],"If not empty, this button will be displayed at the end of the email with a link to the platform's homepage.":["Boş değilse, bu düğme e-postanın sonunda platformun ana sayfasına bir bağlantı ile görüntülenecektir."],"If the user accounts are not deleted automatically, the process will be queued and can be started manually":["Kullanıcı hesapları otomatik olarak silinmezse işlem kuyruğa alınır ve manuel olarak başlatılabilir."],"If you use the following tags, they will be replaced with their appropriated value:":["Aşağıdaki etiketleri kullanırsanız, uygun değerleriyle değiştirilecektir:"],"Inactivity is the time elapsed since the last login date.":["Hareketsizlik, son oturum açma tarihinden itibaren geçen süredir."],"Minimum timespan (in days) between deactivation an deletion notification":["Devre dışı bırakma ile silme bildirimi arasındaki minimum zaman aralığı (gün olarak)"],"Number of days of inactivity before account deactivation":["Hesabın devre dışı bırakılmasından önceki hareketsizlik günlerinin sayısı"],"Number of days of inactivity before account deletion":["Hesap silinmeden önce hareketsiz geçen gün sayısı"],"Qeued Actions":["Sıradaki Eylemler"],"Specify the settings for the handling of inactive user accounts. You have a variety of options for automatically informing, deactivating and deleting inactive user accounts in order to assist with the handling of personal data.":["Etkin olmayan kullanıcı hesaplarının işlenmesi için ayarları belirtin. Kişisel verilerin işlenmesine yardımcı olmak için etkin olmayan kullanıcı hesaplarını otomatik olarak bilgilendirmek, devre dışı bırakmak ve silmek için çeşitli seçenekleriniz vardır."],"Timespan (in days) between notification and account deactivation":["Bildirim ile hesabın devre dışı bırakılması arasındaki zaman aralığı (gün olarak)"],"Timespan (in days) between notification and account deletion":["Bildirim ve hesap silme arasındaki zaman aralığı (gün olarak)"],"Transfer space ownership upon account deletion to following user":["Hesap silindikten sonra alan sahipliğini aşağıdaki kullanıcıya aktarın"],"Use this functionality if you already have deactivated user accounts within your network and you don't want them to be deleted immediately":["Ağınızda zaten devre dışı bırakılmış kullanıcı hesaplarınız varsa ve bunların hemen silinmesini istemiyorsanız bu işlevi kullanın."],"When a user is deleted, also delete his contributions (posts, files, events, wiki pages, etc.)":["Bir kullanıcı silindiğinde, katkılarını da (gönderiler, dosyalar, etkinlikler, wiki sayfaları vb.)"],"You can change some translations. Leave the field blank to return to the original translation.":["Bazı çevirileri değiştirebilirsiniz. Orijinal çeviriye dönmek için alanı boş bırakın."],"activated":["Aktif"],"disabled":["engelli"],"About your pending deactivation account":["Bekleyen devre dışı bırakma hesabınız hakkında"],"About your pending deactivation account (reminder)":["Bekleyen devre dışı bırakma hesabınız hakkında (hatırlatıcı)"],"About your pending deletion account":["Bekleyen silme hesabınız hakkında"],"About your pending deletion account (reminder)":["Bekleyen silme hesabınız hakkında (hatırlatıcı)"],"As announced in a previous email, your account has been deactivated because you have not logged in for a long time.":["Bir önceki e-postada duyurulduğu gibi, uzun süredir giriş yapmadığınız için hesabınız devre dışı bırakılmıştır."],"As announced in a previous email, your account has been deleted because you have not logged in for a long time.":["Bir önceki e-postada duyurulduğu gibi, uzun süredir giriş yapmadığınız için hesabınız silinmiştir."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deactivated on {accountDeactivationDate}.":["Hesabınızı tutmak istiyorsanız, lütfen tekrar giriş yapın, aksi takdirde {accountDeactivationDate} tarihinde otomatik olarak devre dışı bırakılacaktır."],"If you wish to keep your account, please log in again, otherwise it will be automatically deleted on {accountDeletionDate}.":["Hesabınızı tutmak istiyorsanız, lütfen tekrar giriş yapın, aksi takdirde {accountDeletionDate} tarihinde otomatik olarak silinecektir."],"If you wish to reactivate it, please log in again.":["Yeniden etkinleştirmek isterseniz, lütfen tekrar giriş yapın."],"Login again!":["Tekrar giriş yap!"],"This is a reminder about your account.":["Bu, hesabınızla ilgili bir hatırlatmadır."],"We hope to see you soon!":["Sizi yakında görmeyi umuyoruz!"],"Without action on your part, your account will be deleted automatically on {accountDeletionDate}.":["Sizin tarafınızdan herhangi bir işlem yapılmazsa, hesabınız {accountDeletionDate} tarihinde otomatik olarak silinecektir."],"You have not logged in to the platform for a while.":["Bir süredir platforma giriş yapmadınız."],"Your account has been deleted":["hesabınız silinmiştir"],"Your account has been disabled":["hesabınız engellendi"]}